| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Nick Kroll
|
|
Hormonmonster (1. Stimme) |
|
Robert Missler
|
|
|
Nick Kroll
|
|
Hormonmonster (2. Stimme) |
|
Stefan Gossler
Stefan Gossler
|
|
|
John Mulaney
|
|
Andrew Glouberman |
|
Fabian Oscar Wien
Fabian Oscar Wien
|
|
|
Paula Pell
|
|
Barbara |
|
Susanne Schwab
|
|
|
Nick Kroll
|
|
Coach Steve (1. Stimme) |
|
Thomas Petruo
Thomas Petruo
|
|
|
Nick Kroll
|
|
Coach Steve (2. Stimme) |
|
Roman Kretschmer
Roman Kretschmer
|
|
|
Maya Rudolph
|
|
Connie |
|
Anke Reitzenstein
Anke Reitzenstein
|
|
|
June Diane Raphael
|
|
Devin (1. Stimme) |
|
Shanti Chakraborty
|
|
|
June Diane Raphael
|
|
Devin (2. Stimme) |
|
Melinda Rachfahl
Melinda Rachfahl
|
|
|
Jak Knight
|
|
Devon |
|
Daniel M.
Daniel M.
|
|
|
Maya Rudolph
|
|
Diane Birch |
|
Daniela Thuar
|
|
|
Jordan Peele
|
|
Duke Ellington |
|
Daniel Welbat
Daniel Welbat
|
|
|
Fred Armisen
Fred Armisen
|
|
Elliot Birch |
|
Rainer Doering
Rainer Doering
|
|
|
Gina Rodriguez
|
|
Gina Alvarez |
|
Laurine Betz
|
|
|
Jason Mantzoukas
|
|
Jay Bilzerian |
|
Oliver Bender
Oliver Bender
|
|
|
Jessi Klein
|
|
Jessy Glaser |
|
Anita Hopt
Anita Hopt
|
|
|
Paul Scheer
|
|
Kurt |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Nick Kroll
|
|
Lola Jansen (1. Stimme) |
|
Rainer Fritzsche
Rainer Fritzsche
|
|
|
Nick Kroll
|
|
Lotte Jansen / Mila Jansen (2. Stimme) |
|
Konrad Bösherz
Konrad Bösherz
|
|
|
Andrew Rannells
|
|
Matthew |
|
Dirk Stollberg
Dirk Stollberg
|
|
|
Sterling K. Brown
|
|
Michael Angelo |
|
Peter Becker
Peter Becker
|
|
|
Emily Altman
|
|
Milk |
|
Konrad Bösherz
Konrad Bösherz
|
|
|
Jenny Slate
|
|
Missy |
|
Eva Thärichen
|
|
|
Ayo Edebiri
|
|
Missy |
|
Eva Thärichen
|
|
|
Nick Kroll
|
|
Nick Birch |
|
Michael Ernst
|
|
|
Jessica Chaffin
|
|
Shannon Glaser |
|
Harriet Kracht
|
|
|
Maria Bamford
|
|
Tito |
|
Magdalena Höfner
Magdalena Höfner
|
|
|
Ali Wong
|
|
Ali |
|
Lisa Marie Becker
|
|
|
Zach Woods
|
|
Daniel |
|
Christopher Kohn
Christopher Kohn
|
|
|
Nasim Pedrad
|
|
Fatima |
|
Susanne Schwab
|
|
|
Nick Kroll
|
|
Freiheitsstatue |
|
Artur Weimann
|
|
|
Jon Daly
|
|
Garrison Keillor |
|
Matthias Klages
Matthias Klages
|
|
|
Seth Morris
|
|
Greg |
|
Dirk Talaga
Dirk Talaga
|
|
|
Carlos Alazraqui
|
|
Gustavo (1. Stimme) |
|
Peter Sura
|
|
|
Carlos Alazraqui
|
|
Gustavo (2. Stimme) |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Jason Mantzoukas
|
|
Guy Bilzerian |
|
Philippa Jarke
|
|
|
Craig Robinson
|
|
Harvey Brooks |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Kristen Wiig
Kristen Wiig
|
|
Jessys Geschlechtsteil |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
Jon Daly
|
|
Judd Birch |
|
Lukas Leibe
|
|
|
Kat Dennings
Kat Dennings
|
|
Leah |
|
Alice Bauer
Alice Bauer
|
|
|
Kat Dennings
Kat Dennings
|
|
Lorriane the Hormone Monstress |
|
Lisa Marie Becker
|
|
|
Richard Kind
|
|
Marty |
|
Henning Bormann
|
|
|
John Mulaney
|
|
Mint |
|
Sebastian Fitzner
Sebastian Fitzner
|
|
|
Maya Rudolph
|
|
Miss Clinkscales |
|
Tanja Fornaro
Tanja Fornaro
|
|
|
Rob Huebel
|
|
Mister Lizer |
|
Rupert Markthaler
|
|
|
Rosa Salazar
Rosa Salazar
|
|
Ms. Benitez |
|
Olivia Büschken
Olivia Büschken
|
|
|
Nathan Fillion
Nathan Fillion
|
|
Nathan Fillion |
|
Stephan Ernst
|
|
|
Kristen Bell
Kristen Bell
|
|
Pam |
|
Ilka Teichmüller
Ilka Teichmüller
|
|
|
Alia Shawkat
|
|
Roland |
|
Peggy Pollow
|
|
|
Jack McBrayer
|
|
Schamhaar #1 |
|
Jörn Linnenbröker
|
|
|
Jason Mantzoukas
|
|
Sokrates |
|
Rafael Albert
|
|
|
Mae Whitman
|
|
Tallulah |
|
Melinda Rachfahl
Melinda Rachfahl
|
|
|
Mark Duplass
|
|
Val |
|
Jörn Linnenbröker
|
|
|
Maya Rudolph
|
|
Whitney Houston |
|
Christin Marquitan
Christin Marquitan
|
