Der Film spielt an Bord eines hochentwickelten Aegis-Schiffs, in Zusammenarbeit mit dem japanischen Verteidigungsminister und den Maritimen Selbstverteidigungsstreitkräften. Man hat die Leiche eines Mitglieds der Selbstverteidigungsstreitkräfte gefunden, dem der linke Arm fehlt, und man erfährt, dass ein Spion das Aegis-Schiff infiltriert hat. Ran ist in Gefahr, sodass Conan sich gezwungen sieht, gegen den gefährlichen Spion „X“ einzuschreiten.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Megumi Hayashibara | Ai Haibara | Andrea Kathrin Loewig Andrea Kathrin Loewig | ||
| Yukiko Iwai | Ayumi Yoshida | Julia Meynen Julia Meynen | ||
| Minami Takayama | Conan Edogawa | Tobias Müller Tobias Müller | ||
| Ryoutarou Okiayu | Fumimaro Ayanokoji | Frank Röth Frank Röth | ||
| Yoshiyuki Kouno | Fumitada Inoue | Jaron Löwenberg Jaron Löwenberg | ||
| Wataru Takagi | Genta Kojima | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Shinji Ogawa | Ginshirou Toyama | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Dai Matsumoto | Hajime Maruyama | Uwe Jellinek Uwe Jellinek | ||
| Ryo Horikawa | Heiji Hattori | Robin Kahnmeyer Robin Kahnmeyer | ||
| Takehiro Koyama | Heizou Hattori | Joachim Siebenschuh | ||
| Chafurin | Inspektor Megure | K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch | ||
| Keitarou Asou | Juugo Sakuma | Matthias Deutelmoser Matthias Deutelmoser | ||
| Yuuko Miyamura | Kazuha Toyama | Anja Stadlober | ||
| Ryuuzou Hasuike | Keita Sawamura | Dirk Petrick Dirk Petrick | ||
| Rikiya Koyama | Kogoro Mori | Jörg Hengstler Jörg Hengstler | ||
| Ikuya Sawaki | Kurumazaki | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Ken Narita | Makoto Sekiguchi | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Masaya Matsukaze | Masaaki Kurata | Michael Ernst | ||
| Ikue Ohtani | Mitsuhiko Tsuburaya | Fabian Hollwitz | ||
| Atsuko Yuya | Miwako Sato | Gundi Eberhard Gundi Eberhard | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
