| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tinashe Kajese | Cathy | Svantje Wascher Svantje Wascher | ||
| Dennis Quaid Dennis Quaid | Dennis Quaid (Vogelbeobachter) | Martin Umbach | ||
| Will Forte | Doug | Marius Clarén Marius Clarén | ||
| Dan Perrault | Dr. Hagen | Leonhard Mahlich Leonhard Mahlich | ||
| Aven Lotz | Emma | Cheyenne-Safayatou Ali | ||
| Mikayla Rousseau | Riley | Lou von Lenski | ||
| Keith Brooks | Steve | Stefan Weißenburger | ||
| Brett Gelman | Willy | Dirk Bublies Dirk Bublies | ||
| Phil Morris | Bubsy | Gerald Schaale Gerald Schaale | ||
| Jamie Foxx Jamie Foxx | Bug | Eko Fresh | ||
| Jamie Demetriou | Chester | Gerrit Schmidt-Foß Gerrit Schmidt-Foß | ||
| Sofía Vergara | Dolores, die Couch | Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann | ||
| Jimmy Tatro | Finn, der Rottweiler | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Josh Gad | Gus | Gedeon Burkhard | ||
| Randall Park Randall Park | Hunter | Tobias Nath Tobias Nath | ||
| Isla Fisher Isla Fisher | Maggie | Magdalena Helmig | ||
| Will Ferrell Will Ferrell | Reggie | Freshtorge | ||
| Rob Riggle Rob Riggle | Rolf | Martin Keßler Martin Keßler | ||
| N. N. | Hund bei der Tierkontrolle | Hans Hohlbein Hans Hohlbein | ||
| N. N. | Rolfs Kollege | Peter Lontzek Peter Lontzek | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
