| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Gabriel Byrne Gabriel Byrne | Quirke | K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch | ||
| Nick Dunning | Malachy Griffin | Jörg Hengstler Jörg Hengstler | ||
| Brian Gleeson | Sinclair | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
| Aisling Franciosi | Phoebe Griffin | Kaya Marie Möller Kaya Marie Möller | ||
| Stanley Townsend | Inspector Hackett | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Michael Gambon | Garret Griffin | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Geraldine Somerville | Sarah Griffin | Sabine Falkenberg Sabine Falkenberg | ||
| Sara Stewart | Rose Crawford | Katharina Koschny Katharina Koschny | ||
| Shane Taylor | Andy Stafford | Karlo Hackenberger | ||
| Janet Moran | Brenda Rutledge | Marion Musiol Marion Musiol | ||
| Peter Coonan | Brendan Boyle | Stefan Günther Stefan Günther | ||
| Catherine Steadman | Claire Stafford | Julia Ziffer Julia Ziffer | ||
| Pat Laffan | Costigan | Rüdiger Evers | ||
| Brid Brennan | Dolly Moran | Andrea Aust Andrea Aust | ||
| Donald Sumpter | Josh Crawford | Freimut Götsch Freimut Götsch | ||
| Jane McGrath | Maisie | Anita Hopt Anita Hopt | ||
| Diarmaid Murtagh | McCoy | Daniel Johannes | ||
| Garrett Lombard | Pater Harkins | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Deirdre Donnelly | Schwester Dominic | Sonja Deutsch Sonja Deutsch | ||
| Lesa Thurman | Schwester Stephanus | Liane Rudolph Liane Rudolph | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
