„Harry Potter und die Kammer des Schreckens“ ist ein amerikanisch-britischer Fantasyfilm von Chris Columbus. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von J.K. Rowling und ist der zweite Teil der Harry Potter-Reihe.
Harry Potter, zu Hause bei seinen Verwandten, bekommt unverhofft Besuch vom Haus-Elfen Dobby. Er warnt Harry davor, zurück nach Hogwarts zu gehen. Dort passieren mysteriöse und schreckliche Dinge. Harry geht trotz Warnung nach Hogwarts. Dort beginnt er, seltsame Stimmen zu hören. Es werden Muggel-stämmige Schüler angegriffen und die Kammer des Schreckens wird von einem Unbekannten geöffnet. Steckt etwa „Du-weißt-schon-wer“ dahinter?
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Daniel Radcliffe Daniel Radcliffe | Harry Potter | Tim Schwarzmaier | ||
| Rupert Grint Rupert Grint | Ron Weasley | Max Felder Max Felder | ||
| Emma Watson Emma Watson | Hermine Granger | Gabrielle Pietermann | ||
| Dame Maggie Smith Dame Maggie Smith | Prof. Minerva McGonagall | Bettina Schön | ||
| Kenneth Branagh Kenneth Branagh | Gilderoy Lockhart | Martin Umbach | ||
| Robbie Coltrane Robbie Coltrane | Rubeus Hagrid | Hartmut Neugebauer Hartmut Neugebauer | ||
| Toby Jones Toby Jones | Dobby | Michael Habeck Michael Habeck | ||
| Shirley Henderson | Maulende Myrte | Sabine Bohlmann | ||
| Alan Rickman Alan Rickman | Prof. Severus Snape | Erich Hallhuber | ||
| Richard Harris | Prof. Albus Dumbledore | Klaus Höhne | ||
| Devon Murray | Seamus Finnegan | Daniel Haidinger | ||
| Miriam Margolyes | Prof. Pomona Sprout | Eva Maria Bayerwaltes | ||
| Jason Isaacs Jason Isaacs | Lucius Malfoy | Wolfgang Müller | ||
| Christian Coulson | Tom Riddle | Jan Makino Jan Makino | ||
| Richard Griffiths | Onkel Vernon Dursley | Harald Dietl | ||
| Fiona Shaw | Tante Petunia Dursley | Marion Hartmann | ||
| Harry Melling | Dudley Dursley | Eliot Eckmann | ||
| John Cleese John Cleese | Fast Kopfloser Nick | Berno von Cramm | ||
| Julie Walters | Mrs. Molly Weasley | Katharina Lopinski | ||
| Mark Williams | Mr. Arthur Weasley | Leon Rainer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
