Old Shatterhand   (1963)

Winnetou bemüht sich um einen Friedensvertrag zwischen den Indianern und den Weißen. Kapitän Bradley, der mit dem Desperado Dixon verbündet ist, versucht jedoch, dies zu verhindern. Dieser überfällt in Zusammenarbeit mit den verräterischen Comanchen die Siedler und lässt die Leichen der getöteten Apachen am Ort des Massakers zurück, um Winnetous Stamm anzuschwärzen. Winnetous Adoptivsohn Tujunga gerät in die Fänge seiner Widersacher, wird aber von dem heldenhaften Old Shatterhand gerettet. Er macht sich auf den Weg, um das Halbblut Paloma in Sicherheit zu bringen, entdeckt aber, dass der Sohn der getöteten Siedler bei ihr Zuflucht gesucht hat und als Zeuge eine entscheidende Rolle in dem Konflikt spielen könnte. Um einen offenen Krieg zwischen Apachen und Comanchen zu verhindern, fordert Winnetou seinen Rivalen, Häuptling Big Bear, zu einem Duell Mann gegen Mann heraus.