| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Tomoe Sakuragawa
|
|
Ayame |
|
Alice von Lindenau
|
|
|
Kiyoyuki Yanada
|
|
Baigon |
|
Reinhard Schulat-Rademacher
|
|
|
Ryoutarou Okiayu
|
|
Byakuya Kuchiki |
|
Lars Schmidtke
|
|
|
Saki Nakajima
|
|
Chizuru Honshou |
|
Kerstin Kramer
|
|
|
Shigeru Chiba
|
|
Don Kanonji |
|
Thomas Friebe
|
|
|
Wataru Takagi
|
|
Ganju Shiba |
|
Momme Mommsen
|
|
|
Koji Yusa
|
|
Gin Ichimaru |
|
Wanja Gerick
|
|
|
Kouki Miyata
|
|
Hanataro Yamada |
|
Dirk Stollberg
Dirk Stollberg
|
|
|
Daisuke Kishio
|
|
Hinagiku |
|
Dieter Maise
|
|
|
Masakazu Morita
|
|
Ichigo Kurosaki |
|
Konrad Bösherz
Konrad Bösherz
|
|
|
Nobuyuki Hiyama
|
|
Ikkaku Madarame |
|
René Dawn-Claude
René Dawn-Claude
|
|
|
Toshiyuki Morikawa
|
|
Isshin Kurosaki |
|
Hans Bayer
Hans Bayer
|
|
|
Takahiro Sakurai
|
|
Izuru Kira |
|
Fritz Rott
Fritz Rott
|
|
|
Takako Honda
|
|
Jinta Hanakari |
|
Patrick Mölleken
Patrick Mölleken
|
|
|
Toshiyuki Morikawa
|
|
Kaname Tousen |
|
Gregor Höppner
|
|
|
Rie Kugimiya
|
|
Karin Kurosaki (1. Stimme) |
|
Maximiliane Häcke
|
|
|
Rie Kugimiya
|
|
Karin Kurosaki (2. Stimme) |
|
Tabea Hilbert
|
|
|
Katsuyuki Konishi
|
|
Keigo Asano |
|
Nico Sablik
Nico Sablik
|
|
|
Fumihiko Tachiki
|
|
Kenpachi Zaraki |
|
Michael-Che Koch
Michael-Che Koch
|
|
|
Shin'ichiro Miki
|
|
Kisuke Urahara |
|
Kim Hasper
Kim Hasper
|
|
|
Chinami Nishimura
|
|
Kiyone Kotetsu |
|
Kirstin Hesse
Kirstin Hesse
|
|
|
Mitsuaki Madono
|
|
Kon |
|
David Turba
David Turba
|
|
|
Akiko Hiramatsu
|
|
Kuukaku Shiba |
|
Kordula Leiße
|
|
|
Rie Kugimiya
|
|
Lily |
|
Vanessa Wunsch
|
|
|
Kayo Noumi
|
|
Mahana Natsui |
|
Rieke Werner
|
|
|
Shouto Kashii
|
|
Marechiyo Omaeda |
|
Thomas Balou Martin
Thomas Balou Martin
|
|
|
Sayaka Oohara
|
|
Masaki Kurosaki |
|
Tanja Schumann
|
|
|
Ryusei Nakao
|
|
Mayuri Kurotsuchi |
|
Dieter Maise
|
|
|
Jun Fukuyama
|
|
Mizuiro Kojima |
|
Sunke Janssen
|
|
|
Kumi Sakuma
|
|
Momo Hinamori |
|
Magdalena Turba
Magdalena Turba
|
|
|
Hitomi Nabatame
|
|
Nanao Ise |
|
Vanessa Wunsch
|
|
|
Rie Kugimiya
|
|
Nemu Kurotsuchi |
|
Silke Linderhaus
Silke Linderhaus
|
|
|
Yuki Matsuoka
|
|
Orihime Inoue |
|
Ilona Otto (Brokowski)
Ilona Otto (Brokowski)
|
|
|
Kaya Matsutani
|
|
Rangiku Matsumoto |
|
Ilya Welter
|
|
|
Kentarô Itô
|
|
Renji Abarai |
|
David Nathan
David Nathan
|
|
|
Fumiko Orikasa
|
|
Rukia Kuchiki |
|
Antje von der Ahe
Antje von der Ahe
|
|
|
Hitomi Nabatame
|
|
Ryou Kunieda |
|
Gabriele Wienand
|
|
|
Tetsu Inada
|
|
Sajin Komamura |
|
Renier Baaken
|
|
|
Kouichi Toochika
|
|
Sentarou Kotsubaki (1. Stimme) |
|
Stephan Schleberger
|
|
|
Kouichi Toochika
|
|
Sentarou Kotsubaki (2. Stimme) |
|
Martin Armknecht
|
|
|
Masaaki Tsukada
|
|
Shigekuni Yamamoto-Genryusai |
|
Hans-Gerd Kilbinger
|
|
|
Junko Noda
|
|
Shunou |
|
Sarah Brückner
|
|
|
Akio Otsuka
|
|
Shunsui Kyouraku |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
|
Katsuyuki Konishi
|
|
Shuuhei Hisagi |
|
Tom Jacobs
|
|
|
Tomoko Kawakami
|
|
Soifon |
|
Gabriele Wienand
|
|
|
Sho Hayami
|
|
Sosuke Aizen |
|
Andreas Meese
|
|
|
Junko Noda
|
|
Tatsuki Arisawa |
|
Corinna Dorenkamp
|
|
|
Kiyoyuki Yanada
|
|
Tessai Tsukabishi |
|
Volker Wolf
|
|
|
Rintarou Nishi
|
|
Tetsuzaemon Iba |
|
Markus Haase
Markus Haase
|
|
|
Romi Park
|
|
Toushirou Hitsugaya |
|
Dennis Saemann
|
|
|
Toshiyuki Morikawa
|
|
Tsubaki |
|
Fritz Rott
Fritz Rott
|
|
|
Noriko Shitaya
|
|
Ururu Tsumugiya |
|
Kirstin Hesse
Kirstin Hesse
|
|
|
Noriaki Sugiyama
|
|
Uryuu Ishida (1. Stimme) |
|
Markus Pfeiffer
Markus Pfeiffer
|
|
|
Noriaki Sugiyama
|
|
Uryuu Ishida (2. Stimme) |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Hisayo Mochizuki
|
|
Yachiru Kusajishi |
|
Rieke Werner
|
|
|
Yutaka Aoyama
|
|
Yasochika Iemura |
|
Thomas Krause
|
|
|
Hiroki Yasumoto
|
|
Yasutora 'Chad' Sado |
|
Björn Schalla
Björn Schalla
|
|
|
Satsuki Yukino
|
|
Yoruichi Shihouin (1. Stimme) |
|
Susanne Dobrusskin
|
|
|
Satsuki Yukino
|
|
Yoruichi Shihouin (2. Stimme) |
|
Julia von Tettenborn
|
|
|
Shirou Saitou
|
|
Yoruichi Shihouin (Katze) |
|
Olaf Reitz
Olaf Reitz
|
|
|
Jun Fukuyama
|
|
Yumichika Ayasegawa |
|
Simon Roden
|
|
|
Tomoe Sakuragawa
|
|
Yuzu Kurosaki |
|
Katja Liebing
|
|
|
Takayuki Sugo
|
|
Zangetsu (1. Stimme) |
|
Patrick Feiter
|
|
|
Takayuki Sugo
|
|
Zangetsu (2. Stimme) |
|
Tobias Brecklinghaus
|
|
|
Masashi Hirose
|
|
Abuelo Oscar Joaquin de la Rosa |
|
Rolf Berg
Rolf Berg
|
|
|
Shouto Kashii
|
|
Akademiedirektor |
|
Thomas Lang
|
|
|
Tomomichi Nishimura
|
|
Ältester |
|
Hans-Gerd Kilbinger
|
|
|
Yasumichi Kushida
|
|
Aoga |
|
Sunke Janssen
|
|
|
Takashi Nagasako
|
|
dicker Geist |
|
Michael-Che Koch
Michael-Che Koch
|
|
|
Tarusuke Shingaki
|
|
Dumbell |
|
Hans-Detlef Hüpgen
|
|
|
Takuya Kirimoto
|
|
Eikichirou Saidou |
|
Stephan Schleberger
|
|
|
Risa Hayamizu
|
|
Frau in Erinnerung |
|
Ilya Welter
|
|
|
Hiroki Yasumoto
|
|
Gefängniswärter |
|
Karlheinz Tafel
|
|
|
Tomoe Hanba
|
|
Geistermädchen |
|
Sarah Brückner
|
|
|
Kousei Hirota
|
|
Gengorou Onabara |
|
Thomas Balou Martin
Thomas Balou Martin
|
|
|
Chafurin
|
|
Grand Fisher |
|
Reinhard Schulat-Rademacher
|
|
|
Risa Hayamizu
|
|
Grundschüler Kaneda |
|
Richard Westerhaus
|
|
|
Wataru Hatano
|
|
Harutoki Ide |
|
Michael-Che Koch
Michael-Che Koch
|
|
|
Asami Sanada
|
|
Hashigami |
|
Sarah Brückner
|
|
|
Asami Sanada
|
|
Heita Toujoin |
|
Dennis Saemann
|
|
|
Kazuhiro Nakata
|
|
Herr Kagine |
|
Fritz Rott
Fritz Rott
|
|
|
Mayumi Asano
|
|
Hironari Horiuchi |
|
Niklas Berg
|
|
|
Masaya Onosaka
|
|
Hollow |
|
Hans-Detlef Hüpgen
|
|
|
Reiko Takagi
|
|
Inou |
|
Niklas Berg
|
|
|
Yukana Nogami
|
|
Isane Kotetsu (1. Stimme) |
|
Katja Liebing
|
|
|
Yukana Nogami
|
|
Isane Kotetsu (2. Stimme) |
|
Daniela Bette-Koch
|
|
|
Susumu Chiba
|
|
Jibakurai |
|
Fritz Rott
Fritz Rott
|
|
|
Takashi Nagasako
|
|
Jidanbou |
|
Thomas Friebe
|
|
|
Kazuhiro Nakata
|
|
Jiroubou Ikkanzaka |
|
Peter Harting
|
|
|
Rina Satou
|
|
Junge |
|
Rieke Werner
|
|
|
Asami Sanada
|
|
Junge A (groß) |
|
René Dawn-Claude
René Dawn-Claude
|
|
|
Makoto Naruse
|
|
Junge B (klein) |
|
Maximiliane Häcke
|
|
|
Hiro Yuuki
|
|
junger Shinigami |
|
Markus Haase
Markus Haase
|
|
|
Hideo Ishikawa
|
|
Juushirou Ukitake (1. Stimme) |
|
Andreas Meese
|
|
|
Hideo Ishikawa
|
|
Juushirou Ukitake (2. Stimme) |
|
Philipp Schepmann
Philipp Schepmann
|
|
|
Toshihiko Seki
|
|
Kaien Shiba |
|
Markus Haase
Markus Haase
|
|
|
Asami Sanada
|
|
Kanisawa |
|
Gabriele Wienand
|
|
|
Hitomi Nabatame
|
|
Kazuya Usaka |
|
Richard Westerhaus
|
|
|
Tomoe Sakuragawa
|
|
Kei 'Donny' Uehara |
|
Sunke Janssen
|
|
|
Dai Matsumoto
|
|
Koganehiko |
|
Rolf Berg
Rolf Berg
|
|
|
Ken'ichi Mochizuki
|
|
Koukichirou Takezoe |
|
Renier Baaken
|
|
|
Junko Noda
|
|
Krankenschwester |
|
Gabriele Wienand
|
|
|
Motomu Kiyokawa
|
|
Kuchiki-Oberhaupt |
|
Hans Bayer
Hans Bayer
|
|
|
Keijin Okuda
|
|
Lehrer in Strickjacke |
|
Peter Harting
|
|
|
Hideo Watanabe
|
|
Lehrmeister der zweiten Gruppe |
|
Karlheinz Tafel
|
|
|
Yuuichi Nagashima
|
|
Makizou Aramaki |
|
Peter Harting
|
|
|
Houchuu Ootsuka
|
|
Metastacia |
|
Thomas Lang
|
|
|
Shouto Kashii
|
|
Micchan |
|
Michael-Che Koch
Michael-Che Koch
|
|
|
Asami Sanada
|
|
Michiru Ogawa (1. Stimme) |
|
Julia Ziffer
Julia Ziffer
|
|
|
Asami Sanada
|
|
Michiru Ogawa (2. Stimme) |
|
Sarah Brückner
|
|
|
Hitomi Nabatame
|
|
Misato Ochi |
|
Vanessa Wunsch
|
|
|
Sumi Shimamoto
|
|
Miyako Shiba |
|
Gabriele Wienand
|
|
|
Junichi Endou
|
|
Moderator |
|
Momme Mommsen
|
|
|
Youko Soumi
|
|
Oktopus Numb Chandelier |
|
Luise Charlotte Brings
|
|
|
Reiko Kiuchi
|
|
Renji als Kind |
|
Niklas Berg
|
|
|
Hitomi Nabatame
|
|
Renjis Freund A (klein) |
|
Dennis Saemann
|
|
|
Sayori Ishizuka
|
|
Renjis Freund C (mittel) |
|
Richard Westerhaus
|
|
|
Aya Hisakawa
|
|
Retsu Unohana |
|
Brit Gülland
|
|
|
Masataka Nakai
|
|
Rikichi (1. Stimme) |
|
Dennis Saemann
|
|
|
Masataka Nakai
|
|
Rikichi (2. Stimme) |
|
Sunke Janssen
|
|
|
Hisafumi Oda
|
|
Rikichi (3. Stimme) |
|
Benjamin Stolz
|
|
|
Dai Matsumoto
|
|
Ritei-Truppenmitglied |
|
Thomas Krause
|
|
|
Jirou Saitou
|
|
Ritei-Truppenmitglied |
|
Thomas Krause
|
|
|
Sayori Ishizuka
|
|
Ryouhei Toba |
|
René Dawn-Claude
René Dawn-Claude
|
|
|
Ken Narita
|
|
Ryuuken Ishida |
|
Andreas Meese
|
|
|
Taketora
|
|
Schläger mit Geheimratsecken |
|
Sunke Janssen
|
|
|
Kiyohiro Yamaguchi
|
|
Schläger mit langen Haaren |
|
Markus Haase
Markus Haase
|
|
|
Hisafumi Oda
|
|
Sechstsemester #2 |
|
René Dawn-Claude
René Dawn-Claude
|
|
|
Makoto Tsumura
|
|
Shibata, der Wellensittich |
|
Kirstin Hesse
Kirstin Hesse
|
|
|
Ichirouta Koizumi
|
|
Shigeo Gitano |
|
Heiko Obermöller
|
|
|
Keijin Okuda
|
|
Shinigami #1 |
|
Tom Jacobs
|
|
|
Taketora
|
|
Shinigami #2 |
|
Thomas Krause
|
|
|
Kenta Miyake
|
|
Shiroganehiko |
|
Thomas Balou Martin
Thomas Balou Martin
|
|
|
Hisao Egawa
|
|
Shrieker |
|
Hans-Detlef Hüpgen
|
|
|
Yuuji Ueda
|
|
Sora Inoue |
|
Lars Schmidtke
|
|
|
Eiji Maruyama
|
|
Souken Ishida |
|
Rolf Berg
Rolf Berg
|
|
|
Wataru Hatano
|
|
Stadtbewohner #1 |
|
Tom Jacobs
|
|
|
Hirosumi Higuchi
|
|
Stadtbewohner #2 |
|
Volker Wolf
|
|
|
Takashi Demura
|
|
Stadtbewohner #3 |
|
Thomas Krause
|
|
|
Toshiharu Sakurai
|
|
Tatsufusa Enjouji |
|
Renier Baaken
|
|
|
Hajime Iijima
|
|
Toshimori Umesada |
|
Hans Bayer
Hans Bayer
|
|
|
Yutaka Aoyama
|
|
Toshirin |
|
Momme Mommsen
|
|
|
Kouichi Kuriyama
|
|
Typ mit Dauerwelle |
|
Markus Haase
Markus Haase
|
|
|
Yasuhiro Fujiwara
|
|
Typ mit Dreadlocks |
|
Sunke Janssen
|
|
|
Dai Matsumoto
|
|
Vollstrecker |
|
Volker Wolf
|
|
|
Shouto Kashii
|
|
Wasserverkäufer |
|
Rolf Berg
Rolf Berg
|
|
|
Hitomi Nabatame
|
|
Weibliche Shinigami |
|
Vanessa Wunsch
|
|
|
Tomoyuki Shimura
|
|
Yoko-chin |
|
Hans-Detlef Hüpgen
|
|
|
Tôru Furusawa
|
|
Zabimaru (Pavian) |
|
Karlheinz Tafel
|
|
|
Tôru Furusawa
|
|
Zabimaru (Schlange) |
|
Thomas Lang
|
|
|
Miho Saiki
|
|
Zikaden fangendes Kind |
|
Sarah Brückner
|
