| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Gus Dahlström | Åke's Vater | Gerhard Schinschke | ||
| Johan Thorén | Axelsson | Karl Schulz Karl Schulz | ||
| Jan Alm | Bolin | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Håkan Serner | Einar Rönn | Herbert Stass | ||
| Folke Hjort | Fredrik Melander | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Thomas Hellberg | Gunvald Larsson | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| Carl-Axel Heiknert | Harald Hult | Heinz Petruo Heinz Petruo | ||
| Bo Holmström | Journalist | Knut Reschke | ||
| Sven Wollter Sven Wollter | Lennart Kollberg | Randolf Kronberg | ||
| Carl-Gustaf Lindstedt | Martin Beck | Martin Hirthe | ||
| Gunnel Wadner | Mrs. Beck | Christel Merian | ||
| Birgitta Valberg | Mrs. Nyman | Tilly Lauenstein | ||
| Torgny Anderberg | Stig Åke Malm | Hellmut Lange | ||
| Hadar Johansson | Stig Nyman | Heinz Giese | ||
| Jan Sandquist | TV-Reporter | Lothar Hinze Lothar Hinze | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
