Südafrika steuert auf einen gewalttätigen Konflikt zu. Michael Young, Leiter für öffentliche Angelegenheiten eines Bergbaukonzerns, wird entsendet um einen inoffiziellen Dialog zwischen den Rivalen zu eröffnen. Young stellt ein widerwilliges, aber brillantes Team zusammen: Er vertraut auf den ANC-Führer Thabo Mbeki und den afrikanischen Philosophieprofessor Willie Esterhuyse. Es ist ihre Empathie, die letztlich als Katalysator für den Wandel dienen wird und sich als stärker erweist als die terroristischen Bomben, die den friedlichen Dialog zu stören drohen.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Chiwetel Ejiofor Chiwetel Ejiofor | Präsident Thabo Mbeki | Claus Peter Damitz Claus Peter Damitz | ||
| Jonny Lee Miller Jonny Lee Miller | Michael Young | Philipp Moog Philipp Moog | ||
| William Hurt William Hurt | Prof. Will Esterhuyse | Thomas Fritsch Thomas Fritsch | ||
| Mark Strong Mark Strong | Dr. Niel Barnard | Martin Umbach | ||
| Sir Derek Jacobi | Rudolf Agnew | Berno von Cramm | ||
| John Kani | ANC-Präsident Oliver Tambo | Reinhard Brock | ||
| Ramon Tikaram | Aziz Pahad | Crock Krumbiegel Crock Krumbiegel | ||
| Matthew Marsh | F.W. de Klerk | Michael Rüth | ||
| Stephen Jennings | Kobie Coetsee | Alexander Pelz | ||
| Clarke Peters | Nelson Mandela | Horst Sachtleben Horst Sachtleben | ||
| Timothy West | Präsident W. Botha | Jochen Striebeck Jochen Striebeck | ||
| Patrick Lyster | Sampie Terreblanche | Dieter Memel Dieter Memel | ||
| Mike Huff | Willem de Klerk | Leon Rainer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
