Der Leiter der liberalen Organisation "Freunde der Welt" wird bei einer Kundgebung ermordet. Die Polizei versucht, den Mord als Unfall darzustellen. Der Fall erregt Aufsehen und die Ermittlungen werden von einem Ermittler der Staatsanwaltschaft übernommen, der Schritt für Schritt Beweise für eine Verschwörung erbringt, in die sowohl die Polizei als auch die oberen Ränge der Regierung verwickelt sind.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Yves Montand | Z | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| Julien Guiomar | Colonel | Martin Hirthe | ||
| Pierre Dux | General | Alf Marholm | ||
| Jean Bouise | Georges Pirou | Edgar Ott | ||
| Jacques Perrin | Journalist | Uwe Paulsen | ||
| Charles Denner | Manuel | Wolfgang Draeger Wolfgang Draeger | ||
| François Périer | Staatsanwalt | Gerd Martienzen | ||
| Jean-Louis Trintignant | Unterer Richter | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Bob De Bragelonne | Unterstaatssekretär | Curt Ackermann | ||
| Marcel Bozzuffi | Vago | Uwe Friedrichsen Uwe Friedrichsen | ||
| Renato Salvatori | Yago | Thomas Braut | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
