| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Joe Cole
|
|
Sean Wallace |
|
Sebastian Fitzner
Sebastian Fitzner
|
|
|
Sope Dirisu
|
|
Elliot Finch |
|
Johann Fohl
Johann Fohl
|
|
|
Lucian Msamati
|
|
Ed Dumani |
|
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz
|
|
|
Paapa Essiedu
|
|
Alexander Dumani |
|
Roman Wolko
Roman Wolko
|
|
|
Michelle Fairley
|
|
Marian Wallace |
|
Heike Schroetter
Heike Schroetter
|
|
|
Pippa Bennett-Warner
|
|
Shannon Dumani |
|
Svantje Wascher
Svantje Wascher
|
|
|
Brian Vernel
|
|
Billy Wallace |
|
Julian Tennstedt
|
|
|
Ray Panthaki
|
|
Jevan Kapadia |
|
Nils Nelleßen
Nils Nelleßen
|
|
|
Jing Lusi
|
|
DI Vicky Chung |
|
Uschi Hugo
Uschi Hugo
|
|
|
Orli Shuka
|
|
Luan Dushaj |
|
Sven Fechner
Sven Fechner
|
|
|
Narges Rashidi
|
|
Lale |
|
Berenice Weichert
Berenice Weichert
|
|
|
Florist Bajgora
|
|
Besmir |
|
Florian Clyde
Florian Clyde
|
|
|
Jude Akuwudike
|
|
Charlie Carter |
|
Erich Räuker
Erich Räuker
|
|
|
Taye Matthew
|
|
Danny Dumani |
|
Julius Ole Ernst
|
|
|
Aled ap Steffan
|
|
Darren Edwards |
|
Linus Drews
Linus Drews
|
|
|
Colm Meaney
Colm Meaney
|
|
Finn Wallace |
|
Lutz Riedel
Lutz Riedel
|
|
|
Mark Perry
|
|
Gordon Peters |
|
Stephan Baumecker
|
|
|
Aksel Ustun
|
|
Hekar |
|
Nicolas König
Nicolas König
|
|
|
Darren Evans
|
|
Ioan |
|
Jonas Frenz
Jonas Frenz
|
|
|
Emmett J. Scanlan
|
|
Jack O'Doherty |
|
Sven Gerhardt
Sven Gerhardt
|
|
|
Valene Kane
|
|
Jacqueline Robinson |
|
Marion Musiol
Marion Musiol
|
|
|
David Bradley
|
|
Jim |
|
Rainer Gerlach
Rainer Gerlach
|
|
|
Mark Lewis Jones
|
|
Kinney Edwards |
|
Oliver Stritzel
Oliver Stritzel
|
|
|
Edward Apeagyei
|
|
Kwame |
|
Benjamin Kiesewetter
Benjamin Kiesewetter
|
|
|
Lee Charles
|
|
Len |
|
Hanns Jörg Krumpholz
|
|
|
Richard Harrington
|
|
Mal |
|
Matthias Klages
Matthias Klages
|
|
|
Adrian Bower
|
|
Mark |
|
Torben Liebrecht
Torben Liebrecht
|
|
|
Constantine Gregory
|
|
Molotok |
|
Nicht synchronisiert
|
|
|
Parth Thakerar
|
|
Nasir Afridi |
|
Boris Tessmann
Boris Tessmann
|
|
|
Garmon Rhys
|
|
Patrick |
|
Tobias Diakow
Tobias Diakow
|
|
|
Kwong Loke
|
|
Wong |
|
Frank Kirschgens
|
|
|
Jack Donoghue
|
|
Zac |
|
Fabian Kluckert
Fabian Kluckert
|
|
|
Aiste Gramantaite
|
|
Agnesa |
|
Diana Ebert
|
|
|
Shervin Alenabi
|
|
Agrin |
|
Lasse Dreyer
|
|
|
Asif Raza Mir
|
|
Asif Afridi |
|
Detlef Bierstedt
Detlef Bierstedt
|
|
|
Will Hislop
|
|
Banker |
|
Adam Nümm
|
|
|
Garry Cooper
|
|
DCI John Harks |
|
Thomas Kästner
|
|
|
Alexia Traverse-Healy
|
|
Dr. May |
|
Jessica Walther-Gabory
|
|
|
Henry Felix
|
|
Dylan |
|
Maik Rogge
|
|
|
Lili Miller
|
|
Empfangsdame |
|
Nina Niknafs
|
|
|
Arita Sadiku
|
|
Leonora |
|
Ilka Willner
|
|
|
Rhys Meredith
|
|
Opfer |
|
Dirc Simpson
Dirc Simpson
|
|
|
Thomas Simpson
|
|
Sean (jung) |
|
Till Flechtner
Till Flechtner
|
|
|
Gordon Alexander
|
|
Cole |
|
Otto Strecker
Otto Strecker
|
|
|
Gem Carmella
|
|
Dilsa |
|
Antje von der Ahe
Antje von der Ahe
|
|
|
Lobo Chan
|
|
Jin Li |
|
Andreas Hosang
|
|
|
Maylan Baker
|
|
Jiwam |
|
Johanna Schmoll
|
|
|
Amina-Rose Jameel
|
|
Kaja |
|
Aurelia van Cauwelaert
|
|
|
Richard Pepple
|
|
Mosi |
|
Tino Kießling
Tino Kießling
|
|
|
Pamela Nomvete
|
|
Serwa |
|
Katarina Tomaschewsky
|
|
|
Alistair Bourne
|
|
Steve |
|
Maik Rogge
|
|
|
Inan Canioglu
|
|
Zar |
|
Michael Tietz
|
|
|
David Avery
|
|
Anthony |
|
Armin Schlagwein
|
|
|
John Agard
|
|
Barkley |
|
Reinhard Scheunemann
Reinhard Scheunemann
|
|
|
Chloe Sulaj
|
|
Bukuroshe Dushaj |
|
Aurelia van Cauwelaert
|
|
|
Alina Serban
|
|
Diah |
|
Greta Galisch de Palma
Greta Galisch de Palma
|
|
|
Azra Rexhepi
|
|
Elira Dushaj |
|
Alma van Cauwelaert
|
|
|
Arta Dobroshi
|
|
Floriana |
|
Katharina Spiering
|
|
|
Sharon Morgan
|
|
Ingrid Hansen |
|
Karin David
|
|
|
James Harkness
|
|
Kev |
|
Jan Rohrbach
Jan Rohrbach
|
|
|
Mads Koudal
|
|
Leif Hansen |
|
Jan Andreesen
|
|
|
Eri Shuka
|
|
Mirlinda Dushaj |
|
Juliane Kindler
|
|
|
Eva-Jane Willis
|
|
Natalie |
|
Ilka Willner
|
|
|
Gwynfor Jones
|
|
Oberkellner |
|
Matthias Scherwenikas
Matthias Scherwenikas
|
|
|
Shaq B. Grant
|
|
Raheem |
|
Vlad Chiriac
|
|
|
Tom Christian
|
|
Solomon |
|
Nick Forsberg
|
|
|
Laura Bach
|
|
Tove Fransen |
|
Gundi Eberhard
Gundi Eberhard
|
|
|
Ioan Hefin
|
|
Albert |
|
Alexander Hauff
|
|
|
Ella Peel
|
|
Charlotte |
|
Katharina Schwarzmaier
|
|
|
Caroline Lee-Johnson
|
|
Evie |
|
Agnes Hilpert
|
|
|
Owain Gwynn
|
|
Farmer |
|
Jörn Linnenbröker
|
|
|
William Thomas
|
|
Frank |
|
Peter Reinhardt
Peter Reinhardt
|
|
|
Craig Canning
|
|
Matthew |
|
Luca Kämmer
|
|
|
Jordan Peters
|
|
Musa |
|
Nic Romm
|
|
|
Andrew Laithwaite
|
|
Ulrik |
|
Oliver Bender
Oliver Bender
|
|
|
Pavel Douglas
|
|
Adige CEO |
|
Stephan Hoffmann
|
|
|
Luca Evans
|
|
Felix |
|
Oskar Ehrhorn
|
|
|
Ian Beattie
|
|
Colin |
|
Matthias Klie
Matthias Klie
|
|
|
Frances Tomelty
|
|
Niamh |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
Sarah Hewson
|
|
Sky-Nachrichtensprecherin |
|
Regina Gisbertz
|
|
|
Melissa Phillips
|
|
Cameron |
|
Juliana Cukier
|
|
|
Adam J. Bernard
|
|
Charlie (jung) |
|
Martin Gleitze
|
|
|
Rory Nolan
|
|
Crank |
|
Tom Raczko
Tom Raczko
|
|
|
Olivier Richters
|
|
Duncan |
|
Joachim Kretzer
|
|
|
Ejiro Ndi-Efam
|
|
Elliot (jung) |
|
Oliver Szerkus
|
|
|
Karen Smyth
|
|
Forensikerin |
|
Maria Jany
Maria Jany
|
|
|
Cornell John
|
|
Joseph |
|
Torsten Münchow
Torsten Münchow
|
|
|
Jenny O'Leary
|
|
Kelly |
|
Paulina Bachmann
|
|
|
Victoria Broom
|
|
Melanie |
|
Jessica Walther-Gabory
|
|
|
Tim McInnerny
|
|
Mr. Jacob |
|
Reent Reins
Reent Reins
|
|
|
Amanda Drew
|
|
Ms. Kane |
|
Sabine Arnhold
Sabine Arnhold
|
|
|
Shaila Alvarez
|
|
Sanitäterin |
|
Juliana Cukier
|
