Bei ihrem Besuch in San Angel wetten zwei Geister auf den Ausgang einer Liebesgeschichte. Manolo und Joaquin möchten nämlich beide die schöne Maria für sich gewinnen. Doch ehe es zur Entscheidung kommt, trennen sich ihre Wege. Manolo wird ein Torero und Joaquin Hüter des Dorfes. Mit seinem Mitgefühl für die Stiere kann Manolo bei Maria punkten, doch ihr Vater hat sich bereits an seinen Rivalen versprochen, damit Joaquin weiterhin für Sicherheit im Dorf sorgt.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Diego Luna | Manolo | Giovanni Zarrella | ||
| Zoe Saldana Zoe Saldana | Maria | Pegah Ferydoni | ||
| Channing Tatum Channing Tatum | Joaquin | Daniel Fehlow Daniel Fehlow | ||
| Christina Applegate Christina Applegate | Mary Beth | Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich | ||
| Ron Perlman Ron Perlman | Xibalba | Oliver Stritzel Oliver Stritzel | ||
| Danny Trejo Danny Trejo | Skeleton Luis | Karl Schulz Karl Schulz | ||
| Ice Cube Ice Cube | Kerzenmacher | Ron Williams | ||
| Hector Elizondo Hector Elizondo | Carlos Sanchez | Abelardo Decamilli | ||
| Dan Navarro | Chakal | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Eugenio Derbez | Chato | Michael Pan Michael Pan | ||
| Carlos Alazraqui | General Posada | Thomas Petruo Thomas Petruo | ||
| Trey Bumpass | Goth Kid | Joshua Wunder | ||
| Grey DeLisle | Großmutter Sanchez | Christin Marquitan Christin Marquitan | ||
| Callahan Clark | Jane | Hannah Pirot | ||
| Eric Bauza | Höhlenwächter | Reiner Schöne Reiner Schöne | ||
| Elias Garza | Joaquin (jung) | Ben Hadad | ||
| Kate del Castillo | La Muerte | Carolina Vera Carolina Vera | ||
| Emil-Bastien Bouffard | Manolo (jung) | Maximilian Ehrenreich | ||
| Genisis Ochoa | Maria (jung) | Zalina Sanchez | ||
| Ricardo El Mandril Sanchez | Pablo | Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
