| Film |
|
Rolle |
|
Schauspieler |
|
|
|
Harry Zale |
|
|
|
|
|
Glossu 'Bestie' Rabban |
|
|
|
|
|
Immortan Joe |
|
Lachy Hulme
|
|
|
|
Augusto Ortega |
|
Ramón Langa
|
|
|
|
Großes dunkles Geheimnis |
|
Steve Purcell
|
|
|
|
Luther Stickell |
|
|
|
|
|
Marsellus Wallace |
|
|
|
|
|
Dwalin |
|
Graham McTavish
|
|
|
|
Nino |
|
|
|
|
|
Jayotis 'Bear' Kurleenbear |
|
|
|
|
|
Glossu 'Beast' Rabban |
|
|
|
|
|
Bo'Sun |
|
Isaac C. Singleton Jr.
|
|
|
|
Corvette Besitzer |
|
Luis Colina
|
|
|
|
Dwalin |
|
Graham McTavish
|
|
|
|
Mikhail |
|
Valeriy Yaremenko
|
|
|
|
Dwalin |
|
Graham McTavish
|
|
|
|
Gunner, farbiger Zombie-Pirat |
|
Deobia Oparei
|
|
|
|
Brains |
|
Reno Wilson
|
|
|
|
König Ricou |
|
|
|
|
|
Gefangener |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Brains |
|
Reno Wilson
|
|
|
|
Clarence 'Clay' Morrow |
|
|
|
|
|
Angelo |
|
Stanley Townsend
|
|
|
|
Biker |
|
Eric Allan Kramer
|
|
|
|
Yama |
|
Paul Briggs
|
|
|
|
Boss |
|
Mark Christopher Lawrence
|
|
|
|
Dunn Purnsley |
|
Eric LaRay Harvey
|
|
|
|
Arbeiter |
|
Frank Noon
|
|
|
|
Großes dunkles Geheimnis |
|
Steve Purcell
|
|
|
|
Victor Creed / Sabretooth |
|
Tyler Mane
|
|
|
|
Joseph |
|
Antonio D. Charity
|
|
|
|
Nam-san |
|
Dong-seok Ma
|
|
|
|
'der Fixer' |
|
Steve Tientcheu
|
|
|
|
CIA-Agent Jason Jones 'J.J' |
|
|
|
|
|
Bürgermeister Joseph Miccelli |
|
|
|
|
|
Henri (Islandman) |
|
|
|
|
|
'Vater' in Waldek 'Waldi' Banas' Vision |
|
Michal Karmowski
|
|
|
|
Frank Preiffer |
|
Adewale Akinnuoye-Agbaje
|
|
|
|
'Big' Marcus Durham |
|
Gregor Manns
|
|
|
|
Det. Paul Leeper |
|
Jim Santangeli
|
|
|
|
CEO Bae |
|
Jun-Bae Kim
|
|
|
|
Chief O'Neil |
|
Cedric Yarbrough
|
|
|
|
Dean Possey |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Harrison |
|
Cedric Yarbrough
|
|
|
|
Leonard Brocht |
|
|
|
|
|
Kosco |
|
Happy Anderson
|
|
|
|
I-Aah |
|
Jim Meskimen
|
|
|
|
Bruno |
|
Steven Van Zandt
|
|
|
|
Luther Stickell |
|
|
|
|
|
Azeem Pathan |
|
Nawab Shah
|
|
|
|
Yosemite Sam |
|
Fred Tatasciore
|
|
|
|
Beta |
|
Gary Anthony Williams
|
|
|
|
Optimus Primal |
|
|
|
|
|
Michael |
|
Delbert Hunt
|
|
|
|
Madhavan Naik |
|
Sanjay Dutt
|
|
|
|
Heck-Ritter |
|
Joe Schilling
|
|
|
|
Bill Jukes |
|
John DeSantis
|
|
|
|
Dyson Chord |
|
Kevin Grevioux
|
|
|
|
Det. Murphy |
|
Michael Beach
|
|
|
|
Duke Cody |
|
|
|
|
|
Sans |
|
|
|
|
|
SIS Undercover - Jay |
|
James McBride
|
|
|
|
Kevdak |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Kapitän Krähe |
|
|
|
|
|
Eisenfaust |
|
|
|
|
|
Gerald Nussbaum |
|
Ray Fearon
|
|
|
|
Cpt. Brand |
|
N. N.
|
|
|
|
Gabriel Stone |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Kiyonaga Matsumoto |
|
Seizou Katou
|
|
|
|
Pappi Sabinski / der Bäcker |
|
|
|
|
|
Chew |
|
Charlie McWade
|
|
|
|
Spike |
|
|
|
|
|
Gus, der Gorilla |
|
Mark Gagliardi
|
|
|
|
Rival |
|
Tony Todd
|
|
|
|
Athos |
|
Stephen Hughes
|
|
|
|
Scott Ward |
|
|
|
|
|
Grüner Ritter |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Walter Curtis |
|
Kyle Moore
|
|
|
|
Kater Karlo |
|
Jim Cummings
|
|
|
|
Benedict Drask |
|
|
|
|
|
Farmer |
|
Ewan Bailey
|
|
|
|
Jim McAlester |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Barbaren-König |
|
|
|
|
|
Bruno |
|
|
|
|
|
Scott Ward |
|
|
|
|
|
Bud |
|
Ian James Corlett
|
|
|
|
Kouji Takao |
|
Akio Ootsuka
|
|
|
|
Archie |
|
Michael Jai White
|
|
|
|
Gérard Boisrond |
|
Grégory Gadebois
|
|
|
|
Sheriff Herman Hickey |
|
|
|
|
|
Boscovic |
|
Aleks Paunovic
|
|
|
|
JJ |
|
|
|
|
|
Tad Mulholland |
|
Michael-Leon Wooley
|
|
|
|
Cyrus Montrose |
|
Robert Wisdom
|
|
|
|
Ed Dumani |
|
Lucian Msamati
|
|
|
|
Joseph |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Islandman |
|
|
|
|
|
Erzähler |
|
Bernard Alane
|
|
|
|
Admiral Freeman |
|
Phil LaMarr
|
|
|
|
Tim |
|
Jeff Chase
|
|
|
|
Bular |
|
Darin De Paul
|
|
|
|
Kater Karlo / Pete |
|
Jim Cummings
|
|
|
|
Spiros |
|
Chris Shields
|
|
|
|
Ginny |
|
Nonso Anozie
|
|
|
|
Jack Carter |
|
Faizon Love
|
|
|
|
Menny |
|
William Xifaras
|
|
|
|
Preston |
|
|
|
|
|
Big Show |
|
Paul Wight
|
|
|
|
Chucky |
|
Terence Maynard
|
|
|
|
Oka |
|
Doudou Masta
|
|
|
|
The Admiral |
|
|
|
|
|
Grewishka |
|
Jackie Earle Haley
|
|
|
|
Der Zauberer Shazam |
|
|
|
|
|
Luca Brasi |
|
Spencer Wilding
|
|
|
|
Mr. Hankins |
|
John Marshall Jones
|
|
|
|
Allmächtiger Allergrößter Lila |
|
Kevin McDonald
|
|
|
|
Chef |
|
Raymond Anthony Thomas
|
|
|
|
Frank Napier |
|
|
|
|
|
der Jäger |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Bobby Owens |
|
|
|
|
|
Del Chance |
|
Erik LaRay Harvey
|
|
|
|
Bürgermeister Solomon Fleck |
|
Roger Craig Smith
|
|
|
|
Feuerfresser |
|
Gigi Proietti
|
|
|
|
Chief |
|
Colin McFarlane
|
|
|
|
Babo (Sprache) |
|
Gabriel Iglesias
|
|
|
|
Birdie |
|
|
|
|
|
Taxifahrer |
|
Kwasi Songui
|
|
|
|
Big Graham |
|
|
|
|
|
Butchie Cooper |
|
Marcus Folmar
|
|
|
|
Hightower |
|
Bruce Lester-Johnson
|
|
|
|
Commander Richards |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Gen. Pershing |
|
|
|
|
|
Paul |
|
Jean-Michel Balthazar
|
|
|
|
Detective |
|
Robert G. McKay
|
|
|
|
Chefsöldner |
|
Steve Harris
|
|
|
|
Jefferson Pierce / Black Lightning |
|
Cress Williams
|
|
|
|
Ethridge |
|
Germar Terrell Gardner
|
|
|
|
I-Aah |
|
|
|
|
|
Ton |
|
Souta Arai
|
|
|
|
Balu |
|
|
|
|
|
Varvatos Vex |
|
|
|
|
|
Bazra Bealmors |
|
Tsuyoshi Koyama
|
|
|
|
Charlie Ventana |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Asher |
|
|
|
|
|
Nkanza a Nkanga |
|
Nicholas Beveney
|
|
|
|
Roy |
|
|
|
|
|
Cyrus Montrose |
|
Robert Wisdom
|
|
|
|
Michael Knox |
|
|
|
|
|
Ed |
|
Keith David
|
|
|
|
The Sheriff |
|
|
|
|
|
Greybeard |
|
Mikael Persbrandt
|
|
|
|
Gunner |
|
Brad Kelly
|
|
|
|
Will Munson |
|
Eriq La Salle
|
|
|
|
Eugene Francis |
|
Conrad Vernon
|
|
|
|
Charlie-27 |
|
|
|
|
|
Superintendent Johnson |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
George |
|
John Swasey
|
|
|
|
Agent Braiden McManus |
|
Anthony M. Bertram
|
|
|
|
Großer Dschinn |
|
Luke Jurevicius
|
|
|
|
Rod Hamilton |
|
|
|
|
|
August Kuratow |
|
Stanislav Shirin
|
|
|
|
Larry |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Agent |
|
Ken Foree
|
|
|
|
Vordo |
|
Vlad Stokanic
|
|
|
|
Dean Booth |
|
Kevin Grevioux
|
|
|
|
Jeno |
|
Zoltán Schneider
|
|
|
|
Thaddeus |
|
|
|
|
|
Valientes Vater |
|
|
|
|
|
Dorghu |
|
Brad William Henke
|
|
|
|
Reginald Swope |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Mr. Broadus |
|
|
|
|
|
Stupe |
|
|
|
|
|
Black Lightning / Jefferson Pierce |
|
Cress Williams
|
|
|
|
Bürgermeister Jackson |
|
Regi Davis
|
|
|
|
Jack Rackham |
|
Miguel Angel Jenner
|
|
|
|
Charlie-27 |
|
|
|
|
|
Andre |
|
Darius McCrary
|
|
|
|
Andrew Wright |
|
Marcus Henderson
|
|
|
|
The Creator |
|
Christopher James Baker
|
|
|
|
Heretic |
|
Travis Willingham
|
|
|
|
Dikembe Umbutu |
|
Deobia Oparei
|
|
|
|
Tito |
|
Cedric Yarbrough
|
|
|
|
Aaron Dale Burkeen |
|
Jason Kirkpatrick
|
|
|
|
Sweet Pea |
|
Michael Kenneth Williams
|
|
|
|
Blackhand |
|
Clancy Brown
|
|
|
|
Sal Maroni |
|
Rick D. Wasserman
|
|
|
|
Grizzly Bear Daniels |
|
Brad William Henke
|
|
|
|
William |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Agent Frazier |
|
|
|
|
|
Der Colonel |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Big Daddy |
|
Peter Serafinowicz
|
|
|
|
Joe Dixon |
|
|
|
|
|
Ku-Klux-Klan-Mitglied |
|
Paul Mooney
|
|
|
|
Detective Verne Ratliff |
|
Happy Anderson
|
|
|
|
Bular |
|
|
|
|
|
Carl |
|
Jonathan Adams
|
|
|
|
Julian Morse |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Wes Chandler |
|
|
|
|
|
Willis 'Diamondback' Stryker |
|
Eric LaRay Harvey
|
|
|
|
Gordon Rimmer |
|
Aaron Douglas
|
|
|
|
Sensei |
|
Kevin Makely
|
|
|
|
Pete McCann |
|
Abraham Benrubi
|
|
|
|
Al Braverman |
|
|
|
|
|
Derby |
|
JB Blanc
|
|
|
|
Bular |
|
|
|
|
|
Filial-Leiter |
|
Keith Dallas
|
|
|
|
George |
|
Robert Wisdom
|
|
|
|
Baggerfahrer |
|
Andreas Schönhofen
|
|
|
|
Heidi |
|
Markus Fuckner
|
|
|
|
Coach Davage |
|
John DeSantis
|
|
|
|
Bischof James Greenleaf |
|
Keith David
|
|
|
|
Dawit |
|
|
|
|
|
Future Worm |
|
James Adomian
|
|
|
|
Maria (Dämon) |
|
Kirsten Fitzgerald
|
|
|
|
Terry |
|
Demetrius Grosse
|
|
|
|
Der Spiegel |
|
Chris Obi
|
|
|
|
Gnarlack |
|
|
|
|
|
Fruchtbarkeits-Arzt |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Virgil Brooks |
|
Adewale Akinnuoye-Agbaje
|
|
|
|
Pat Connolly |
|
Adam Fogerty
|
|
|
|
Dave Duerson |
|
Adewale Akinnuoye-Agbaje
|
|
|
|
Edsy |
|
Jim Cummings
|
|
|
|
Otis |
|
Corey Holcomb
|
|
|
|
Bloodwolf |
|
N. N.
|
|
|
|
Bishop |
|
Nonso Anozie
|
|
|
|
Anrufer |
|
|
|
|
|
Steve Austin |
|
|
|
|
|
Führerscheinprüfer |
|
Kwasi Songui
|
|
|
|
Gorilla Grodd |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Killer Croc |
|
|
|
|
|
Frank Legrand |
|
Wendell Pierce
|
|
|
|
Kidman |
|
|
|
|
|
Luther Stickell |
|
|
|
|
|
Clarence |
|
Glenn Plummer
|
|
|
|
Gepanzerter Gorilla |
|
Shouta Yamamoto
|
|
|
|
Det. Sgt. John Almond |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Batou |
|
Ken'ichirou Matsuda
|
|
|
|
Victor Abbott |
|
Paul 'The Big Show' Wight
|
|
|
|
Batou |
|
Ken'ichirou Matsuda
|
|
|
|
Yosemite Sam |
|
Maurice LaMarche
|
|
|
|
Bones |
|
Robert Mignault
|
|
|
|
Princess Roberts |
|
Andres Salaff
|
|
|
|
J.P. |
|
N. N.
|
|
|
|
Manute |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Antwan |
|
James Andrew O'Connor
|
|
|
|
Onkel Eddie |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Treuhänder |
|
Norm Lewis
|
|
|
|
Void |
|
Shinji Ogawa
|
|
|
|
Secretluvur |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Nash |
|
Adewale Akinnuoye-Agbaje
|
|
|
|
Cobb |
|
Patrick Brinker
|
|
|
|
Jacob Goodnight |
|
Glen 'Kane' Jacobs
|
|
|
|
Old Judge |
|
Keith David
|
|
|
|
Barry |
|
|
|
|
|
Det. Chilcoat |
|
|
|
|
|
Kevin Taylor |
|
DeRay Davis
|
|
|
|
Dekar |
|
Kevin Grevioux
|
|
|
|
Denislov Lebedyenko |
|
Dragan Marinkovic
|
|
|
|
Viktor |
|
|
|
|
|
Gus |
|
Vic Browder
|
|
|
|
K2 |
|
Gouchy Boy
|
|
|
|
Captain Ernie Knubbins |
|
John Cothran
|
|
|
|
Albinus |
|
Garth Collins
|
|
|
|
Anatol Stolnavich |
|
Stanley Townsend
|
|
|
|
Borka |
|
Atsuki Tani
|
|
|
|
Batou |
|
Ken'ichirou Matsuda
|
|
|
|
Richter |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Batou |
|
Ken'ichirou Matsuda
|
|
|
|
der Colonel |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Doktor S. |
|
Jeff Bennett
|
|
|
|
Edward |
|
Gregory Bright
|
|
|
|
Col. Walsh |
|
Gary McDonald
|
|
|
|
Polyphem |
|
|
|
|
|
Carlson |
|
Wendell Pierce
|
|
|
|
Wachmann Charlie |
|
Ed Corbin
|
|
|
|
Karl Lennox |
|
Holt McCallany
|
|
|
|
Mike Tyson |
|
Mike Tyson
|
|
|
|
Batou |
|
Ken'ichirou Matsuda
|
|
|
|
Joe |
|
Steve O'Connell
|
|
|
|
Ice Man |
|
|
|
|
|
Hannibal Chau |
|
|
|
|
|
Ivan der Frauenschläger |
|
Harald Rainer
|
|
|
|
Gewichtheber |
|
Tim Holmes
|
|
|
|
Mandarin-Wachmann |
|
John Eddins
|
|
|
|
Kater Karlo |
|
Will Ryan
|
|
|
|
Sheriff Hooper |
|
Thom Barry
|
|
|
|
Jimmy |
|
Kwasi Songui
|
|
|
|
Evander Holyfield |
|
Evander Holyfield
|
|
|
|
Mano Dayak |
|
Peter Bankole
|
|
|
|
Batou |
|
Ken'ichirou Matsuda
|
|
|
|
Ivan Pozarsky |
|
Dimitri Diatchenko
|
|
|
|
Jimbo |
|
Abraham Benrubi
|
|
|
|
Dr. Jorge Villanueva |
|
|
|
|
|
Jon Carlo |
|
Cedric Yarbrough
|
|
|
|
Darius Baer Varbrun |
|
Akimitsu Takase
|
|
|
|
Doctor Doom |
|
Maurice LaMarche
|
|
|
|
Bunny |
|
|
|
|
|
Kater Karlo |
|
Jim Cummings
|
|
|
|
The Hidden One |
|
Peter Mensah
|
|
|
|
Radiomoderator |
|
Sean Kenin
|
|
|
|
Daisuke Jigen |
|
Kiyoshi Kobayashi
|
|
|
|
Kosmo Thomas |
|
Gouchy Boy
|
|
|
|
Pastor Newman |
|
Tom Picket
|
|
|
|
Bonita's Freund |
|
Everton Lawrence
|
|
|
|
Der Spiegel |
|
Christopher Obi
|
|
|
|
Weyland |
|
|
|
|
|
Captain Utan |
|
|
|
|
|
M. Bison |
|
Gerald C. Rivers
|
|
|
|
Police Officer |
|
Kevin Dunigan
|
|
|
|
Karl |
|
Randal Reeder
|
|
|
|
Skinner |
|
Alfred Rubin Thompson
|
|
|
|
NYPD Truckfahrer |
|
Michael-Leon Wooley
|
|
|
|
Herman Jackson |
|
Ken Foree
|
|
|
|
Big Fred |
|
Escalante Lundy
|
|
|
|
Kommandant |
|
Kenji Hamada
|
|
|
|
Bürgermeister Williams |
|
|
|
|
|
Grimaud Tourneur |
|
|
|
|
|
Detective Benoit |
|
Barry Bradford
|
|
|
|
Ethan |
|
George Murdoch
|
|
|
|
König Horus |
|
|
|
|
|
Brass Body |
|
|
|
|
|
Deputy Fallon |
|
|
|
|
|
Kupaka / Joe Napier / An-kor Apis / Prescient |
|
Keith David
|
|
|
|
Schulleiter Thompson |
|
|
|
|
|
Mr. Mahani |
|
Peter Navy Tuiasosopo
|
|
|
|
Stripclub-Türsteher |
|
Chris Cardona
|
|
|
|
Manning |
|
|
|
|
|
Chief Wallace Boden |
|
Eamonn Walker
|
|
|
|
Sgt. Wrigglesworth |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Tim |
|
Colton Dunn
|
|
|
|
Daniel 'Mannsbild Dan' Corduroy |
|
|
|
|
|
Thorir Gulfasson |
|
Lars Sundsbø
|
|
|
|
Sgt. Michael Conrad |
|
|
|
|
|
Dschingis Frosch |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Haudrauf, der Stoische |
|
Nolan North
|
|
|
|
Sergeant |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Baxter |
|
Masashi Sugawara
|
|
|
|
Kommandant |
|
Kenji Hamada
|
|
|
|
Odin (1. Stimme) |
|
Jonathan Wilson
|
|
|
|
Haudrauf der Stoische |
|
Nolan North
|
|
|
|
Sid |
|
Cornell John
|
|
|
|
Scar |
|
Milorad Kapor
|
|
|
|
Kilowog |
|
|
|
|
|
Eddie Vogel |
|
Trace Adkins
|
|
|
|
Kilowog |
|
Henry Rollins
|
|
|
|
Brock |
|
Derek Waters
|
|
|
|
Khalnayak |
|
Sanjay Dutt
|
|
|
|
Lamar |
|
Cedric the Entertainer
|
|
|
|
Ginormous |
|
Nelson Frazier Jr.
|
|
|
|
Kriminalbeamter |
|
Wu Jiang
|
|
|
|
Buford |
|
Blake Clark
|
|
|
|
Herc |
|
N. N.
|
|
|
|
Earl |
|
Ken Foree
|
|
|
|
Polo Yakur |
|
Ivan Kaye
|
|
|
|
Curtie Church |
|
|
|
|
|
Ray |
|
|
|
|
|
Feydek |
|
Joey Starr
|
|
|
|
Renzo Wes |
|
|
|
|
|
Nickolas Kuttner |
|
Christopher Judge
|
|
|
|
Tate |
|
|
|
|
|
I-Aah |
|
Bud Luckey
|
|
|
|
Felson |
|
|
|
|
|
Richter |
|
Obba Babatundé
|
|
|
|
Corin |
|
|
|
|
|
Luther Stickell |
|
|
|
|
|
Munaka |
|
Tshamano Sebe
|
|
|
|
Pedro |
|
|
|
|
|
Shaquille O'Neal |
|
Shaquille O'Neal
|
|
|
|
Captain Langley |
|
|
|
|
|
König Laufey |
|
Colm Feore
|
|
|
|
Moss |
|
David Alan Grier
|
|
|
|
Porthos |
|
|
|
|
|
Coach Pat Purnell (2. Stimme) |
|
|
|
|
|
Cacho Aguilera |
|
Luis Dubó
|
|
|
|
Wally Maynard |
|
John Marshall Jones
|
|
|
|
Andrea |
|
Stefano Alessandroni
|
|
|
|
Dion Cross |
|
Marcus Brown
|
|
|
|
Bewährungshelfer |
|
Barry Shabaka Henley
|
|
|
|
Coach Ed |
|
Clé Bennett
|
|
|
|
Max Hunt |
|
Steve Harris
|
|
|
|
Kilowog |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Virgin America Spectrum Ring Ansager |
|
Ken Alter
|
|
|
|
Ruhemba |
|
Ali Mvondo Roland
|
|
|
|
Barnhard |
|
N. N.
|
|
|
|
Experiment 262 / Ace |
|
N. N.
|
|
|
|
Belo |
|
Rory McCann
|
|
|
|
Mr. Elsberry |
|
Paul Bates
|
|
|
|
Deputy Fallon |
|
|
|
|
|
Chuck |
|
Rick Overton
|
|
|
|
Jared Allen |
|
Jared Allen II
|
|
|
|
Joost van Gaalen |
|
Joost van Gaalen
|
|
|
|
Joost van Gaalen |
|
Joost van Gaalen
|
|
|
|
Nashorn Biggie |
|
Sean Schemmel
|
|
|
|
Air Marshal |
|
|
|
|
|
Kenny Smith |
|
Kenny Smith
|
|
|
|
Paine |
|
|
|
|
|
Kenny |
|
Sidney S. Liufau
|
|
|
|
Tom Tomashevsky |
|
|
|
|
|
Norman/De'Sha |
|
|
|
|
|
Cain |
|
|
|
|
|
Jim Rhodes |
|
|
|
|
|
Byron |
|
Wil Johnson
|
|
|
|
Marshall |
|
Marshall Johnson
|
|
|
|
Arthur Jameson |
|
Francis Magee
|
|
|
|
Claude |
|
Keith David
|
|
|
|
Angestellter |
|
Blutch
|
|
|
|
Weyland |
|
|
|
|
|
Quint |
|
Lou Sumrall
|
|
|
|
Virgil |
|
Brian Anthony Wilson
|
|
|
|
Huge Goon |
|
Stu 'Large' Riley
|
|
|
|
Nicola |
|
|
|
|
|
Robideaux |
|
Jonathan Loughran
|
|
|
|
Tyler Branford |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Killa |
|
Bumper Robinson
|
|
|
|
Sheriff Bronson Stone |
|
Patrick Warburton
|
|
|
|
Branch |
|
Andrew Moodie
|
|
|
|
Detective Abel Burgess |
|
Marcus M. Mauldin
|
|
|
|
Dr. William Rayner |
|
Andre Braugher
|
|
|
|
Sgt. JC Lightfoot |
|
Abraham Benrubi
|
|
|
|
Haggis |
|
Donald Austen
|
|
|
|
Coach Jon Jon |
|
Kwasi Songui
|
|
|
|
Captain Lou Grover |
|
|
|
|
|
Walter Kronk |
|
Paul Wight
|
|
|
|
Nenad |
|
Miodrag Stojanovic
|
|
|
|
Admiral Frost |
|
|
|
|
|
Wolfgang |
|
Kurt Angle
|
|
|
|
Martian Manhunter / John Jones / Jonn Jonzz |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Martian Manhunter / John Jones / Jonn Jonzz |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Bruno |
|
Abraham Benrubi
|
|
|
|
Officer Moran |
|
J. Bernard Calloway
|
|
|
|
Der Prophet |
|
|
|
|
|
Mann #6 |
|
Armen Garo
|
|
|
|
Thomas |
|
Kenneth Nkosi
|
|
|
|
Tetsuzin |
|
Kouji Ishii
|
|
|
|
Jack Bruno |
|
|
|
|
|
Shane |
|
Faizon Love
|
|
|
|
Corbitt |
|
Keith David
|
|
|
|
Terminhotep |
|
N. N.
|
|
|
|
Kotex |
|
John Salley
|
|
|
|
Diesel |
|
Marcus M. Mauldin
|
|
|
|
Aleksandr 'Sasha' Abramovich Grosman |
|
Dmitri Nazarov
|
|
|
|
Kiyonaga Matsumoto |
|
Seizou Katou
|
|
|
|
John Motson |
|
John Motson
|
|
|
|
Batist |
|
Walter Breaux
|
|
|
|
Kiyonaga Matsumoto |
|
Seizou Katou
|
|
|
|
Hammerman |
|
Bob Sapp
|
|
|
|
Kilowog |
|
|
|
|
|
Jibby Newsome |
|
|
|
|
|
Heladius |
|
George Harris
|
|
|
|
Eddie 'Knuckles' Jones |
|
Freeman Coffey
|
|
|
|
Boulder |
|
|
|
|
|
John Brickner |
|
|
|
|
|
Ron Portman |
|
Kenji Nomura
|
|
|
|
Richter Green |
|
|
|
|
|
Ira |
|
|
|
|
|
Charley 'Boomer' Baxter |
|
Eriq La Salle
|
|
|
|
Leonard |
|
Jernard Burks
|
|
|
|
The Big Guy |
|
Tony Cucci
|
|
|
|
Joshua Harlow |
|
|
|
|
|
Louis Ngouta |
|
Patrice Naiambana
|
|
|
|
Deimos |
|
|
|
|
|
T. Abner Hall |
|
Martin Roach
|
|
|
|
Dragon Eye |
|
Mark Gibbon
|
|
|
|
Abbissi Ayim |
|
Eugene Clark
|
|
|
|
Gen. Brasser |
|
|
|
|
|
Agent Douglas Sterling |
|
Andre Ware
|
|
|
|
Verkäufer |
|
Randal Reeder
|
|
|
|
NGU |
|
Andrei Arlovski
|
|
|
|
General Joe Geller |
|
Peter Mensah
|
|
|
|
Mother |
|
Clifford W. Stewart
|
|
|
|
Dalip |
|
Dalip Singh
|
|
|
|
General Quinn |
|
Roger R. Cross
|
|
|
|
Scribble |
|
Cedric the Entertainer
|
|
|
|
Humungus |
|
Nathan Jones
|
|
|
|
FBI Chief Conrad |
|
Keith David
|
|
|
|
Pfandleiher |
|
Mark Boone Junior
|
|
|
|
Teal'c |
|
Christopher Judge
|
|
|
|
Hellboy / Anung Un Rama |
|
|
|
|
|
Rentier-Anführer |
|
Gary Hetzler
|
|
|
|
Bernie |
|
Cedric Yarbrough
|
|
|
|
Leonidas |
|
Sean Maguire
|
|
|
|
Delaney |
|
Craig Robinson
|
|
|
|
Teal'c |
|
Christopher Judge
|
|
|
|
Sonny Liston |
|
|
|
|
|
Pater Duffy |
|
|
|
|
|
Kommandant Vachir |
|
|
|
|
|
Fat John |
|
|
|
|
|
Slyder |
|
Mark Acheson
|
|
|
|
Punnoose |
|
Tiger
|
|
|
|
Bruder Samuel |
|
|
|
|
|
Bruder Samuel |
|
|
|
|
|
Man Mountain |
|
David Mattey
|
|
|
|
Stan |
|
Cedric Yarbrough
|
|
|
|
Matheson |
|
Craig Robinson
|
|
|
|
Hellboy / Anung Un Rama |
|
|
|
|
|
Alfonso Vincenzo Giuseppe Face / Baby Face |
|
Tom Kenny
|
|
|
|
Bulkhead |
|
Bill Fagerbakke
|
|
|
|
Clark Ashton |
|
John Lafayette
|
|
|
|
Clark Ashton |
|
John Lafayette
|
|
|
|
Hammerhead |
|
|
|
|
|
Max |
|
Eric Edelstein
|
|
|
|
Batou |
|
Akio Ootsuka
|
|
|
|
Sgt. Billings |
|
Adam Clark
|
|
|
|
Hilfssheriff S. Jones |
|
Cedric Yarbrough
|
|
|
|
Joe Musto |
|
Bill Nunn
|
|
|
|
Gamba |
|
Akin Omotoso
|
|
|
|
Hades |
|
Lionel Mark Smith
|
|
|
|
Larenz |
|
Gary McDonald
|
|
|
|
William Burke |
|
Bill Goldberg
|
|
|
|
Big Joe Grizzley |
|
Ken Foree
|
|
|
|
Detective #1 |
|
Robert McKay
|
|
|
|
Dan Plesac |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Big Raymond |
|
Bob Sapp
|
|
|
|
Ken |
|
Patrick Warburton
|
|
|
|
General Hager |
|
Andre Braugher
|
|
|
|
Nathanial Broadman |
|
|
|
|
|
Emerson Cod |
|
|
|
|
|
Dean Foster |
|
Alex Sol
|
|
|
|
Ed Washburn |
|
Jonathan Adams
|
|
|
|
Big Mike |
|
Mark Christopher Lawrence
|
|
|
|
Bomani |
|
Roger Cross
|
|
|
|
Dwayne 'The Rock' Johnson |
|
|
|
|
|
Dave Graham |
|
Keith Dallas
|
|
|
|
Fei Wong Reed |
|
Masaki Terasoma
|
|
|
|
Luther Stickell |
|
|
|
|
|
Lucius Washington |
|
|
|
|
|
Bulldog |
|
Adrian Galley
|
|
|
|
Shaq |
|
Shaquille O'Neal
|
|
|
|
Omar |
|
Heavy D
|
|
|
|
Anatoliy |
|
Carlos Reig-Plaza
|
|
|
|
Curtis Sunday |
|
|
|
|
|
Bibble (Tiefe Stimme) |
|
Blu Mankuma
|
|
|
|
Solomon Vandy |
|
|
|
|
|
Karl |
|
Helgi Björnsson
|
|
|
|
Jeeves Tremor |
|
Kevin Durand
|
|
|
|
Detective Cross |
|
Kieran O'Rorke
|
|
|
|
Pluto |
|
Michael Bailey Smith
|
|
|
|
Barry |
|
|
|
|
|
Paco |
|
Sidney S. Liufau
|
|
|
|
Dobrynia |
|
Valeriy Solovyev
|
|
|
|
Ajihad |
|
|
|
|
|
Cobra Bobo |
|
|
|
|
|
Miles (Maultier) |
|
|
|
|
|
Crazy Eight |
|
|
|
|
|
Grizz |
|
Grizz Chapman
|
|
|
|
Mister |
|
Akio Otsuka
|
|
|
|
Menace |
|
Frank Welker
|
|
|
|
Erzähler / Dog Catcher |
|
|
|
|
|
Ben Jackson |
|
Abraham Benrubi
|
|
|
|
Tourdirektor |
|
John McConnell
|
|
|
|
Sicherheitsmann |
|
Ron Selmour
|
|
|
|
Mouss |
|
François Bredon
|
|
|
|
Destroyer |
|
Deobia Oparei
|
|
|
|
Colonel Oliver Southern |
|
|
|
|
|
Tankstellenverkäufer |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Manute |
|
|
|
|
|
Wrestling Coach |
|
Shashawnee Hall
|
|
|
|
Ollie |
|
John DeSantis
|
|
|
|
D.I. Fitch |
|
Scott MacDonald
|
|
|
|
Shin'ichi Masami |
|
Koji Yakusho
|
|
|
|
Lou Steele |
|
Abraham Benrubi
|
|
|
|
Gurdilek |
|
Jean-Marc Huber
|
|
|
|
Ted Ray |
|
Stephen Marcus
|
|
|
|
Will Drucker |
|
Malik Yoba
|
|
|
|
Motivationstrainer |
|
Jesse Ventura
|
|
|
|
Red |
|
|
|
|
|
Roboter |
|
Frank Oz
|
|
|
|
Cue Ball Carl Bridgers |
|
|
|
|
|
J-Bone |
|
|
|
|
|
Stanley Hudson |
|
Leslie David Baker
|
|
|
|
Agent Eli West |
|
Jarvis W. George
|
|
|
|
"Der Amputator" |
|
Lee Reherman
|
|
|
|
Dullard |
|
Steve Speirs
|
|
|
|
Fei Wong Reed |
|
Kazuhiro Nakata
|
|
|
|
Oswald A. Lisker |
|
Unshô Ishizuka
|
|
|
|
Ken-Goh |
|
Tamio Ooki
|
|
|
|
Ernest Jefferson |
|
Dan Martin
|
|
|
|
Ernest Jefferson |
|
Dan Martin
|
|
|
|
Rockie |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Türsteher |
|
Larry Gamell Jr.
|
|
|
|
Dennis |
|
|
|
|
|
Don Miller |
|
Kevin Daniels
|
|
|
|
Spottswoode |
|
|
|
|
|
Trevor |
|
Louis Emerick
|
|
|
|
Drive By |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Mullion |
|
Deobia Oparei
|
|
|
|
Fat Fuck Frank |
|
Wes Johnson
|
|
|
|
Gary der Barkeeper |
|
Patrick Gallagher
|
|
|
|
Karl Malone |
|
Karl Malone
|
|
|
|
Me'Shell Jones |
|
Jamal Duff
|
|
|
|
Leon |
|
Jernard Burks
|
|
|
|
Mad Dog |
|
Brendan Kelly
|
|
|
|
Corwin |
|
|
|
|
|
El Tarlo |
|
Javivi
|
|
|
|
Kapitän Karlo |
|
Jim Cummings
|
|
|
|
Abu 'Imam' al-Walid |
|
Keith David
|
|
|
|
Psycho |
|
Richard Burke
|
|
|
|
Luca |
|
|
|
|
|
großer Typ in der Biker Bar |
|
Scott L. Schwartz
|
|
|
|
Abu 'Imam' al-Walid |
|
Keith David
|
|
|
|
Ruben 'Mascarita' |
|
Joaquín Cosio
|
|
|
|
Hellboy / Anung Un Rama |
|
|
|
|
|
Detective |
|
Cedric the Entertainer
|
|
|
|
I-Aah |
|
Peter Cullen
|
|
|
|
Vathek |
|
Lloyd Sherr
|
|
|
|
Ray Winchester |
|
Angus Sampson
|
|
|
|
Francois Molay |
|
Arnold Vosloo
|
|
|
|
Tozer |
|
Andy McPhee
|
|
|
|
Leon |
|
Keith David
|
|
|
|
Spend Mart Clerk |
|
Keith Dallas
|
|
|
|
Mose |
|
Abraham Benrubi
|
|
|
|
Yosemite Sam |
|
Jeff Bennett
|
|
|
|
8 Ball |
|
|
|
|
|
Tariq 'Slick Will' |
|
Eriq La Salle
|
|
|
|
David Mullaire |
|
Chuck Norman
|
|
|
|
Poststellenarbeiter |
|
Mark Acheson
|
|
|
|
I-Aah |
|
Peter Cullen
|
|
|
|
Toto |
|
Paco Hidalgo
|
|
|
|
Schiedsrichter |
|
Anthony Ray Parker
|
|
|
|
Dotson |
|
Brad William Henke
|
|
|
|
Wilson Fisk / Kingpin |
|
|
|
|
|
Pus |
|
Richard Alan Payne
|
|
|
|
Senior Deputy John Henry Barnes |
|
|
|
|
|
Cobra Bobo |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Ricardo Hendric |
|
Iemasa Kayumi
|
|
|
|
Borzo |
|
Hisao Egawa
|
|
|
|
Don Gotti |
|
Hideyuki Umezu
|
|
|
|
Sergei |
|
Brendan Kelly
|
|
|
|
Amadeo |
|
Takeshi Maeda
|
|
|
|
Stavros |
|
Stefanos Miltsakakis
|
|
|
|
Agent Flood |
|
Isiah Whitlock jr.
|
|
|
|
George 'Iceman' Chambers |
|
|
|
|
|
Cariboo |
|
John Ulmer
|
|
|
|
Cariboo |
|
John Ulmer
|
|
|
|
Olney |
|
Dennis Neal
|
|
|
|
Capt. Mitchell Cheevers |
|
|
|
|
|
Earl |
|
Brian Rogalski
|
|
|
|
Frankensteins Monster [Archivmaterial aus 'Frankenstein'] |
|
Boris Karloff
|
|
|
|
Steve Smith |
|
Troy Winbush
|
|
|
|
Murphy |
|
Jeff LeBeau
|
|
|
|
FBI Agent |
|
Dan Martin
|
|
|
|
Rich |
|
Lorne Cardinal
|
|
|
|
Mr. Kil |
|
Lawrence Makoare
|
|
|
|
Bone Saw McGraw |
|
Randy Savage
|
|
|
|
Arthur Holland |
|
|
|
|
|
Mateo |
|
|
|
|
|
Ugander |
|
Daniel Okine
|
|
|
|
Thug |
|
Angelo Tsarouchas
|
|
|
|
Christopher 'St. Joy' Bellows |
|
|
|
|
|
Cobra Bobo |
|
|
|
|
|
Mike |
|
Mike Butters
|
|
|
|
Wendy |
|
Ernest Harden Jr.
|
|
|
|
Henry Walker |
|
Jonathan Adams
|
|
|
|
Batou |
|
Akio Ootsuka
|
|
|
|
Big Mike |
|
|
|
|
|
Bryant |
|
Kazuhiro Nakata
|
|
|
|
I-Aah |
|
Peter Cullen
|
|
|
|
Kojiro Murdoch |
|
Toshihiko Nakajima
|
|
|
|
Mandilok |
|
Ezra Weisz
|
|
|
|
Col. Attar |
|
|
|
|
|
Barney Matthews |
|
|
|
|
|
Nash |
|
Bruce A. Young
|
|
|
|
Angestellter |
|
|
|
|
|
Sgt. McLaren |
|
Maurice Bullard
|
|
|
|
MVA Agent Harry Roedecker |
|
Delroy Lindo
|
|
|
|
'Smokin' Joe Frazier |
|
James Toney
|
|
|
|
Captain Tower |
|
Brian Thompson
|
|
|
|
Taxi |
|
|
|
|
|
Imhotep |
|
Arnold Vosloo
|
|
|
|
Foster Byrd |
|
Velizar Binev
|
|
|
|
Sgt. Ryan Whitaker |
|
|
|
|
|
Onkel Jack |
|
|
|
|
|
Mouse |
|
Adam Fogerty
|
|
|
|
Mr. Washington |
|
George Wallace II
|
|
|
|
Steve Grant |
|
Bokeem Woodbine
|
|
|
|
Dr. Sweet |
|
Phil Morris
|
|
|
|
DS Hansford |
|
Ian Burfield
|
|
|
|
Green Lantern / John Stewart |
|
Phil LaMarr
|
|
|
|
Allmächtiger Allergrößter Lila |
|
Kevin McDonald
|
|
|
|
Baihumon |
|
Shinpachi Tsuji
|
|
|
|
Olaf Gunnarson |
|
Slobodan Ninkovic
|
|
|
|
Ruben |
|
James Winkler
|
|
|
|
Direktor John Smith |
|
|
|
|
|
Al DeLuca |
|
Barry Wiggins
|
|
|
|
Guy Barter |
|
Lee Jay Bamberry
|
|
|
|
Earl Wilkinson / Ray Smith |
|
Michael Jace
|
|
|
|
Lawrence |
|
Omar J. Dorsey
|
|
|
|
Cassius |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Stix |
|
Conrad Roberts
|
|
|
|
Luther Stickell |
|
|
|
|
|
Inspektor Tomonari |
|
Takao Ohyama
|
|
|
|
Abu 'Imam' al-Walid |
|
Keith David
|
|
|
|
Lars |
|
Ingo Giese
|
|
|
|
Obdachloser |
|
Reg E. Cathey
|
|
|
|
Diamond Dallas Page |
|
Dallas Page
|
|
|
|
Wachmann |
|
|
|
|
|
Treibgut |
|
Clancy Brown
|
|
|
|
I-Aah |
|
Peter Cullen
|
|
|
|
Frankie Figs |
|
|
|
|
|
Keramon/Infermon/Diaboromon |
|
Paul St. Peter
|
|
|
|
Kater Karlo |
|
Jim Cummings
|
|
|
|
John Sutton |
|
Eoin McCarthy
|
|
|
|
Bernard Fitzroy |
|
Mike Starr
|
|
|
|
Det. Armstrong |
|
Michael A. Shepperd
|
|
|
|
T-Bone |
|
Brian Anthony Wilson
|
|
|
|
Jerry |
|
Artie Lange
|
|
|
|
Aaron Thibadeux |
|
|
|
|
|
Marcus |
|
|
|
|
|
Patrick 'Madman' Kelly |
|
Andrew Bryniarski
|
|
|
|
Blumenverkäufer |
|
Gouchy Boy
|
|
|
|
Earl Fielder |
|
|
|
|
|
Romeo / UniSol 2500 |
|
Bill Goldberg
|
|
|
|
Jakobus |
|
Fabio Sartor
|
|
|
|
Sergei Ovchinnikov |
|
Haruhiko Jo
|
|
|
|
Harold Vilmes (Jurymitglied 2) |
|
Michael McShane
|
|
|
|
Eli |
|
|
|
|
|
Goldmouth |
|
Michael Taliferro
|
|
|
|
Officer |
|
Dan Martin
|
|
|
|
Nobody |
|
Gary Farmer
|
|
|
|
Det. George Beaufort |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
George Sillers |
|
Royce D. Applegate
|
|
|
|
Lester |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Clarence Jefferson |
|
Michael McGrady
|
|
|
|
Kater Karlo |
|
Jim Cummings
|
|
|
|
Hiko |
|
Cliff Curtis
|
|
|
|
Quincy Jones |
|
Quincy Jones
|
|
|
|
Lawrence |
|
|
|
|
|
Det. Briggs |
|
Steve Harris
|
|
|
|
Razor Charlie |
|
|
|
|
|
Lathe |
|
Wayne Pére
|
|
|
|
Dwayne Seaver |
|
Michael Edward-Stevens
|
|
|
|
Cione |
|
Girolamo di Stolfo
|
|
|
|
Apokalymon |
|
Chikao Otsuka
|
|
|
|
Anführer der Fell-Brüder |
|
Jeff Yagher
|
|
|
|
Anführer der Fell-Brüder |
|
Jeff Yagher
|
|
|
|
Zaubermufti |
|
David Sobolov
|
|
|
|
Monroe Washington |
|
Tony Cosby
|
|
|
|
Joe |
|
Rif Hutton
|
|
|
|
Kerkermeister |
|
Mihai Verbintschi
|
|
|
|
Arthur |
|
|
|
|
|
Brett Favre |
|
Brett Favre
|
|
|
|
Eight |
|
Dr. Dre
|
|
|
|
Buddy Bragg |
|
|
|
|
|
Yianis |
|
Stefanos Miltsakakis
|
|
|
|
Tlay |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Jack 'Hackeball' Jamiston |
|
Ken Kirzinger
|
|
|
|
Lincoln Tyler |
|
Stan Shaw
|
|
|
|
Lambert |
|
Steven O'Donnell
|
|
|
|
Pedro Cerrano |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Detective Gresko |
|
|
|
|
|
K.C. |
|
|
|
|
|
Riley |
|
James Black
|
|
|
|
Waffenschmied |
|
Steve Speirs
|
|
|
|
Tony Dodd |
|
John Farley
|
|
|
|
Pike |
|
|
|
|
|
Vivo |
|
|
|
|
|
Tommy B. Jordan |
|
|
|
|
|
Stan 'Zeedo' Zedkov |
|
Michael Rooker
|
|
|
|
RoboCop |
|
David Sobolov
|
|
|
|
Bravo |
|
Eric Allan Kramer
|
|
|
|
Kim |
|
Gene Mack
|
|
|
|
Türsteher |
|
Scott Brady
|
|
|
|
Türsteher |
|
Scott Brady
|
|
|
|
Nick der Grieche |
|
Stephen Marcus
|
|
|
|
Nick der Grieche |
|
Stephen Marcus
|
|
|
|
Sgt. Zim |
|
Clancy Brown
|
|
|
|
Motaro |
|
Deron McBee
|
|
|
|
Feelgood |
|
Hayes Jemide
|
|
|
|
BCA Direktor Don |
|
Kevin McNulty
|
|
|
|
BCA Direktor Don |
|
Kevin McNulty
|
|
|
|
Nathan 'Diamond Dog' Jones |
|
|
|
|
|
Det. Carson |
|
Malik Yoba
|
|
|
|
Jeckyll |
|
|
|
|
|
Detective John Sampson |
|
Bill Nunn
|
|
|
|
Winston |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Goliath |
|
Giorgio Francesco Palombi
|
|
|
|
Präsident Lindberg |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Mac |
|
Dell Yount
|
|
|
|
Mann |
|
|
|
|
|
Antinous |
|
Vincenzo Nicoli
|
|
|
|
Privatdetektiv |
|
Mark Boone Junior
|
|
|
|
Sänger |
|
Kevin Grevioux
|
|
|
|
Wesson |
|
|
|
|
|
Earl |
|
|
|
|
|
Jan |
|
Slawomir Sulej
|
|
|
|
Wachmann |
|
Tyrees Allen
|
|
|
|
Frank Thompson |
|
James McDaniel
|
|
|
|
Jackson |
|
Delroy Lindo
|
|
|
|
Captain White |
|
Philip Jackson
|
|
|
|
Special Agent Henry Lebow |
|
Blu Mankuma
|
|
|
|
Teal'c |
|
Christopher Judge
|
|
|
|
Cletus |
|
Mongo Brownlee
|
|
|
|
Tiny |
|
Gregory Hinton
|
|
|
|
Johner |
|
|
|
|
|
Bill Dooler |
|
Mark Pellington
|
|
|
|
Saul Jeffreys |
|
Paul Bates I
|
|
|
|
Shad |
|
|
|
|
|
Luther Stickell |
|
|
|
|
|
Gewalttätiger |
|
Michael P. Moran
|
|
|
|
Pasquale |
|
Domenico Fortunato
|
|
|
|
Häftling |
|
Emilio Rivera
|
|
|
|
Zellengenosse |
|
Lydell M. Cheshier
|
|
|
|
Der König der Diebe/Cassim (Gesang) |
|
Merwin Foard
|
|
|
|
Der König der Diebe/Cassim (Sprache) |
|
|
|
|
|
Rhomboid |
|
Markus Redmond
|
|
|
|
Little Caesar |
|
Wendell Pierce
|
|
|
|
Delamar Dennis |
|
Jim Harley
|
|
|
|
Yuri |
|
Dan Moran
|
|
|
|
Frost |
|
Fred Williamson
|
|
|
|
Mr. Pearce |
|
William Kircher
|
|
|
|
Toot |
|
Carl A. McGee
|
|
|
|
Ivan Radovadovitch |
|
Dwayne Schintzius
|
|
|
|
Glenbarr |
|
Richard Bohringer
|
|
|
|
Gaear Grimsrud |
|
|
|
|
|
Cyrus |
|
|
|
|
|
Arthur Relyea |
|
Chris Penn
|
|
|
|
Sgt. Clyde Packer |
|
Bo Jackson
|
|
|
|
Detective Stone |
|
Peter Appel
|
|
|
|
CBS Direktor |
|
Lance Barrow
|
|
|
|
Chefingenieur |
|
Kenichi Ogata
|
|
|
|
Joel Taggart |
|
Ken Earl
|
|
|
|
O'Rourke |
|
John Cothran
|
|
|
|
Sullivan |
|
Dennis Haysbert
|
|
|
|
Eddie |
|
J. Anthony Brown
|
|
|
|
Black |
|
Hidekatsu Shibata
|
|
|
|
FBI-Informant |
|
Mark Boone Junior
|
|
|
|
Wächter |
|
J.D. Hall
|
|
|
|
L.A. Barkeeper |
|
Graham Beckel
|
|
|
|
LEM Controller White |
|
Wayne Duvall
|
|
|
|
Cowboy |
|
Craig Vincent
|
|
|
|
Lt. Fladbee |
|
Shashawnee Hall
|
|
|
|
Flat Nose Foy |
|
Lennie Loftin
|
|
|
|
Billings |
|
Rozwill Young
|
|
|
|
Billings |
|
Rozwill Young
|
|
|
|
Mad Gesicht |
|
Isaac Hayes
|
|
|
|
Farmer |
|
George Cook
|
|
|
|
Dupree Brouchard |
|
Jernard Burks
|
|
|
|
Wagenführer des Crash Zuges |
|
Bill Nunn
|
|
|
|
Omar |
|
|
|
|
|
Rays Bodyguard |
|
Big Daddy Wayne
|
|
|
|
Goulart |
|
Sammy D. Miller
|
|
|
|
Black |
|
Hidekatsu Shibata
|
|
|
|
Butcher |
|
Kiyoyuki Yanada
|
|
|
|
Verrückter mit Axt |
|
Conrad Bergschneider
|
|
|
|
Veteran |
|
Peter Mullan
|
|
|
|
Cuba |
|
Wren T. Brown
|
|
|
|
Cuba |
|
Wren T. Brown
|
|
|
|
Kneipenschläger 2 |
|
Chris Friis
|
|
|
|
Newfold |
|
Ralph Ineson
|
|
|
|
Garvey |
|
|
|
|
|
Clovis Minor |
|
John Bergantine
|
|
|
|
Cop #1 |
|
Alex Morris
|
|
|
|
SS Kadettenausbilder |
|
Marek Vasut
|
|
|
|
Neon |
|
Shaquille O'Neal
|
|
|
|
Marshal Will McQueen |
|
Michael Beach
|
|
|
|
Ogre (dt.: 'Ekel') |
|
Donald Gibb
|
|
|
|
Schroffer Mann |
|
Randall 'Tex' Cobb
|
|
|
|
Malky |
|
Peter Appel
|
|
|
|
The Lobotomizer |
|
Jerry Lawler
|
|
|
|
Tat Lawson |
|
|
|
|
|
Ronnie Smalls |
|
Frank Harper
|
|
|
|
J-Bone |
|
Tone Loc
|
|
|
|
Digit |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Yul Brenner |
|
Malik Yoba
|
|
|
|
Barkeeper |
|
Rick Dean
|
|
|
|
Quintero |
|
Rocky Giordani
|
|
|
|
Head Illinois State Trooper |
|
Danny Goldring
|
|
|
|
Fross |
|
|
|
|
|
Big John |
|
Eddie 'Bo' Smith
|
|
|
|
Big Al |
|
Lanny Flaherty
|
|
|
|
Boris |
|
Eric Allan Kramer
|
|
|
|
Wilson |
|
Richard Gant
|
|
|
|
Billy Clanton |
|
|
|
|
|
Rocky |
|
O'Neal Compton
|
|
|
|
Motel-Angestellter |
|
|
|
|
|
Hanif |
|
Mike Starr
|
|
|
|
Gerichtsdiener |
|
Lawrence Mandley
|
|
|
|
Floyd |
|
Chris Penn
|
|
|
|
Stockton |
|
|
|
|
|
Stockton |
|
|
|
|
|
Ladenbesitzer |
|
Nik Hagler
|
|
|
|
Mr. Hughes |
|
Darryl Cox
|
|
|
|
Gul Dukat |
|
Marc Alaimo
|
|
|
|
Sir Dr. Charles Hedgehog |
|
William Windom
|
|
|
|
Agent Seabrooks |
|
Deryl Hayes
|
|
|
|
Santino |
|
Stephen Liska
|
|
|
|
Lehrer Mr. Payne |
|
Julius Tennon
|
|
|
|
Lehrer Mr. Payne |
|
Julius Tennon
|
|
|
|
Detective Belsik |
|
Mitch Kolpan
|
|
|
|
Detective Belsik |
|
Mitch Kolpan
|
|
|
|
Beauty |
|
Stig Eldred
|
|
|
|
Beauty |
|
Stig Eldred
|
|
|
|
Falscher Anschluss |
|
Thomas A. Doyle
|
|
|
|
Sammy |
|
Larry McCoy
|
|
|
|
Campus Policeman |
|
Bradford English
|
|
|
|
T.J. |
|
David Roberson
|
|
|
|
Brunner |
|
Tony Longo
|
|
|
|
Hank |
|
Dennis Burkley
|
|
|
|
schwarzer Polizist |
|
Paul Butler
|
|
|
|
Blacksmith |
|
Timothy Patrick Quill
|
|
|
|
Dyke Holland |
|
Mike Hagerty
|
|
|
|
GR55 |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Alabama Bull |
|
Marty Wright
|
|
|
|
Skip |
|
Art LaFleur
|
|
|
|
Gaten Rakumu |
|
Banjô Ginga
|
|
|
|
Chris Baldessari |
|
Chris Latta
|
|
|
|
Det. Tedford |
|
Edward Rogers III.
|
|
|
|
Deputy # 1 |
|
Ron Leggett
|
|
|
|
Gefängniswärter |
|
Michael Genevie
|
|
|
|
Farouk |
|
Jim Cummings
|
|
|
|
Dicker Clown |
|
Travis McKenna
|
|
|
|
tätowierter Schläger |
|
Rick Zumwalt
|
|
|
|
Homer |
|
|
|
|
|
Johnny Torrio |
|
Guy Barile
|
|
|
|
Winter |
|
John Lafayette
|
|
|
|
Sal |
|
Saul Stein
|
|
|
|
Heavyweight Fighter |
|
Blake Dollard
|
|
|
|
Malcolm Pennington III. |
|
|
|
|
|
Malcolm Pennington III. |
|
|
|
|
|
Louis |
|
Douglas Roberts
|
|
|
|
Bunker Weiss |
|
Chris Pedersen
|
|
|
|
Louis |
|
Wendell Pierce
|
|
|
|
FBI Instructor |
|
Lawrence A. Bonney
|
|
|
|
Anwalt der Warren-Kommission |
|
Robert Marshall
|
|
|
|
Captain Will Fritz |
|
William Larsen
|
|
|
|
Little John |
|
Nick Brimble
|
|
|
|
Lulu |
|
John Costelloe
|
|
|
|
Lt. Cmdr. Herring |
|
Bruce A. Young
|
|
|
|
Lt. Cmdr. Herring |
|
Bruce A. Young
|
|
|
|
Spenser |
|
Jeremy Roberts I
|
|
|
|
Trucker |
|
Mickey Jones
|
|
|
|
Lester |
|
Tim Hooper
|
|
|
|
Donetti |
|
Robert Breuler
|
|
|
|
Pappas |
|
Wayne Chema
|
|
|
|
Tanzi |
|
Uri Gavriel
|
|
|
|
Andre Krimm |
|
Sinbad
|
|
|
|
Melvin der Mechaniker |
|
Mel Winkler
|
|
|
|
Rufus |
|
Sylvain Beauchamps
|
|
|
|
Butterfinger |
|
Andrew Bryniarski
|
|
|
|
Deak |
|
Dennis Burkley
|
|
|
|
Abfalleimer-Bewohner |
|
Frank Welker
|
|
|
|
Ofen |
|
Brian Cummings
|
|
|
|
Freddie |
|
Anthony Fridjohn
|
|
|
|
Lidell |
|
Lydell M. Cheshier
|
|
|
|
Billy |
|
Pat Roach
|
|
|
|
Checkpoint Officer |
|
Michael Shamus Wiles
|
|
|
|
Arbeiter |
|
Zaid Farid
|
|
|
|
Zordrak (1. Stimme) |
|
Gary Martin
|
|
|
|
Swamp Thing |
|
Dick Durock
|
|
|
|
Jacques-Alexis Thuriot |
|
Michel Melki
|
|
|
|
Bones |
|
Bubba Smith
|
|
|
|
Saotome |
|
Hiroshi Ôtake
|
|
|
|
The Highwayman |
|
Sam J. Jones
|
|
|
|
François |
|
Maka Kotto
|
|
|
|
König Terak |
|
Carel Struycken
|
|
|
|
E. Young |
|
Ichirou Murakoshi
|
|
|
|
Arthur der Matrose |
|
John Pierce Jones
|
|
|
|
Leon |
|
Brion James
|
|
|
|
Truck Kealoha |
|
Moe Keale
|
|
|
|
Daisuke Jigen |
|
Kiyoshi Kobayashi
|
|
|
|
Wells |
|
Tony Burton
|
|
|
|
Sgt. Waldo Rizzo (2. Stimme) |
|
G.W. Bailey
|
|
|
|
Pancho |
|
Pedro Sanchez
|
|
|
|
Mayor Corbett |
|
Jesus Puente
|
|
|
|
Jameson |
|
John Ronane
|
|
|
|
Sir Benjamin |
|
James Robertson Justice
|
|
|
|
Barmann |
|
Albert Henderson
|
|
|
|
Pierre |
|
Adia Kuznetzoff
|
