„Das Schloss im Himmel“ ist ein Anime-Film von Hayao Miyazaki und ist der erste Film aus dem Studio Ghibli.
Sheeta ist ein junges Waisen-Mädchen, was von der Regierung entführt wird. In einer Luftschlacht zwischen dem Regierungsschiff und der Luftpiration Dora flieht Sheeta, indem sie aus dem Fenster springt und fällt. Sie wird durch einen Zauberstein schweben und durch die Hilfe des Waisenjungen Pazu sanft aufgefangen. Pazu ist auf der Suche nach Laputa, einer verborgenen Stadt im Himmel. Beide Kinder machen sich auf die Suche danach und geraten in das Abenteuer ihres Lebens.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Keiko Yokozawa | Sheeta | Natalie Löwenberg | ||
| Anna Paquin Anna Paquin | Sheeta (amerik. Version) | Natalie Löwenberg | ||
| Mayumi Tanaka | Pazu | Nico Mamone | ||
| James Van Der Beek | Pazu (amerik. Version) | Nico Mamone | ||
| Minori Terada | Muska | Claus Peter Damitz Claus Peter Damitz | ||
| Mark Hamill Mark Hamill | Muska (amerik. Version) | Claus Peter Damitz Claus Peter Damitz | ||
| Takuzou Kamiyama | Charlie | Christoph Jablonka Christoph Jablonka | ||
| Michael McShane | Charlie (amerik. Version) | Christoph Jablonka Christoph Jablonka | ||
| Kotoe Hatsui | Dora | Ilona Grandke | ||
| Cloris Leachman Cloris Leachman | Dora (amerik. Version) | Ilona Grandke | ||
| Fujio Tokita | Pomu | Werner Uschkurat | ||
| Richard Dysart | Pomu (amerik. Version) | Werner Uschkurat | ||
| Yoshito Yasuhara | Louis | Claus Brockmeyer | ||
| Mandy Patinkin | Louis (amerik. Version) | Claus Brockmeyer | ||
| Sukekiyo Kameyama | Henri | Jens-Holger Kretschmer | ||
| Andy Dick | Henri (amerik. Version) | Jens-Holger Kretschmer | ||
| Hiroshi Ito | Duffi | Thorsten Nindel | ||
| Reiko Suzuki | Großmutter | Ruth Küllenberg | ||
| Ichirou Nagai | Muoro | Manfred Erdmann | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
