| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Pamela Adlon
|
|
Sam Fox |
|
Vera Teltz
Vera Teltz
|
|
|
Hannah Alligood
|
|
Frankie Fox |
|
Charlie Niesner
|
|
|
Olivia Edward
|
|
Duke Fox |
|
Marie Düe
|
|
|
Celia Imrie
|
|
Phyllis |
|
Monica Bielenstein
Monica Bielenstein
|
|
|
Mikey Madison
|
|
Max Fox |
|
Sarah Tkotsch
Sarah Tkotsch
|
|
|
Rebecca Metz
|
|
Tressa |
|
Cornelia Waibel
|
|
|
Alysia Reiner
Alysia Reiner
|
|
Sunny |
|
Katrin Zimmermann
|
|
|
Diedrich Bader
Diedrich Bader
|
|
Rich |
|
Thomas Nero Wolff
Thomas Nero Wolff
|
|
|
Nicolas Coster
|
|
Alan |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Elisabeth Ferrara
|
|
Angela |
|
Jenny Löffler
Jenny Löffler
|
|
|
Rade Serbedzija
|
|
Arnold Hall |
|
Kaspar Eichel
Kaspar Eichel
|
|
|
Kristina Karim
|
|
Bad Date Woman |
|
Anne Düe
Anne Düe
|
|
|
Sabrina Schloss
|
|
Bardame |
|
Melinda Rachfahl
Melinda Rachfahl
|
|
|
Kathy Deitch
|
|
Barkeeperin |
|
Ilka Teichmüller
Ilka Teichmüller
|
|
|
Clive Russell
|
|
Ben |
|
Rainer Gerlach
Rainer Gerlach
|
|
|
Esther Hersh
|
|
Bertie |
|
Sonja Deutsch
Sonja Deutsch
|
|
|
Christine Scott Bennett
|
|
blonde Schauspielerin |
|
Jenny Löffler
Jenny Löffler
|
|
|
Aidan Harman
|
|
Brigham |
|
Finn Posthumus
|
|
|
Sally Ann Brooks
|
|
Cadence Ford |
|
Regina Gisbertz
|
|
|
Tim Gabriel
|
|
Campbell |
|
Sam Bauer
|
|
|
Constance Zimmer
|
|
Constance Zimmer |
|
Victoria Sturm
Victoria Sturm
|
|
|
Kathryn Taylor Smith
|
|
Cousin Bet |
|
Nurcan Özdemir
|
|
|
Dre' Michael Chaney
|
|
Cousin Jeremy |
|
Robert Glatzeder
Robert Glatzeder
|
|
|
Danny Pudi
|
|
Danny |
|
Roman Wolko
Roman Wolko
|
|
|
David Duchovny
David Duchovny
|
|
David Duchovny |
|
Sven Gerhardt
Sven Gerhardt
|
|
|
Skylar Okerstrom-Lang
|
|
Demarest |
|
Tobias Diakow
Tobias Diakow
|
|
|
Nancy Linehan Charles
|
|
Diane |
|
Katharina Lopinski
|
|
|
Pamala Tyson
|
|
Doktor |
|
Ilka Teichmüller
Ilka Teichmüller
|
|
|
Cleopatra Coleman
|
|
Dr. Akoya |
|
Josephine Schmidt
Josephine Schmidt
|
|
|
Usman Ally
|
|
Dr. Babu |
|
Boris Tessmann
Boris Tessmann
|
|
|
Tom Amandes
|
|
Drexel |
|
Joachim Tennstedt
Joachim Tennstedt
|
|
|
Romy Rosemont
|
|
Fan |
|
Katja Schmitz
|
|
|
Tiffany Elle
|
|
Fancy |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Ray G. Thunderchild
|
|
First Nation Man |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Jesse James D'Angelo
|
|
Flamboyant Man |
|
Michael Ernst
|
|
|
Cass Buggé
|
|
Francis |
|
Susanne Geier
|
|
|
Bradley Whitford
|
|
Gary |
|
Hans Bayer
Hans Bayer
|
|
|
John Pirruccello
|
|
Gary |
|
Peter Sura
|
|
|
Phil Rosenthal
|
|
George |
|
Christian Intorp
|
|
|
Ana Rey
|
|
Ginny |
|
Katja Schmitz
|
|
|
Pamela Roberts
|
|
Gloria |
|
Ellen Eichberg
|
|
|
Jesse Bush
|
|
Grant |
|
Christian Intorp
|
|
|
David Alan Basche
|
|
Greg |
|
Matthias Klie
Matthias Klie
|
|
|
José Zúñiga
|
|
Henry |
|
Christian Intorp
|
|
|
Kevin Phan
|
|
Jay |
|
Tobias Diakow
Tobias Diakow
|
|
|
Lombardo Boyar
|
|
Jose |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
|
Joyce Aimee
|
|
Joyce Geronemis |
|
Sonja Deutsch
Sonja Deutsch
|
|
|
Julie Bowen
Julie Bowen
|
|
Julie Bowen |
|
Christin Marquitan
Christin Marquitan
|
|
|
Michelle Lukiman
|
|
Lainie |
|
Eva Thärichen
|
|
|
Judy Reyes
|
|
Lala |
|
Katja Schmitz
|
|
|
Rachael Holoway
|
|
launische Mutter |
|
Isabelle Schmidt
|
|
|
Dionne Neish
|
|
Letty |
|
Ilka Teichmüller
Ilka Teichmüller
|
|
|
Allene Quincy
|
|
Linda |
|
Katharina Spiering
|
|
|
Irene Roseen
|
|
Lorelei (1. Stimme) |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
Irene Roseen
|
|
Lorelei (2. Stimme) |
|
Eva-Maria Werth
|
|
|
Guido Cocomello
|
|
Marcello |
|
Claudio Maniscalco
Claudio Maniscalco
|
|
|
Kevin Pollak
|
|
Marion |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Natascha McElhone
|
|
Marks Freundin |
|
Eva Thärichen
|
|
|
Lenny Kravitz
Lenny Kravitz
|
|
Mel Trueblood |
|
Robert Glatzeder
Robert Glatzeder
|
|
|
Michael Broadway
|
|
Michael Hollywood |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Kent Klineman
|
|
Mord Mandelbaum |
|
Stefan Bräuler
|
|
|
Adam Kulbersh
|
|
Murray Fox |
|
Lutz Schnell
Lutz Schnell
|
|
|
Sydney Shiotani
|
|
Obsidian |
|
Lea Kalbhenn
Lea Kalbhenn
|
|
|
Shak Ghacha
|
|
Oliver |
|
Christopher Kohn
Christopher Kohn
|
|
|
Sharon Stone
Sharon Stone
|
|
Reiki |
|
Martina Treger
Martina Treger
|
|
|
Cuete Yeska
|
|
Reynaldo |
|
Rainer Fritzsche
Rainer Fritzsche
|
|
|
John Eddins
|
|
Riggo |
|
Robert Glatzeder
Robert Glatzeder
|
|
|
Glynn Turman
|
|
Rocket |
|
Axel Lutter
Axel Lutter
|
|
|
Mary Jo Catlett
|
|
Rosie |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
Al Mukadam
|
|
Roy |
|
Oliver Bender
Oliver Bender
|
|
|
Haruka Kuroda
|
|
Ryoko |
|
Eva Thärichen
|
|
|
Mather Zickel
|
|
Sams Ex |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
|
Brady Bond
|
|
Shak |
|
Emil Graf
|
|
|
Oscar Peña
|
|
Shannon |
|
Florian Clyde
Florian Clyde
|
|
|
Jack Eyman
|
|
Slim |
|
Nikita Steinert
|
|
|
Tamara de la Guerra
|
|
Stage Manager |
|
Svantje Wascher
Svantje Wascher
|
|
|
Charles Robinson
|
|
Sylvester |
|
Jürgen Kluckert
Jürgen Kluckert
|
|
|
Mark Leslie Ford
|
|
Troy |
|
Jannik Endemann
Jannik Endemann
|
|
|
Ian Gary
|
|
Vater im Anzug |
|
Michael Ernst
|
|
|
Lance Henriksen
|
|
Virgil |
|
Axel Lutter
Axel Lutter
|
|
|
Harrison Page
|
|
Walter |
|
Georg Tryphon
|
|
|
Matthew Glave
|
|
Xander |
|
Thomas Schmuckert
Thomas Schmuckert
|
