Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
Yuuto Suzuki
|
|
Ishizaka |
|
Sebastian Kluckert
Sebastian Kluckert
|
|
Yoshimasa Hosoya
|
|
Kouichi |
|
Sandro Blümel
|
|
Hiro Shimono
|
|
Kouta Kawai |
|
Philip Süß
Philip Süß
|
|
Yuka Saitou
|
|
Sayuri |
|
Rieke Werner
|
|
Yuuji Mitsuya
|
|
Souichi Tsujii |
|
Sebastian Fitzner
Sebastian Fitzner
|
|
Hajime Iijima
|
|
Vater |
|
Dirc Simpson
Dirc Simpson
|
|
Setsuo Itou
|
|
Yamada |
|
Jannik Endemann
Jannik Endemann
|
|
Shirou Saitou
|
|
Zedernwaldbesitzer |
|
Jan Spitzer
Jan Spitzer
|
|
Mami Koyama
|
|
Fuchi |
|
Andrea Cleven
|
|
Daisuke Kishio
|
|
Iwasaki |
|
Sandro Blümel
|
|
Daisuke Namikawa
|
|
Kuroda |
|
Marko Bräutigam
Marko Bräutigam
|
|
Junko Oka
|
|
Mami Takeshima |
|
Marieke Oeffinger
Marieke Oeffinger
|
|
Hajime Iijima
|
|
Miyake |
|
Dennis Sandmann
|
|
Yoshimasa Hosoya
|
|
Oda |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
Kaori Nazuka
|
|
Tamae |
|
Sarah Alles
Sarah Alles
|
|
Daisuke Hirakawa
|
|
Yamada |
|
Jannik Endemann
Jannik Endemann
|
|
Hajime Iijima
|
|
Yamauchi |
|
Florian Hoffmann
Florian Hoffmann
|
|
Romi Park
|
|
Frau |
|
Andrea Cleven
|
|
Yurika Hayama
|
|
Mädchen |
|
Jenny Maria Meyer
Jenny Maria Meyer
|
|
Yuka Saitou
|
|
Midori |
|
Moira May
|
|
Yuka Saitou
|
|
Rie |
|
Rieke Werner
|
|
Hiroyuki Yoshino
|
|
Ryuusuke Fukada |
|
Philip Süß
Philip Süß
|
|
Hikaru Midorikawa
|
|
schöner Junge |
|
Felix Isenbügel
Felix Isenbügel
|
|
Risa Mizuno
|
|
Suzue Tanaka |
|
Daniela Molina
Daniela Molina
|
|
Kaori Nazuka
|
|
Yuuko |
|
Leonie Dubuc
|
|
Megumi Okada
|
|
Yuukos Mutter |
|
Silvia Mißbach
|
|
Akihiko Ishizumi
|
|
Großvater |
|
Helmut Gauß
Helmut Gauß
|
|
Nobunaga Shimazaki
|
|
Haruhiko Kitawaki |
|
Patrick Keller
|
|
Tomokazu Sugita
|
|
Hideo |
|
Jannik Endemann
Jannik Endemann
|
|
Yuka Saitou
|
|
Kinuko Hidaka |
|
Aliana Schmitz
|
|
Tomomi Mineuchi
|
|
Natsumi Kitawaki |
|
Anja Rybiczka
Anja Rybiczka
|
|
Risa Mizuno
|
|
Sumire |
|
Marieke Oeffinger
Marieke Oeffinger
|
|
Daisuke Namikawa
|
|
Yukihiko Kitawaki |
|
Florian Hoffmann
Florian Hoffmann
|
|
Ryouhei Kimura
|
|
Yuuji |
|
Vincent Borko
Vincent Borko
|
|
Michiko Neya
|
|
Yuujis Mutter |
|
Silvia Mißbach
|
|
Yoshimasa Hosoya
|
|
Aoyama |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
Tanishi Matsubara
|
|
Kousetsu Wakayama |
|
Christian Zeiger
Christian Zeiger
|
|
Kaori Nazuka
|
|
Mio Fujii |
|
Sarah Alles
Sarah Alles
|
|
Hitomi Nabatame
|
|
Soga |
|
Silvia Mißbach
|
|
Hiro Shimono
|
|
Tooru Oshikiri |
|
Heiko Akrap
Heiko Akrap
|
|
Ryouhei Kimura
|
|
Hiroshi Sakaguchi |
|
Sebastian Kluckert
Sebastian Kluckert
|
|
Saori Terai
|
|
Hiroshis Mutter |
|
Velia Krause
Velia Krause
|
|
Daisuke Hirakawa
|
|
Makoto |
|
Lasse Dreyer
|
|
Megumi Okada
|
|
Nachbarin |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
Kujira
|
|
Numage |
|
Dennis Sandmann
|
|
Yoko Hikasa
|
|
Riko |
|
Marieke Oeffinger
Marieke Oeffinger
|
|
Naoki Tamanoi
|
|
Rikos Vater |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
Hajime Iijima
|
|
Schwiegervater |
|
Marko Bräutigam
Marko Bräutigam
|
|
Natsumi Takamori
|
|
Tomoka |
|
Amelie Plaas-Link
Amelie Plaas-Link
|
|
Shou Koneri
|
|
Jack the Ripper |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
Hiroyuki Yoshino
|
|
Kishimoto |
|
Sebastian Fitzner
Sebastian Fitzner
|
|
Mao Ichimichi
|
|
Nakayama |
|
Rieke Werner
|
|
Aya Uchida
|
|
Ogawa |
|
Sarah Alles
Sarah Alles
|
|
Kaori Mizuhashi
|
|
Saiko |
|
Leonie Dubuc
|
|
Hajime Iijima
|
|
Schallplattenverkäufer |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
Kaori Yamagita
|
|
Tante Tamae |
|
Antje von der Ahe
Antje von der Ahe
|
|
Hajime Iijima
|
|
Vater |
|
Dennis Sandmann
|
|
Masashi Ebara
|
|
Direktor |
|
Helmut Gauß
Helmut Gauß
|
|
Fumiko Orikasa
|
|
Risa |
|
Yamuna Kemmerling
|
|
Shizuka Okohira
|
|
Risas Mutter |
|
Velia Krause
Velia Krause
|
|
Yoshimasa Hosoya
|
|
Shuuichi Makita |
|
Fabian Kluckert
Fabian Kluckert
|
|
Ryouhei Kimura
|
|
Yoshiyuki |
|
Sandro Blümel
|
|
Hiroyuki Yoshino
|
|
Anzai |
|
David Riedel
David Riedel
|
|
Hozumi Gouda
|
|
Hideo Mori |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
Akira Ishida
|
|
junger Mann |
|
Nick Forsberg
|
|
Maki Shintaku
|
|
Kana |
|
Anja Rybiczka
Anja Rybiczka
|
|
Hiroshi Shimozaki
|
|
Masuda |
|
Paul Matzke
|
|
Yuka Saitou
|
|
Nana Horie |
|
Marieke Oeffinger
Marieke Oeffinger
|
|
Rie Suegara
|
|
Tomie |
|
Alice Bauer
Alice Bauer
|
|
Hiroyuki Yoshino
|
|
Gorou |
|
Christian Zeiger
Christian Zeiger
|
|
Akeno Watanabe
|
|
Kanako |
|
Juliane 'Maju' Schöttler
|
|
Ikuko Tani
|
|
Osode |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
Kento Fujinuma
|
|
Vater |
|
Marko Bräutigam
Marko Bräutigam
|
|
Risa Taneda
|
|
Yui |
|
Amelie Plaas-Link
Amelie Plaas-Link
|
|
Yoshimasa Hosoya
|
|
Hikaru Shibayama |
|
Jannik Endemann
Jannik Endemann
|
|
Ryouhei Kimura
|
|
Kiyoshi Kitagawa |
|
Heiko Akrap
Heiko Akrap
|
|
Yuka Saitou
|
|
Maiko Hosotani |
|
Angelina Geisler
|
|
Naoya Uchida
|
|
Numata |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
Yuuki Kaji
|
|
Ryou Tsukano |
|
Marco Eßer
Marco Eßer
|
|
Mai Nakahara
|
|
Midori Sakiyama |
|
Rieke Werner
|
|
Kensho Ono
|
|
Ootsuka |
|
Sandro Blümel
|
|
Romi Park
|
|
Riruko |
|
Flavia Vinzens
Flavia Vinzens
|