Kimberly Wells, eine ehrgeizige Fernsehjournalistin, erhält von ihrem Chef einen neuen Auftrag. Sie soll eine Reportage über ein Atomkraftwerk vorbereiten. Vor Ort nehmen die Dinge eine unerwartete Wendung. Es kommt zu einem gefährlichen Reaktorunfall. Die Arbeiter und der Schichtleiter versuchen, den Unfall herunterzuspielen, aber dem Kameramann gelingt es, das ganze Ereignis zu filmen. Die Aufnahmen werden jedoch nicht gesendet, und Kimberly wird aus dem Kraftwerk verbannt. Die Kraftwerksleitung versucht mit allen Mitteln, die Wahrheit vor der Öffentlichkeit zu verbergen.
Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
Jack Lemmon | Jack Godell | Georg Thomalla Georg Thomalla | ||
Michael Douglas Michael Douglas | Richard Adams | Volker Brandt Volker Brandt | ||
Jane Fonda Jane Fonda | Kimberly Wells | Renate Küster | ||
Ron Lombard | Barney | Ulf-Jürgen Wagner | ||
James Hampton | Bill Gibson | Manfred Schott | ||
Donald Hotton | Dr. Elliott Lowell | Michael Brennicke Michael Brennicke | ||
Richard Herd | Evan McCormack | Hartmut Reck | ||
Betty Harford | Frau bei Demonstration | Inge Schulz Inge Schulz | ||
Daniel Valdez | Hector Salas | Ivar Combrinck | ||
Scott Brady | Herman De Young | Wolf Ackva | ||
James Karen | Max Churchill | Horst Naumann Horst Naumann | ||
Wilford Brimley | Ted Spindler | Gerd Duwner Gerd Duwner |
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular