| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Kiernan Shipka
|
|
Sabrina Spellman |
|
Rieke Werner
|
|
|
Lucy Davis
|
|
Hilda Spellman |
|
Antje von der Ahe
Antje von der Ahe
|
|
|
Miranda Otto
Miranda Otto
|
|
Zelda Spellman |
|
Alexandra Wilcke
Alexandra Wilcke
|
|
|
Chance Perdomo
|
|
Ambrose Spellman |
|
Lasse Dreyer
|
|
|
Michelle Gomez
Michelle Gomez
|
|
Mary Wardwell |
|
Peggy Sander
Peggy Sander
|
|
|
Ross Lynch
Ross Lynch
|
|
Harvey Kinkle |
|
Marcel Mann
Marcel Mann
|
|
|
Gavin Leatherwood
|
|
Nicholas Scratch |
|
David Turba
David Turba
|
|
|
Richard Coyle
|
|
Pater Faustus Blackwood |
|
Michael Deffert
Michael Deffert
|
|
|
Tati Gabrielle
|
|
Prudence Night |
|
Olivia Büschken
Olivia Büschken
|
|
|
Adeline Rudolph
|
|
Agatha |
|
Marie-Isabel Walke
|
|
|
Jaz Sinclair
|
|
Rosalind Walker |
|
Friederike Walke
|
|
|
Lachlan Watson
|
|
Theo Putnam / Susie Putnam |
|
Maria Hönig
Maria Hönig
|
|
|
Abigail Cowen
Abigail Cowen
|
|
Dorcas |
|
Jasmin Arnoldt
Jasmin Arnoldt
|
|
|
Ty Wood
|
|
Billy Marlin |
|
Ricardo Richter
Ricardo Richter
|
|
|
Peter Bundic
|
|
Carl Tapper |
|
Marco Rosenberg
Marco Rosenberg
|
|
|
Bronson Pinchot
|
|
Direktor George Hawthorne |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
|
Kavandeep Hayre
|
|
Ed Dursley |
|
Sandro Blümel
|
|
|
Georgie Daburas
|
|
Edward Spellman |
|
Sven Gerhardt
Sven Gerhardt
|
|
|
Jenna Berman
|
|
Madam Satan |
|
Leonie Dubuc
|
|
|
Sarah-Jane Redmond
|
|
Mrs. Kemper |
|
Gundi Eberhard
Gundi Eberhard
|
|
|
Xantha Radley
|
|
Mrs. Meeks |
|
Denise Gorzelanny
|
|
|
Aaron Hale
|
|
Seth Grinwis |
|
Florian Clyde
Florian Clyde
|
|
|
Darren Mann
|
|
Luke |
|
Christian Zeiger
Christian Zeiger
|
|
|
Christopher Rosamond
|
|
Mr. Kinkle |
|
Rainer Doering
Rainer Doering
|
|
|
Justin Dobies
|
|
Tommy Kinkle |
|
Henning Nöhren
Henning Nöhren
|
|
|
Megan Leitch
|
|
Batibat |
|
Sabine Walkenbach
|
|
|
Jason Beaudoin
|
|
Jessie Putnam |
|
Tim Moeseritz
Tim Moeseritz
|
|
|
Alvina August
|
|
Lady Constance Blackwood |
|
Manja Doering
Manja Doering
|
|
|
Liam Hughes
|
|
Quentin |
|
Saskia Glück
|
|
|
Alessandro Juliani
|
|
Dr. Cee |
|
Wolfgang Wagner
|
|
|
Lissa Neptuno
|
|
Dr. Spector |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
Reese Alexander
|
|
Thomas Walker |
|
Hans-Eckart Eckhardt
Hans-Eckart Eckhardt
|
|
|
Anastasia Bandey
|
|
Dorothea |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
Carmel Amit
|
|
Mildred |
|
Greta Galisch de Palma
Greta Galisch de Palma
|
|
|
L. Scott Caldwell
|
|
Nana Ruth (1. Stimme) |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
Madison Smith
|
|
Steve Loomis |
|
Tom Raczko
Tom Raczko
|
|
|
Jedidiah Goodacre
|
|
Dorian Grey |
|
Nicolás Artajo
Nicolás Artajo
|
|
|
Alexis Denisof
|
|
Adam Marsters |
|
Michael Pan
Michael Pan
|
|
|
Emilija Baranac
|
|
Audrey |
|
Dorothea Zwetkow
|
|
|
Nelson Leis
|
|
Beelzebub |
|
Peter Sura
|
|
|
Abby Ross
|
|
Dezmelda |
|
Alice Bauer
Alice Bauer
|
|
|
Ray Wise
Ray Wise
|
|
Enoch |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Em Haine
|
|
Elsbeth |
|
Josephine Schmidt
Josephine Schmidt
|
|
|
Adam DiMarco
|
|
Dario |
|
Fabian Kluckert
Fabian Kluckert
|
|
|
Luke Cook
|
|
Lucifer Morningstar |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Sam Corlett
|
|
Caliban |
|
Bastian Sierich
Bastian Sierich
|
|
|
Skye P. Marshall
|
|
Mambo Marie |
|
Jessica Walther-Gabory
|
|
|
Nathalie Boltt
|
|
Miss Dubois |
|
Greta Galisch de Palma
Greta Galisch de Palma
|
|
|
L. Scott Caldwell
|
|
Nana Ruth (2. Stimme) |
|
Nina Herting
|
|
|
Simon Webb
|
|
Pater Clive |
|
Andreas Conrad
Andreas Conrad
|
|
|
Jasmine Vega
|
|
Lizzie |
|
Leonie Dubuc
|
|
|
Kayla Deorksen
|
|
Mrs. Anderson |
|
Antje Thiele
Antje Thiele
|
|
|
Jonathan Whitesell
|
|
Robin |
|
Fabian Kluckert
Fabian Kluckert
|
|
|
Will Swenson
|
|
Carcosa / Pan |
|
Nicolas Böll
Nicolas Böll
|
|
|
Vanessa Rubio
|
|
Nagaina |
|
Daniela Hoffmann
Daniela Hoffmann
|
|
|
Oliver Rice
|
|
Barabbas |
|
Jörn Linnenbröker
|
|
|
Heather Doerksen
|
|
Gryla (2. Stimme) |
|
Bea Tober
|
