| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Rufus Sewell | John Murdoch | Gudo Hoegel Gudo Hoegel | ||
| Kiefer Sutherland Kiefer Sutherland | Dr. Daniel P. Schreber | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Jennifer Connelly Jennifer Connelly | Emma Murdoch / Anna | Elisabeth Günther Elisabeth Günther | ||
| Richard O'Brien I | Mr. Hand | Frank Engelhardt | ||
| William Hurt William Hurt | Inspektor Frank Bumstead | Randolf Kronberg | ||
| Nicholas Bell | Mr. Rain | Manfred Erdmann | ||
| Ian Richardson | Mr. Book | Günter Wolf | ||
| Bruce Spence | Mr. Wall | Ulrich Frank | ||
| Terry Bader | Mr. Jeremy Goodwin | Peter Thomsen Peter Thomsen | ||
| Colin Friels | Det. Eddie Walenski | Wolfgang Müller | ||
| Rosemary Traynor | Mrs. Sylvia Goodwin | Sandra Schwittau Sandra Schwittau | ||
| John Bluthal | Karl Harris | Alwin Joachim Meyer | ||
| Mitchell Butel | Officer Husselbeck | Tobias Lelle Tobias Lelle | ||
| Melissa George | May | Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich | ||
| Frank Gallacher | Chief Insp. Stromboli | Holger Schwiers | ||
| Alan Cinis | Polizist #1 im Automaten-Imbiss | Gernot Duda | ||
| Bill Highfield | Polizist #2 im Automaten-Imbiss | Manfred Erdmann | ||
| Ritchie Singer | Hotel Manager/Kiosk-Verkäufer | Peter Musäus | ||
| Peter Sommerfeld | Fremder #1 | Peter Musäus | ||
| Paul Livingston | Fremder #4 | Gerd Wiedenhofen | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
