| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Fran Berenguer | Richi | Jonas Lauenstein | ||
| Alberto Ammann Alberto Ammann | Hugo | Peter Lontzek Peter Lontzek | ||
| David Solans | Javi | Patrick Keller | ||
| Luis Callejo | Simón Lago | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| José Luis García Pérez | Lennon | Jörg Pintsch | ||
| Jean Cruz | Diego | Sascha Werginz | ||
| Adolfo Fernández | Dr. Espada | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Sabela Arán | Macarena Montes | Sarah Alles Sarah Alles | ||
| Cecilia Freire | Manuela Muñoz | Anna Grisebach | ||
| Lucía Díez | Núria | Derya Akyol Derya Akyol | ||
| Laia Manzanares | Sara Oliver | Jana Kozewa | ||
| César Mateo | Willy | Jeremias Koschorz Jeremias Koschorz | ||
| Ángel Pardo | Andrés | Rainer Doering Rainer Doering | ||
| Xabier Deive | Bastos | Christoph Banken | ||
| Santiago Molero | Cardenal | Dieter Memel Dieter Memel | ||
| José Alias | Carmelo | Peter Sura | ||
| Daniel Albaladejo | Cherokee | Roberto Gu. Roberto Gu. | ||
| Bárbara Goenaga | Dr. Elisa Montero | Manja Doering Manja Doering | ||
| Javier Bódalo | Jeringa | David Brizzi | ||
| Maria Caballero | Laura | Zalina Sanchez Decke | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
