Kieran Johnson erforscht die tragische Geschichte seiner irischen Wurzeln. Seine Mutter Fiona stammte aus der Mittelklasse. Mit siebzehn lernte sie während der 1930er Jahre Kierans Vater kennen, einen schüchternen Arbeiter. Doch die gesellschaftliche Kluft zwang seiner Mutter Irland zu verlassen.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Susan Almgren | Betty | Marietta Meade | ||
| John Cusack John Cusack | Eddie Sharp | Pascal Breuer Pascal Breuer | ||
| Moya Farrelly | Fiona Flynn | Shandra Schadt Shandra Schadt | ||
| Pat Shortt | Garda Ben | Tobias Lelle Tobias Lelle | ||
| Brendan Gleeson Brendan Gleeson | Garda Jim | Gerhard Jilka | ||
| Jacob Tierney | Jack | Benedikt Gutjan | ||
| Donal Donnelly | John Maney | Günter Wolf | ||
| James Caan | Kieran Johnson | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Aidan Quinn | Kieran O'Day | Christian Tramitz Christian Tramitz | ||
| John Kavanagh | Liam Finneran | Achim Geisler | ||
| Pauline Hutton | Maria | Katharina Iacobescu | ||
| Karen Ardiff | Mrs. Kearney (alt) | Ursula Traun | ||
| Moira Deady | Mrs. Kearney (jung) | Veronika Neugebauer Veronika Neugebauer | ||
| Maria McDermottroe | Mrs. Maney | Marianne Hoffmann | ||
| Fiona Glascott | Nuala | Jana Schölermann Jana Schölermann | ||
| Eamon Morrissey | Pater Mooney | Horst Sachtleben Horst Sachtleben | ||
| Stephen Rea | Pater Quinn | Jacques Breuer Jacques Breuer | ||
| Colm Meaney Colm Meaney | Seamus Kearney | Claus Brockmeyer | ||
| Gina Moxley | Witwe Flynn | Dorothea Anzinger | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
