| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Alexander Dreymon
|
|
Uhtred von Bebbanburg |
|
Florian Hoffmann
Florian Hoffmann
|
|
|
Ian Hart
|
|
Beocca |
|
Gerald Schaale
Gerald Schaale
|
|
|
David Dawson
|
|
Alfred |
|
Jacob Weigert
Jacob Weigert
|
|
|
Eliza Butterworth
|
|
Lady Aelswith |
|
Nina Herting
|
|
|
David Schofield
|
|
Abt Eadred |
|
Oliver Stritzel
Oliver Stritzel
|
|
|
Amelia Clarkson
|
|
Aelflaed |
|
Olivia Büschken
Olivia Büschken
|
|
|
Amelia Clarkson
|
|
Aelflaed |
|
Johanna Schmoll
|
|
|
Joseph Millson
|
|
Aelfric |
|
Sven Gerhardt
Sven Gerhardt
|
|
|
Ewan Horrocks
|
|
Aelfweard |
|
Tom Ferenc
|
|
|
Phia Saban
|
|
Aelfwynn |
|
Lina Rabea Mohr
Lina Rabea Mohr
|
|
|
Helena Albright
|
|
Aelfwynn |
|
Aurelia van Cauwelaert
|
|
|
Millie Brady
|
|
Aethelflaed |
|
Nora Kunzendorf
|
|
|
Toby Regbo
|
|
Aethelred |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Harry Gilby
|
|
Aethelstan |
|
Marco Eßer
Marco Eßer
|
|
|
Caspar Griffiths
|
|
Aethelstan |
|
Pepe Vielhaben
|
|
|
Caspar Griffiths
|
|
Aethelstan |
|
David Mandric
|
|
|
Harry McEntire
|
|
Aethelwold |
|
Jan Makino
Jan Makino
|
|
|
Anthony Cozens
|
|
Aidan |
|
Fabian Oscar Wien
Fabian Oscar Wien
|
|
|
James Northcote
|
|
Aldhelm |
|
Sebastian Kaufmane
Sebastian Kaufmane
|
|
|
Tina Gray
|
|
Alte Nonne |
|
Eva-Maria Werth
|
|
|
Nicholas Rowe
|
|
Asser |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Bernard Cornwell
|
|
Beornheard |
|
Christian Intorp
|
|
|
Alan David
|
|
Bischof Alewold |
|
Walter Alich
|
|
|
Oengus MacNamara
|
|
Bjorn |
|
Thomas Kästner
|
|
|
Emily Cox
|
|
Brida |
|
Emily Cox
|
|
|
Emily Cox
|
|
Brida |
|
Melanie Isakowitz
Melanie Isakowitz
|
|
|
Jocelyn Macnab
|
|
Brida (jung) |
|
Friedel Morgenstern
|
|
|
Nicholas Asbury
|
|
Bruder Iestyn |
|
Stefan Bergel
|
|
|
Richard Heap
|
|
Bruder Oswi |
|
Nikolaus Gröbe
|
|
|
Peter McDonald
|
|
Bruder Trew |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Dorian Lough
|
|
Burgred |
|
Roman Kretschmer
Roman Kretschmer
|
|
|
Máté Haumann
|
|
Cenric |
|
Dirk Bublies
Dirk Bublies
|
|
|
David Gant
|
|
Ceolwulf |
|
Fred Maire
|
|
|
Magnus Samuelsson
|
|
Clapa |
|
Andreas Conrad
Andreas Conrad
|
|
|
Magnus Bruun
|
|
Cnut |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Rod Hallett
|
|
Constantin |
|
Tino Kießling
Tino Kießling
|
|
|
Simon Krogh Stenspil
|
|
Dagfinn |
|
Asad Schwarz
Asad Schwarz
|
|
|
Sergej Onopko
|
|
Däne |
|
Peter Sura
|
|
|
Stefanie Martini
|
|
Eadith |
|
Leonie Dubuc
|
|
|
Nikolett Barabas
|
|
Eanflaed |
|
Sabine Walkenbach
|
|
|
Jamie Blackley
|
|
Eardwulf |
|
Tobias Diakow
Tobias Diakow
|
|
|
Peter Gantzler
|
|
Earl Ragnar |
|
Ronald Nitschke
Ronald Nitschke
|
|
|
Andrea Vagn Jensen
|
|
Earl Ragnars Ehefrau |
|
Ulrike Hübschmann
Ulrike Hübschmann
|
|
|
Julia Brown
|
|
Ecgywn |
|
Christina Wöllner
Christina Wöllner
|
|
|
Andy Gathergood
|
|
Edgar |
|
Nils Nelleßen
Nils Nelleßen
|
|
|
Timothy Innes
|
|
Edward |
|
Fabian Hollwitz
|
|
|
Richard Clews
|
|
Eilaf |
|
Rainer Gerlach
Rainer Gerlach
|
|
|
Christian Hillborg
|
|
Eric |
|
Robert Glatzeder
Robert Glatzeder
|
|
|
Mark Rowley
|
|
Finan |
|
Bernd Egger
Bernd Egger
|
|
|
Erik Madsen
|
|
Fiske |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Ingar Helge Gimle
|
|
Gelgill |
|
Lutz Schnell
Lutz Schnell
|
|
|
Peri Baumeister
|
|
Gisela |
|
Nora Jokhosha
Nora Jokhosha
|
|
|
Luke Nunn
|
|
Glaedwine |
|
Robert Knorr
|
|
|
Elizabeth Conboy
|
|
Glenna |
|
Marion Musiol
Marion Musiol
|
|
|
Anton Saunders
|
|
Godrick |
|
Samuel Zekarias
|
|
|
David Pearse
|
|
Godwine |
|
Georg Tryphon
|
|
|
Thure Lindhardt
|
|
Guthred |
|
Gerrit Schmidt-Foß
Gerrit Schmidt-Foß
|
|
|
Thomas W. Gabrielsson
|
|
Guthrum |
|
Jan Spitzer
Jan Spitzer
|
|
|
Jeppe Beck Laursen
|
|
Haesten |
|
Werner Böhnke
|
|
|
Kenneth M. Christensen
|
|
Hakka |
|
Andreas Hosang
|
|
|
Gerard Kearns
|
|
Halig |
|
Steven Merting
|
|
|
Eva Birthistle
|
|
Hild |
|
Ann Vielhaben
|
|
|
Nóra Lili Hörich
|
|
hübsche Dienerin |
|
Leonie Dubuc
|
|
|
Tygo Gernandt
|
|
Jackdaw |
|
Dennis Sandmann
|
|
|
Christopher Sciueref
|
|
Jonis |
|
Claudio Maniscalco
Claudio Maniscalco
|
|
|
Finn Elliot
|
|
junger Uhtred |
|
Tom Raczko
Tom Raczko
|
|
|
Alexandre Willaume
|
|
Kjartan |
|
Tobias Lelle
Tobias Lelle
|
|
|
Mike Kelly
|
|
König Aella |
|
Thomas Schmuckert
Thomas Schmuckert
|
|
|
Alec Newman
|
|
König Aethelred |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
|
Jason Flemyng
|
|
König Edmund |
|
Oliver Siebeck
Oliver Siebeck
|
|
|
Matt Devere
|
|
König Osbert |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Paul Ritter
|
|
König Peredur |
|
Jochen Schröder
Jochen Schröder
|
|
|
Charlie Murphy
|
|
Königin Iseult |
|
Dana Friedrich
Dana Friedrich
|
|
|
Adrian Bower
|
|
Leofric |
|
Thomas Petruo
Thomas Petruo
|
|
|
Adrian Schiller
|
|
Lord Aethelhelm |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Matthew Macfadyen
|
|
Lord Uhtred |
|
Stephan Rabow
|
|
|
Laura Döbrösi
|
|
Magd |
|
Anna Gamburg
Anna Gamburg
|
|
|
Alexis Latham
|
|
Mann vor Witan |
|
Jörg Pintsch
|
|
|
Amy Wren
|
|
Mildrith |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Simon Kunz
|
|
Odda der Ältere |
|
Erich Räuker
Erich Räuker
|
|
|
Brian Vernel
|
|
Odda der Jüngere |
|
Tim Sander
Tim Sander
|
|
|
Tom Taylor
|
|
Osbert |
|
Till Flechtner
Till Flechtner
|
|
|
Ewan Mitchell
|
|
Osferth |
|
Sascha Krüger
Sascha Krüger
|
|
|
Michael Jibson
|
|
Osric |
|
Dirk Müller
|
|
|
Victor McGuire
|
|
Oswald |
|
Sven Fechner
Sven Fechner
|
|
|
Richard Rankin
|
|
Pater Hrothweard |
|
Gerrit Hamann
Gerrit Hamann
|
|
|
Lorcan Cranitch
|
|
Pater Selbix |
|
Thomas Kästner
|
|
|
Geoffrey Thomas
|
|
Priester |
|
Andreas Conrad
Andreas Conrad
|
|
|
Cavan Clerkin
|
|
Pyrlig |
|
Helmut Gauß
Helmut Gauß
|
|
|
Tobias Santelmann
|
|
Ragnar |
|
Johannes Berenz
Johannes Berenz
|
|
|
Rutger Hauer
Rutger Hauer
|
|
Ravn |
|
Joachim Kaps
Joachim Kaps
|
|
|
Debbie Chazen
|
|
Sable |
|
Margot Rothweiler
Margot Rothweiler
|
|
|
Debbie Chazen
|
|
Sable |
|
Andrea Solter
|
|
|
Grahame Fox
|
|
Schmied |
|
Peter Sura
|
|
|
Timothy Walker
|
|
Selwine |
|
Gunnar Helm
|
|
|
Martyn Ellis
|
|
Showman |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
|
Björn Bengtsson
|
|
Sigefrid |
|
Matti Klemm
Matti Klemm
|
|
|
Eysteinn Sigurðarson
|
|
Sigtryggr |
|
Julien Haggége
Julien Haggége
|
|
|
Arnas Fedaravicius
|
|
Sihtric |
|
David Turba
David Turba
|
|
|
Arnas Fedaravicius
|
|
Sihtric |
|
Raúl Richter
|
|
|
Thea Sofie Loch Naess
|
|
Skade |
|
Cornelia Waibel
|
|
|
Jonas Malmsjö
|
|
Skorpa |
|
Ingo Albrecht
Ingo Albrecht
|
|
|
Adrian Bouchet
|
|
Steapa |
|
Marlon Rosenthal
|
|
|
Ruby Hartley
|
|
Stiorra |
|
Magdalena Höfner
Magdalena Höfner
|
|
|
Henning Valin Jakobsen
|
|
Storri |
|
Tobias Nath
Tobias Nath
|
|
|
Ole Christoffer Ertvaag
|
|
Sven |
|
Jesco Wirthgen
|
|
|
Jóhannes Haukur Jóhannesson
|
|
Sverri (1. Stimme) |
|
Frank Muth
|
|
|
Jóhannes Haukur Jóhannesson
|
|
Sverri (2. Stimme) |
|
Marios Gavrilis
Marios Gavrilis
|
|
|
Marc Rissmann
|
|
Tekil |
|
Sven Fechner
Sven Fechner
|
|
|
Julia Bache-Wiig
|
|
Thyra |
|
Maria Hönig
Maria Hönig
|
|
|
Madeleine Power
|
|
Thyra (jung) |
|
Sarah Tkotsch
Sarah Tkotsch
|
|
|
Ciarán Owens
|
|
Tidman |
|
Sven Fechner
Sven Fechner
|
|
|
Rune Temte
|
|
Ubba |
|
Rainer Doering
Rainer Doering
|
|
|
André Eriksen
|
|
Ulf |
|
Nils Nelleßen
Nils Nelleßen
|
|
|
Ossian Perret
|
|
Wihtgar |
|
Jeffrey Wipprecht
Jeffrey Wipprecht
|
|
|
Sean Gilder
|
|
Wulfhere |
|
Peter Reinhardt
Peter Reinhardt
|
