Jason, der unbeliebteste Einwohner von Crystal Lake, kehrt zurück, um im letzten Kapitel weiteren Schaden anzurichten. Nachdem er in der Leichenhalle des Krankenhauses wieder zum Leben erweckt wurde, richtet der Mörder mit der Hockeymaske seine rachsüchtige Aufmerksamkeit auf die Familie Jarvis und eine Gruppe sorgloser Teenager. Der junge Tommy Jarvis ist ein großer Fan und hat ein besonderes Talent für Masken und Make-up. Hat der teuflische Jason endlich seinen Meister gefunden?
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Bruce Mahler | Axel | Amadeus August | ||
| Peter Barton | Doug | Ulf-Jürgen Wagner | ||
| Ted White | Jason Voorhees | Nicht synchronisiert | ||
| Crispin Glover Crispin Glover | Jimmy | Pierre Franckh | ||
| Gene Ross | Officer | Manfred Erdmann | ||
| Joan Freeman | Mrs. Jarvis | Christina Hoeltel | ||
| Alan Hayes | Paul | Pierre Peters-Arnolds Pierre Peters-Arnolds | ||
| John Furey | Paul (Rückblick) | Ekkehardt Belle Ekkehardt Belle | ||
| Erich Anderson | Rob | Elmar Wepper Elmar Wepper | ||
| Barbara Howard | Sara | Viola Böhmelt | ||
| Judie Aronson | Samantha | Alexandra Ludwig Alexandra Ludwig | ||
| Lisa Freeman | Schwester Morgan | Uschi Wolff | ||
| Lawrence Monoson | Ted | Udo Wachtveitl Udo Wachtveitl | ||
| Carey More | Terrie | Inga Nickolai | ||
| Kimberly Beck | Trish | Madeleine Stolze | ||
| Corey Feldman | Tommy Jarvis | Christian Wolf | ||
| Camilla More | Tina | Silke Preiß | ||
| Adrienne King | Alice (Rückblick) | Madeleine Stolze | ||
| Ronn Carroll | Sgt. Tierney (Rückblick) | Manfred Erdmann | ||
| Rex Everhardt | Truckfahrer (Rückblick) | Manfred Erdmann | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
