Am Tag vor ihrem Geburtstag wird Akane, die nicht zur Schule gehen will, um einen Freund nicht trösten zu müssen, von ihrer Mutter in den Laden von Chii geschickt, einem Freund der Familie, der ein großer Reisender ist. Während ihres Besuchs wird sie durch die Ankunft eines mysteriösen Alchemisten in einem eleganten Anzug auf eine unglaubliche Reise in eine geheimnisvolle Parallelwelt katapultiert.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Mayu Matsuoka | Akane | Yamuna Kemmerling | ||
| Anne Watanabe | Chii | Daniela Molina Daniela Molina | ||
| Akiko Yajima | Doropo | Sarah Alles Sarah Alles | ||
| Kenichi Ogata | Heuschreck | Hubert Burczek Hubert Burczek | ||
| Masachika Ichimura | Hippokrates | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Kumiko Aso | Midori | Antje von der Ahe Antje von der Ahe | ||
| Nao Touyama | Pipo | Sarah Tkotsch Sarah Tkotsch | ||
| Chafurin | Popo | Wolfgang Müller | ||
| Toshiko Maeda | Popos Mutter | Luise Lunow Luise Lunow | ||
| Keiji Fujiwara | Zang | Tommy Morgenstern Tommy Morgenstern | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
