Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
Priyanka Chopra
Priyanka Chopra
|
|
Alex Parrish (1. Stimme) |
|
Nadine Zaddam
|
|
Priyanka Chopra
Priyanka Chopra
|
|
Alex Parrish (2. Stimme) |
|
Melanie Hinze
|
|
Jake McLaughlin
|
|
Ryan Booth |
|
Simon Derksen
Simon Derksen
|
|
Johanna Braddy
|
|
Shelby Wyatt |
|
Magdalena Turba
Magdalena Turba
|
|
Aunjanue Ellis
|
|
Miranda Shaw |
|
Martina Treger
Martina Treger
|
|
Yasmine Al Massri
|
|
Nimah Amin / Raina Amin |
|
Julia Kaufmann
Julia Kaufmann
|
|
Blair Underwood
|
|
Owen Hall |
|
Johannes Berenz
Johannes Berenz
|
|
Graham Rogers
|
|
Caleb Haas |
|
Amadeus Strobl
Amadeus Strobl
|
|
Josh Hopkins
|
|
Liam O'Connor |
|
Sven Gerhardt
Sven Gerhardt
|
|
Tate Ellington
|
|
Simon Asher |
|
Nico Mamone
|
|
Russell Tovey
|
|
Harry Doyle |
|
Sebastian Kluckert
Sebastian Kluckert
|
|
Pearl Thusi
|
|
Dayana Mampasi |
|
Kaya Marie Möller
Kaya Marie Möller
|
|
Jay Armstrong Johnson
|
|
Will Olsen |
|
Konrad Bösherz
Konrad Bösherz
|
|
David Lim
|
|
Sebastian Chen |
|
Roman Wolko
Roman Wolko
|
|
Marcia Cross
|
|
Claire Haas |
|
Bettina Weiß
Bettina Weiß
|
|
Aarón Díaz
|
|
Léon Velez |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
Jacob Artist
|
|
Brandon Fletcher |
|
Fabian Heinrich
|
|
Li Jun Li
|
|
Iris Chang |
|
Patrizia Carlucci
Patrizia Carlucci
|
|
Anabelle Acosta
|
|
Natalie Vasquez |
|
Anja Stadlober
|
|
Tracy Ifeachor
|
|
Lydia Bates |
|
Marieke Oeffinger
Marieke Oeffinger
|
|
Mark Pellegrino
|
|
Clayton Haas |
|
Boris Tessmann
Boris Tessmann
|
|
Rick Cosnett
|
|
Elias Harper |
|
Michael Deffert
Michael Deffert
|
|
Lenny Platt
|
|
Drew Perales |
|
Ricardo Richter
Ricardo Richter
|
|
Brian J. Smith
|
|
Eric Packer |
|
Florian Hoffmann
Florian Hoffmann
|
|
Maxwell Eddy
|
|
Max |
|
Dirk Petrick
Dirk Petrick
|
|
Johnathon Schaech
|
|
Michael Parrish |
|
Frank Kirschgens
|
|
Anna Khaja
|
|
Sita Parrish |
|
Gabrielle Scharnitzky
|
|
Will Blagrove
|
|
Agent #1 |
|
Jens-Uwe Bogadtke
|
|
J. Mallory McCree
|
|
Charlie Price |
|
Sebastian Fitzner
Sebastian Fitzner
|
|
Kwasi Songui
|
|
Ray McGinnis |
|
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz
|
|
Ian Finlay
|
|
Anchorman |
|
Matthias Klages
Matthias Klages
|
|
David Alpay
|
|
Duncan |
|
Till Endemann
|
|
Danny Boushebel
|
|
Hasan |
|
Christian Intorp
|
|
Shauna Bradley
|
|
Kira |
|
Dana Friedrich
Dana Friedrich
|
|
Anna Diop
|
|
Mia |
|
Mareile Moeller
Mareile Moeller
|
|
Hamza Haq
|
|
Analyst |
|
Alexander Ziegenbein
|
|
James Harrington
|
|
Ehemann |
|
Michael Noack
|
|
Anne Heche
Anne Heche
|
|
Dr. Susan Langdon |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
Oded Fehr
|
|
Griffin |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
Eliza Coupe
|
|
Hannah Wyland (1. Stimme) |
|
Maria Koschny
Maria Koschny
|
|
Stephen Tracey
|
|
Pat McGuigan |
|
Benjamin Stöwe
Benjamin Stöwe
|
|
Janaya Stephens
|
|
Amanda |
|
Cornelia Waibel
|
|
Warona Setshwaelo
|
|
Trauma Counselor |
|
Dana Friedrich
Dana Friedrich
|
|
Kevin Kilner
|
|
Glenn Wyatt |
|
Peter Reinhardt
Peter Reinhardt
|
|
Kelly Rutherford
|
|
Laura Wyatt |
|
Debora Weigert
|
|
Mandy Gonzalez
|
|
Agent Susan Coombs |
|
Victoria Sturm
Victoria Sturm
|
|
Ari Cohen
|
|
Dan Berlin |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
Claire Rankin
|
|
FBI-Agentin Dee Ruiz |
|
Dana Friedrich
Dana Friedrich
|
|
Daniel Kash
|
|
Marshall Freed |
|
Olaf Reichmann
Olaf Reichmann
|
|
Adina Katz
|
|
Rezeptionistin |
|
Lisa Braun
Lisa Braun
|
|
Eric Morris
|
|
Paul Garnett |
|
Tim Sander
Tim Sander
|
|
Henry Czerny
|
|
Matthew Keyes |
|
Erich Räuker
Erich Räuker
|
|
Nadia Bowers
|
|
First Lady Todd |
|
Marina Krogull
Marina Krogull
|
|
Anthony Mangano
|
|
NYPD Officer Carl Adams |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
Danny Johnson
|
|
Präsident Todd |
|
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz
|
|
Aaron Lazar
|
|
Paul |
|
Nicolas Böll
Nicolas Böll
|
|
Heléne Yorke
|
|
Leigh |
|
Ilona Otto (Brokowski)
Ilona Otto (Brokowski)
|
|
Sarah Nealis
|
|
Analystin |
|
Franziska Endres
Franziska Endres
|
|
Richard Gallagher
|
|
CIA-Anwalt |
|
Lasse Dreyer
|
|
Jonathan Walker
|
|
Alan Crawford |
|
Peter Sura
|
|
Lara Pulver
|
|
Charlotte |
|
Vera Teltz
Vera Teltz
|
|
William Ryall
|
|
Parkwächter |
|
Sven Fechner
Sven Fechner
|
|
Paige Patterson
|
|
Carly Klapp |
|
Nadine Heidenreich
Nadine Heidenreich
|
|
Eliza Coupe
|
|
Hannah Wyland (2. Stimme) |
|
Melanie Hinze
|
|
Brandon Ford Green
|
|
Militär Offizier |
|
Sebastian Römer
|
|
Jen Kwok
|
|
FBI-Technikerin |
|
Annika Tenter
|
|
Nolan Gerard Funk
|
|
Daniel Sharp |
|
Jannik Endemann
Jannik Endemann
|
|
Chantal Maurice
|
|
Frau am Empfang |
|
Elisa Bannat
|
|
Segun Akande
|
|
Curt |
|
Stefan Bräuler
|
|
Gary Hilborn
|
|
Thomas Roth |
|
Ulrich Blöcher
|
|
Farah Bala
|
|
Jihane Hassane |
|
Nurcan Özdemir
|
|
Patrick Boll
|
|
Rep. Sam Abelard |
|
Stefan Bräuler
|
|
Chris Cafero
|
|
Mitch Conner |
|
Stefan Bräuler
|
|
Kirsten Scott
|
|
Cecilia Clark |
|
Lisa Braun
Lisa Braun
|
|
Nathan James
|
|
Rob Klein |
|
Daniel M.
Daniel M.
|
|
Emma Gia Celotto Signorini
|
|
Isabella |
|
Noa Sarah Hadad
|
|
Frances Turner
|
|
Chelsea Lee |
|
Aline Staskowiak
|
|
Piter Marek
|
|
Ali |
|
Andree Solvik
|
|
Brian Cade
|
|
Jim Teague |
|
Armin Schlagwein
|
|
Babak Tafti
|
|
Adnan Hamza |
|
Imtiaz Haque
|
|
Gary Lindemann
|
|
James Nutting |
|
Armin Schlagwein
|
|
Jessica Hecht
|
|
Prof. Elizabeth Nutting |
|
Daniela Hoffmann
Daniela Hoffmann
|
|
Lino Del Core
|
|
Boxer |
|
Samuel Zekarias
|
|
Will Chase
|
|
Frank Marlow |
|
Michael Deffert
Michael Deffert
|
|
Preston Christopher Lawrence
|
|
Rakim |
|
Peter Sura
|
|
Jock McKissic
|
|
Türsteher |
|
Samuel Zekarias
|
|
Marsha Stephanie Blake
|
|
Leslie |
|
Svantje Wascher
Svantje Wascher
|
|
Ian Kahn
|
|
David Quintana |
|
Thomas Schmuckert
Thomas Schmuckert
|
|
Benjamin Curns
|
|
Ben Hardington |
|
René Dawn-Claude
René Dawn-Claude
|
|
Iliana Guibert
|
|
Grace Kirkfield |
|
Karin David
|
|
Ellie Pettit
|
|
Kayla |
|
Jennifer Bischof
|