| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Kirk Douglas | Peter Sandza | Hans Künster | ||
| John Cassavetes | Ben Childress | Joachim Kemmer | ||
| Carrie Snodgress | Hester | Beate Hasenau | ||
| Charles Durning | Dr. Jim McKeever | Heinz Theo Branding | ||
| Amy Irving | Gillian Bellaver | Susanna Bonaséwicz Susanna Bonaséwicz | ||
| Andrew Stevens | Robin Sandza | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Carol Eve Rossen | Dr. Ellen Lindstrom | Hallgard Bruckhaus | ||
| Joyce Easton | Katharine Bellaver | Barbara Adolph Barbara Adolph | ||
| Fiona Lewis | Dr. Susan Charles | Gisela Fritsch | ||
| Hilary Thompson | Cheryl | Rebecca Völz | ||
| Harold Johnson | Garbage Man | Ulrich Gressieker | ||
| Gordon Jump | Harry Nuckells | Gerd Duwner Gerd Duwner | ||
| Rutanya Alda | Kristen | Rita Engelmann Rita Engelmann | ||
| Eleanor Merriam | Mutter Nuckells | Erna Haffner | ||
| Dennis Franz | Officer Bob Angelson | Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus | ||
| Michael O'Dwyer | Officer Marty O'Brian | Jochen Schröder Jochen Schröder | ||
| Daryl Hannah Daryl Hannah | Pam | Susanna Bonaséwicz Susanna Bonaséwicz | ||
| William Finley | Raymond Dunwoodie | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
| Gunnar Lewis | Spitzentyp #2 | Uwe Paulsen | ||
| Alfred Tinsley | Teenager | Abelardo Decamilli | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
