| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Bob Odenkirk
Bob Odenkirk
|
|
Jimmy McGill |
|
Michael Pan
Michael Pan
|
|
|
Jonathan Banks
|
|
Michael 'Mike' Ehrmantraut (1. Stimme) |
|
Eberhard Haar
|
|
|
Jonathan Banks
|
|
Michael 'Mike' Ehrmantraut (2. Stimme) |
|
Kaspar Eichel
Kaspar Eichel
|
|
|
Rhea Seehorn
|
|
Kim Wexler (1. Stimme) |
|
Katharina Spiering
|
|
|
Rhea Seehorn
|
|
Kim Wexler (2. Stimme) |
|
Claudia Gáldy
|
|
|
Rhea Seehorn
|
|
Kim Wexler (3. Stimme) |
|
Cathlen Gawlich
Cathlen Gawlich
|
|
|
Michael Mando
|
|
Nacho Varga |
|
Michael Baral
Michael Baral
|
|
|
Patrick Fabian
|
|
Howard Hamlin |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
|
Giancarlo Esposito
Giancarlo Esposito
|
|
Gustavo 'Gus' Fring (1. Stimme) |
|
Frank-Otto Schenk
Frank-Otto Schenk
|
|
|
Giancarlo Esposito
Giancarlo Esposito
|
|
Gustavo 'Gus' Fring (2. Stimme) |
|
Oliver Siebeck
Oliver Siebeck
|
|
|
Michael McKean
|
|
Chuck McGill |
|
Wolfgang Condrus
Wolfgang Condrus
|
|
|
Tony Dalton
|
|
Lalo Salamanca |
|
Marcus Off
Marcus Off
|
|
|
Mark Margolis
|
|
Don Hector Salamanca |
|
Uli Krohm
Uli Krohm
|
|
|
Kerry Condon
|
|
Stacey Ehrmanntraut |
|
Katharina Spiering
|
|
|
Omid Abtahi
|
|
Abbasi |
|
Bernhard Völger
Bernhard Völger
|
|
|
Miriam Colon
|
|
Abuelita |
|
Monica Bielenstein
Monica Bielenstein
|
|
|
Kent Kirkpatrick
|
|
Al Newman |
|
Felix Würgler
Felix Würgler
|
|
|
Carolyn Wickwire
|
|
Alma |
|
Eva-Maria Werth
|
|
|
Marty Lindsey
|
|
Alvin Reese |
|
Johannes Berenz
Johannes Berenz
|
|
|
Katerina Tannenbaum
|
|
Amber |
|
Franziska Endres
Franziska Endres
|
|
|
Jack Caffrey
|
|
Amos |
|
Walter Alich
|
|
|
Zach Rose
|
|
Andre |
|
Nico Birnbaum
|
|
|
Grant Barker
|
|
Angeklagter #1 |
|
Constantin von Jascheroff
Constantin von Jascheroff
|
|
|
Clay Space
|
|
Angeklagter #2 |
|
Sebastian Kluckert
Sebastian Kluckert
|
|
|
David Saiz
|
|
Angeklagter #3 |
|
Patrick Baehr
Patrick Baehr
|
|
|
Tamara Tunie
|
|
Anita |
|
Diana Borgwardt
|
|
|
Chris Donaldson
|
|
APD Officer |
|
Sven Gerhardt
Sven Gerhardt
|
|
|
Spenser Granese
|
|
Arlo |
|
Johann Fohl
Johann Fohl
|
|
|
Howard Ferguson Jr.
|
|
Arthur |
|
Kevin Kraus
|
|
|
Vincent Fuentes
|
|
Arturo |
|
Tino Kießling
Tino Kießling
|
|
|
Carmen Dahlman
|
|
Arzthelferin |
|
Sonja Ortiz
|
|
|
Dennis Milliken
|
|
Autoverkäufer |
|
Andreas Conrad
Andreas Conrad
|
|
|
Camelia Raybon
|
|
Bankangestellte |
|
Andrea Cleven
|
|
|
Steve Mokate
|
|
Barkeeper |
|
Robert Missler
|
|
|
Philip J. Shortell
|
|
Barkeeper |
|
Christoph Drobig
|
|
|
Julie Harris
|
|
Barkeeperin |
|
Christin Quander
|
|
|
Jordan Lage
|
|
Barry Hedberg |
|
Fritz Rott
Fritz Rott
|
|
|
Joshua Babb
|
|
Barry Jr. |
|
Nikita Steinert
|
|
|
Victor Samuel Armijo
|
|
Bellhop |
|
Daniel Kröhnert
|
|
|
Adam Rosenberg
|
|
Ben |
|
Daniel Kröhnert
|
|
|
Julie Ann Emery
|
|
Betsy Kettleman (1. Stimme) |
|
Julia Horvath
|
|
|
Julie Ann Emery
|
|
Betsy Kettleman (2. Stimme) |
|
Marieke Oeffinger
Marieke Oeffinger
|
|
|
Peter Diseth
|
|
Bezirksstaatsanwalt Oakley |
|
Matthias Klages
Matthias Klages
|
|
|
Christopher Hagen
|
|
Big Paul |
|
Ulrich Blöcher
|
|
|
Joe Berryman
|
|
Big Ricky |
|
Jürgen Kluckert
Jürgen Kluckert
|
|
|
Drew Moore
|
|
Biker Boss |
|
Stefan Bräuler
|
|
|
Chris Mulkey
|
|
Billy |
|
Peter Reinhardt
Peter Reinhardt
|
|
|
KeiLyn Durrel Jones
|
|
Blingy |
|
Peter Sura
|
|
|
Bob Eubanks
|
|
Bob Eubanks |
|
Rainer Doering
Rainer Doering
|
|
|
Roland Buck III
|
|
Bobby |
|
Ricardo Richter
Ricardo Richter
|
|
|
David DeLao
|
|
Boss |
|
Tobias Lelle
Tobias Lelle
|
|
|
Marlon Young
|
|
Bradley |
|
Marko Bräutigam
Marko Bräutigam
|
|
|
Sarah Minnich
|
|
Brenda |
|
Heike Beeck
|
|
|
Luis Bordonada
|
|
Brian Archuleta |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Brendan Jennings
|
|
Büro-Arbeiter #1 |
|
Roland Wolf
Roland Wolf
|
|
|
Bechir Sylvain
|
|
Büro-Arbeiter #2 |
|
Florian Hoffmann
Florian Hoffmann
|
|
|
Paul Howard Smith
|
|
Busfahrer |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Daniel Spenser Levine
|
|
Cal Lindholm |
|
Julien Haggége
Julien Haggége
|
|
|
Joe DeRosa
|
|
Caldera |
|
Stefan Krause
Stefan Krause
|
|
|
Brendan Fehr
|
|
Captain Bauer |
|
Kim Hasper
Kim Hasper
|
|
|
Ernest Tsosie III
|
|
Carl |
|
Bernd Egger
Bernd Egger
|
|
|
Efrain Villa
|
|
Carlos |
|
Manolo Palma
|
|
|
Raphael Sbarge
Raphael Sbarge
|
|
Charles McGill Sr. |
|
Tim Moeseritz
Tim Moeseritz
|
|
|
Gabriel Rush
|
|
Chuck (jung) |
|
Johannes Walenta
|
|
|
Jennifer Neala Page
|
|
Clara |
|
Denise Kanty
|
|
|
Ed Begley Jr.
|
|
Clifford Main (1. Stimme) |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Ed Begley Jr.
|
|
Clifford Main (2. Stimme) |
|
Lutz Mackensy
Lutz Mackensy
|
|
|
Allie Sundstrom
|
|
Copy Shop Kundin |
|
Andrea Cleven
|
|
|
Lucinda Marker
|
|
Cordova |
|
Bea Tober
|
|
|
Jeremy Shamos
|
|
Craig Kettleman |
|
Christian Intorp
|
|
|
Steven Flynn
|
|
Dale |
|
Detlef Bierstedt
Detlef Bierstedt
|
|
|
Annittra Atler
|
|
Dales Frau |
|
Ute Noack
|
|
|
Dana Mellen
|
|
Dana |
|
Andrea Cleven
|
|
|
Mark Proksch
|
|
Daniel 'Pryce' Wormald (1. Stimme) |
|
Gerrit Schmidt-Foß
Gerrit Schmidt-Foß
|
|
|
Mark Proksch
|
|
Daniel 'Pryce' Wormald (2. Stimme) |
|
Rainer Fritzsche
Rainer Fritzsche
|
|
|
Johnathan Nieves
|
|
David |
|
Fabian Kluckert
Fabian Kluckert
|
|
|
Fernando Urquides
|
|
Dealer |
|
Christoph Krix
|
|
|
Tabatha Shaun
|
|
Denise |
|
Flurina Holeiter
|
|
|
Michael H. Cole
|
|
Deputy |
|
Werner Böhnke
|
|
|
A.J. Voliton
|
|
Deshawn |
|
Daniel Kröhnert
|
|
|
Troy Winbush
|
|
Det. Coleman |
|
Thomas Schmuckert
Thomas Schmuckert
|
|
|
A. Russell Andrews
|
|
Det. Salerno |
|
Dirk Müller
|
|
|
Nigel Gibbs
|
|
Det. Tim Roberts |
|
Axel Lutter
Axel Lutter
|
|
|
Dorian Missick
|
|
Detective Dunst |
|
Martin Kautz
Martin Kautz
|
|
|
Vincent Laresca
|
|
Detective Russo |
|
Michael Deffert
Michael Deffert
|
|
|
Max Arciniega
|
|
Domingo Gallardo 'Krazy-8' Molina |
|
Simon Derksen
Simon Derksen
|
|
|
Jean Villepique
|
|
Doreen Valco |
|
Damineh Hojat
|
|
|
JB Blanc
|
|
Dr. Barry Goodman (1. Stimme) |
|
Abelardo Decamilli
|
|
|
JB Blanc
|
|
Dr. Barry Goodman (2. Stimme) |
|
Dirk Bublies
Dirk Bublies
|
|
|
Clea DuVall
Clea DuVall
|
|
Dr. Cruz |
|
Anna Grisebach
|
|
|
John Jaret
|
|
Dr. Diseth |
|
Wanja Gerick
|
|
|
Holly Kaplan
|
|
Dr. Linda Sullivan |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
Poorna Jagannathan
|
|
Dr. Maureen Bruckner |
|
Mareile Moeller
Mareile Moeller
|
|
|
Eli Goodman
|
|
Dr. Topolski |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Hayley Holmes
|
|
Dramagirl |
|
Josephine Schmidt
Josephine Schmidt
|
|
|
Eston Elliott
|
|
Duncan Springer |
|
Daniel Kröhnert
|
|
|
Robert Forster
|
|
Ed |
|
Thomas Kästner
|
|
|
Elizabeth Dwyer Sandlin
|
|
Eitzmann |
|
Tina Haseney
Tina Haseney
|
|
|
Kurt Caceres
|
|
Eliaz |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Penny Costanzo
|
|
Emily Reed |
|
Judith Steinhäuser
Judith Steinhäuser
|
|
|
Zenobia
|
|
Empfangsdame |
|
Nina Machalz
|
|
|
Ericka Kreutz
|
|
Empfangsschwester |
|
Ute Noack
|
|
|
Jessie Ennis
|
|
Erin Brill |
|
Jenny Maria Meyer
Jenny Maria Meyer
|
|
|
Brandon K. Hampton
|
|
Ernesto |
|
Dirk Petrick
Dirk Petrick
|
|
|
Ken Thong
|
|
Essenslieferant |
|
Sebastian Kaufmane
Sebastian Kaufmane
|
|
|
Robert Douglas Washington
|
|
Fahrer |
|
Phillip Sponbiel
|
|
|
Ramón M. Martínez
|
|
Farmer |
|
Raimund Krone
|
|
|
Billy Malone
|
|
Fensky |
|
Olaf Reichmann
Olaf Reichmann
|
|
|
Daniel McBride
|
|
Feuerwehr-Chief |
|
Frank Kirschgens
|
|
|
Debrianna Mansini
|
|
Fran |
|
Velia Krause
Velia Krause
|
|
|
Tina Parker
|
|
Francesca Liddy |
|
Nina Herting
|
|
|
James E. Dowling
|
|
Francis |
|
Andreas Hosang
|
|
|
Eric Martinez
|
|
Francisco |
|
Felix Würgler
Felix Würgler
|
|
|
Fred Austin Johnson
|
|
Fred |
|
Nico Sablik
Nico Sablik
|
|
|
Shahine Ezell
|
|
Freddy |
|
Dirk Stollberg
Dirk Stollberg
|
|
|
Robert Grossman
|
|
Fudge |
|
Freimut Götsch
Freimut Götsch
|
|
|
Lou George
|
|
führender Republikaner |
|
Daniel Johannes
|
|
|
David Costabile
|
|
Gale Boetticher |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Colin A. Borden
|
|
Gary |
|
Samuel Zekarias
|
|
|
Francisco Cordova
|
|
Gefängnispolizist #1 |
|
Dirk Müller
|
|
|
Shawn McCall
|
|
Gefängnispolizist #2 |
|
Nico Nothnagel
|
|
|
Kenneth Ruthardt
|
|
Gerichtsdiener |
|
Björn Bugri
|
|
|
Nicole Geddie
|
|
Gerichtsdienerin |
|
Sonja Ortiz
|
|
|
Rebecca Hill Casey
|
|
Gerichtshelferin |
|
Kristin Graf
|
|
|
Denielle Fisher Johnson
|
|
Gerichtshelferin |
|
Alma Maja Ernst
|
|
|
Anthony Escobar
|
|
Gesulado |
|
Walter Alich
|
|
|
Saidah Arrika Ekulona
|
|
Gina Khalil |
|
Daniela Thuar
|
|
|
Jesus Payan Jr.
|
|
Gonzo |
|
Andreas Conrad
Andreas Conrad
|
|
|
Marjorie W. Conner
|
|
Grandma |
|
Harriet Kracht
|
|
|
Roy Wood Jr.
|
|
Grant |
|
Bernd Egger
Bernd Egger
|
|
|
Barry Shabaka Henley
|
|
Greg Sanders |
|
Thomas Kästner
|
|
|
Richard Bacca II
|
|
Grenzbeamter #3 |
|
Björn Bugri
|
|
|
Audra Charity
|
|
Greta |
|
Amor Schumacher
|
|
|
Stephen Michael Ayers
|
|
Gruppenleiter |
|
Matthias Friedrich
|
|
|
Mario Perez
|
|
Handlanger |
|
Dennis Sandmann
|
|
|
Anthony Michael Frederick
|
|
Handwerker |
|
Peter Geisberg
|
|
|
Dean Norris
Dean Norris
|
|
Hank Schrader |
|
Lutz Schnell
Lutz Schnell
|
|
|
Stephen Snedden
|
|
Hard Luck Case |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Phyllis Applegate
|
|
Helen |
|
Gabriele Schramm-Philipp
|
|
|
Marc Evan Jackson
|
|
Henry DeVore |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
|
Lane Garrison
|
|
Hoffman |
|
Jesco Wirthgen
|
|
|
Laci Mosley
|
|
Honeydew |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Lavell Crawford
|
|
Huell Babineaux |
|
Christoph Banken
|
|
|
Carlos Leal
|
|
Ingenieur |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
|
Franc Ross
|
|
Ira |
|
Andreas Müller
Andreas Müller
|
|
|
Iris Dunbar
|
|
Iris |
|
Bea Tober
|
|
|
Tom Schuch
|
|
Jack Sweet |
|
Michael Noack
|
|
|
Derek Blakeney
|
|
Jake Sellers |
|
Bernd Egger
Bernd Egger
|
|
|
Cory Chapman
|
|
Jed |
|
Maximilian Spitzer
|
|
|
Don Harvey
|
|
Jeff |
|
Robert Glatzeder
Robert Glatzeder
|
|
|
Mary Woods
|
|
Jenn Siemasko |
|
Bea Tober
|
|
|
Cole Whitaker
|
|
Jimmy (jung) |
|
Jeremy Kindel
Jeremy Kindel
|
|
|
Blake Bertrand
|
|
Jimmy (jung) |
|
Nando Schmitz
|
|
|
Sage Bell
|
|
Jo Jo Kettleman |
|
Paula Ohlhauser
|
|
|
Walter Anaruk
|
|
Joseph Adamson |
|
Phillip Sponbiel
|
|
|
Javier Grajeda
|
|
Juan Bolsa |
|
Abelardo Decamilli
|
|
|
Julian Petersen
|
|
Julian |
|
Daniel Gärtner
|
|
|
Audrey Moore
|
|
Julie |
|
Christin Quander
|
|
|
Brianna Danfelser
|
|
junge Frau am Pool |
|
Jenny Maria Meyer
Jenny Maria Meyer
|
|
|
Cody Rae Lee
|
|
Justin |
|
Ulrich Blöcher
|
|
|
Ben Bela Böhm
|
|
Kai (1. Stimme) |
|
Ben Bela Böhm
|
|
|
Ben Bela Böhm
|
|
Kai (2. Stimme) |
|
Dennis Sandmann
|
|
|
Josh Fadem
|
|
Kameramann |
|
Fabian Oscar Wien
Fabian Oscar Wien
|
|
|
Diana Rose
|
|
Kassiererin |
|
Leonie Dubuc
|
|
|
Juliet Donenfeld
|
|
Kaylee |
|
Valentina Bonalana
Valentina Bonalana
|
|
|
Faith Healey
|
|
Kaylee Ehrmantraut |
|
Elisa Reiß
|
|
|
Abigail Zoe Lewis
|
|
Kaylee Ehrmantraut |
|
Elisa Reiß
|
|
|
Abigail Zoe Lewis
|
|
Kaylee Ehrmantraut |
|
Hannah Kunze
|
|
|
Ray Aguayo
|
|
Kellner |
|
Sebastian Kaufmane
Sebastian Kaufmane
|
|
|
Dave Racki
|
|
Kellner |
|
Edwin Gellner
|
|
|
Kelley Lewallen
|
|
Kelly |
|
Simone Jaeger
Simone Jaeger
|
|
|
Kyle Bornheimer
|
|
Ken |
|
Dennis Schmidt-Foß
Dennis Schmidt-Foß
|
|
|
Joseph Cranford
|
|
Kevin |
|
Christian Gaul
Christian Gaul
|
|
|
Rex Linn
|
|
Kevin Wachtell |
|
Frank Muth
|
|
|
Katie Beth Hall
|
|
Kim (jung) |
|
Keren Hochberg
|
|
|
Grover Coulson
|
|
Kirchgänger |
|
Reinhard Scheunemann
Reinhard Scheunemann
|
|
|
Kingston Leyba
|
|
Kleiner Junge |
|
Elke Appelt
Elke Appelt
|
|
|
Keong Sim
|
|
Ko |
|
Bernhard Völger
Bernhard Völger
|
|
|
Jalene Mack
|
|
Kommittee-Mitglied |
|
Nina Machalz
|
|
|
Cornell Womack
|
|
Kommittee-Mitglied #2 |
|
Matthias Friedrich
|
|
|
Kimberly Bigsby
|
|
Kommittee-Mitglied #2 |
|
Eva Thärichen
|
|
|
Amie MacKenzie
|
|
Krankenhaus-Administrator |
|
Andrea Cleven
|
|
|
T.C. Warner
|
|
Krankenschwester |
|
Nina Herting
|
|
|
Marissa Woolf
|
|
Krankenschwester |
|
Renate Weyl
|
|
|
Jane Hannemann
|
|
Krankenschwester |
|
Maria Sumner
|
|
|
Krista Kendall
|
|
Krista |
|
Maria Sumner
|
|
|
Doug Montoya
|
|
Kunde |
|
Marco Ammer
Marco Ammer
|
|
|
Andrew Thacher
|
|
Kunde |
|
Hans Bayer
Hans Bayer
|
|
|
Doug Montoya
|
|
Kunde |
|
Dennis Sandmann
|
|
|
Kimberly Hebert Gregory
|
|
Kyra Hay |
|
Arianne Borbach
Arianne Borbach
|
|
|
Elisha Yaffee
|
|
Lance |
|
Dennis Sandmann
|
|
|
Steven Levine
|
|
Lars Lindholm |
|
Julien Haggége
Julien Haggége
|
|
|
Sydney Barrosse
|
|
Lauren |
|
Cornelia Waibel
|
|
|
Jim Beaver
|
|
Lawson |
|
Helmut Gauß
Helmut Gauß
|
|
|
Lela Lee
|
|
Lilian Simmons |
|
Susanne Geier
|
|
|
Giuseppe Quinn
|
|
Loyola Kunde |
|
Daniel Gärtner
|
|
|
Laura Fraser
|
|
Lydia Rodarte-Quayle |
|
Marie Bierstedt
Marie Bierstedt
|
|
|
Harrison Thomas
|
|
Lyle |
|
Julian Tennstedt
|
|
|
Esodie Geiger
|
|
Lynne Pierson |
|
Andrea Cleven
|
|
|
David Grant Wright
|
|
Lynton |
|
Walter Alich
|
|
|
Juan Carlos Cantu
|
|
Manuel Varga (1. Stimme) |
|
Abelardo Decamilli
|
|
|
Juan Carlos Cantu
|
|
Manuel Varga (2. Stimme) |
|
Ronald Nitschke
Ronald Nitschke
|
|
|
Austin Boyce
|
|
Marcie |
|
Antje Thiele
Antje Thiele
|
|
|
Mel Rodriguez
|
|
Marco Pasternak |
|
Michael Iwannek
Michael Iwannek
|
|
|
Diane Villegas
|
|
Marie Austin |
|
Harriet Kracht
|
|
|
Don Williams
|
|
Marty |
|
Hubert Burczek
Hubert Burczek
|
|
|
Adrienne Lovette
|
|
Mouse |
|
Nora Kunzendorf
|
|
|
Barry Corbin
|
|
Mr. Acker |
|
Roland Hemmo
Roland Hemmo
|
|
|
Tim DeZarn
|
|
Mr. Harkness |
|
Jan Spitzer
Jan Spitzer
|
|
|
Andrew Friedman
|
|
Mr. Neff |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
|
Ted Raymond
|
|
Mr. Tiller |
|
Andreas Conrad
Andreas Conrad
|
|
|
Michael Chieffo
|
|
Mr. Ughetta |
|
Rainer Gerlach
Rainer Gerlach
|
|
|
Doris Hargrave
|
|
Mrs. Burns |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
Viola Ashcroft
|
|
Mrs. Deshazo |
|
Maria Sumner
|
|
|
Jean Effron
|
|
Mrs. Landry |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
Eileen Fogarty
|
|
Mrs. Nguyen |
|
Chi Le
|
|
|
Teddy Eggleston
|
|
Mrs. Siemasko |
|
Luise Lunow
Luise Lunow
|
|
|
Carol Herman
|
|
Mrs. Strauss |
|
Hannelore Minkus
Hannelore Minkus
|
|
|
Alaina Warren Zachary
|
|
Mrs. Vankamp |
|
Karin David
|
|
|
Beth Hoyt
|
|
Mrs. Wexler |
|
Isabelle Höpfner
|
|
|
Jason Sklar
|
|
Musikladen-Besitzer |
|
Bernhard Völger
Bernhard Völger
|
|
|
Randy Sklar
|
|
Musikladen-Besitzer |
|
Armin Schlagwein
|
|
|
Julie Hanna
|
|
Mutter |
|
Harriet Kracht
|
|
|
Sonia Leyba
|
|
Mutter |
|
Judith Hoersch
|
|
|
Bonnie Bartlett
|
|
Myrtle |
|
Eva-Maria Werth
|
|
|
Eric Steinig
|
|
Nick |
|
Christian Holdt
|
|
|
Cesar Garcia
|
|
No-Doze |
|
Andreas Conrad
Andreas Conrad
|
|
|
Huy Nguyen
|
|
Notarzt |
|
Benjamin Kiesewetter
Benjamin Kiesewetter
|
|
|
Alex Désert
|
|
OFC Baker |
|
Jörg Pintsch
|
|
|
Stoney Westmoreland
|
|
OFC Saxton |
|
Christian Gaul
Christian Gaul
|
|
|
Colby French
|
|
Officer Platt |
|
Klaus Nietz
|
|
|
Omar Maskati
|
|
Omar |
|
Marcel Mann
Marcel Mann
|
|
|
Cara Pifko
|
|
Paige Novick |
|
Marion Musiol
Marion Musiol
|
|
|
Frank Deal
|
|
Parkplatzaufseher |
|
Andreas Conrad
Andreas Conrad
|
|
|
Matt Roszak
|
|
Passagier |
|
Stephan Ernst
|
|
|
Chris King Wong
|
|
Paul Shepard |
|
Daniel Kröhnert
|
|
|
Jillian Armenante
|
|
Paula |
|
Susanne Schwab
|
|
|
Suzanne Savoy
|
|
Perry Trivedi (1. Stimme) |
|
Susanne Schwab
|
|
|
Suzanne Savoy
|
|
Perry Trivedi (2. Stimme) |
|
Meike Finck
|
|
|
Norbert Weisser
|
|
Peter Schuler |
|
Marko Bräutigam
Marko Bräutigam
|
|
|
Seth Adkins
|
|
Police Service Assistant |
|
Daniel Kröhnert
|
|
|
Jon Summers
|
|
Polizist im Einkaufscenter |
|
Bernd Egger
Bernd Egger
|
|
|
Rhett Lynch
|
|
Pop |
|
Matthias Friedrich
|
|
|
Jackamoe Buzzell
|
|
Privatdetektiv |
|
Andreas Hosang
|
|
|
Lora Zachek
|
|
Protokollantin |
|
Nina Witt
|
|
|
Josey Arreola
|
|
Putzfrau |
|
Maria Sumner
|
|
|
Raquel Pino
|
|
Raquel |
|
Maria Sumner
|
|
|
Ann Cusack
|
|
Rebecca McGill |
|
Heike Schroetter
Heike Schroetter
|
|
|
Kelly Mower
|
|
reicher Mann #1 |
|
Matthias Friedrich
|
|
|
Matt Heath
|
|
reicher Mann #2 |
|
Bernd Egger
Bernd Egger
|
|
|
Curtis Plagge
|
|
Reicher Mann am Pool |
|
Felix Würgler
Felix Würgler
|
|
|
Roseanne Vau
|
|
Rektorin |
|
Anja Rybiczka
Anja Rybiczka
|
|
|
Forrest Fyre
|
|
Richter |
|
Raimund Krone
|
|
|
Ethan Phillips
|
|
Richter Benedict Munsinger |
|
Stefan Staudinger
Stefan Staudinger
|
|
|
Jim Hoffmaster
|
|
Richter Gerard Velber |
|
Peter Reinhardt
Peter Reinhardt
|
|
|
Dan Martin
|
|
Richter Xavier Parson |
|
Mathias Kunze
|
|
|
Frances Lee McCain
|
|
Richterin Chapek |
|
Almut Zydra
Almut Zydra
|
|
|
Molly Hagan
|
|
Richterin Lindsay Arch |
|
Andrea Solter
|
|
|
Orelon Sidney
|
|
Richterin Lipitz |
|
Janine Kreß
|
|
|
Dennis Boutsikaris
|
|
Rick Schweikart |
|
Till Hagen
Till Hagen
|
|
|
Fernando Fresquez
|
|
Robbie Finn |
|
Bastian Sierich
Bastian Sierich
|
|
|
Quinn VanAntwerp
|
|
Robert Alley |
|
Peter Lontzek
Peter Lontzek
|
|
|
Tommy Nelson
|
|
Rocco |
|
Oscar Räuker
|
|
|
Tim Baltz
|
|
Roland Jaycocks |
|
Alexander Doering
|
|
|
Morgan Krantz
|
|
Ron |
|
Fabian Kluckert
Fabian Kluckert
|
|
|
Carol Mansell
|
|
Rose |
|
Bea Tober
|
|
|
Patty Figel
|
|
Ruth |
|
Eva-Maria Werth
|
|
|
Amy Davidson
|
|
Sabrina |
|
Josephine Schmidt
Josephine Schmidt
|
|
|
Geri Courtney-Austein
|
|
Sally |
|
Patrizia Carlucci
Patrizia Carlucci
|
|
|
Samantha Benavides
|
|
Sam |
|
Cornelia Waibel
|
|
|
Philip Fornah
|
|
Sam |
|
Dirk Müller
|
|
|
Jessica Flores
|
|
Sanitäterin |
|
Kristin Graf
|
|
|
Paul Geoffrey
|
|
Schneider |
|
Uli Krohm
Uli Krohm
|
|
|
Forrie J. Smith
|
|
Schrottplatzbesitzer |
|
Roman Kretschmer
Roman Kretschmer
|
|
|
Joey Folsom
|
|
Scott Blakey |
|
Martin Bergmann
|
|
|
Ben Whitehair
|
|
Sean |
|
Daniel Gärtner
|
|
|
John Liberatore
|
|
Senior #2 |
|
Raimund Krone
|
|
|
Raymond McAnally
|
|
Sesselverkäufer |
|
Werner Böhnke
|
|
|
Michael Naughton
|
|
Seymour |
|
Steven Merting
|
|
|
Marceline Hugot
|
|
Shirley Martland |
|
Karin Grüger
|
|
|
Robert Fortner
|
|
Snake Face |
|
Andreas Conrad
Andreas Conrad
|
|
|
Steven Ogg
|
|
Sobchak (1. Stimme) |
|
Thomas Petruo
Thomas Petruo
|
|
|
Steven Ogg
|
|
Sobchak (2. Stimme) |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
|
Ammie Masterson
|
|
Stef Carvaines |
|
Dana Friedrich
Dana Friedrich
|
|
|
Jennifer Hasty
|
|
Stephanie Doswell |
|
Almut Zydra
Almut Zydra
|
|
|
Sherman Allen
|
|
Steve |
|
Felix Würgler
Felix Würgler
|
|
|
Steven Michael Quezada
Steven Michael Quezada
|
|
Steven Gomez |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
|
Kevin Weisman
|
|
Stevie |
|
Felix Spieß
Felix Spieß
|
|
|
Sasha Feldman
|
|
Sticky |
|
Constantin von Jascheroff
Constantin von Jascheroff
|
|
|
Julie Pearl
|
|
Suzanne Ericsen |
|
Susanne Schwab
|
|
|
Jose E. Pintor
|
|
Taco-Verkäufer |
|
Raimund Krone
|
|
|
Aislinn Vigil
|
|
Technikerin |
|
Andrea Cleven
|
|
|
Madi Frost
|
|
Teenage Girl |
|
Romina Langenhan
Romina Langenhan
|
|
|
Celianna Gallegos
|
|
Teodora Moon |
|
Verena Unbehaun
|
|
|
Tyson Turrou
|
|
Terry |
|
Sven Fechner
Sven Fechner
|
|
|
Julian Bonfiglio
|
|
Tonmann |
|
Hendrik Martz
Hendrik Martz
|
|
|
Liana Mendoza
|
|
Tricia |
|
Wicki Kalaitzi
Wicki Kalaitzi
|
|
|
Christopher Alvarenga
|
|
Truckfahrer |
|
Björn Bugri
|
|
|
Raymond Cruz
|
|
Tuco Salamanca |
|
Tommy Morgenstern
Tommy Morgenstern
|
|
|
Ray Campbell
|
|
Tyrus Kitt |
|
Felix Isenbügel
Felix Isenbügel
|
|
|
Manny Rubio
|
|
Umzugshelfer |
|
Peter Geisberg
|
|
|
Cris Ianucci
|
|
Verkäuferin |
|
Romina Langenhan
Romina Langenhan
|
|
|
Rebekah Turner
|
|
Versicherungsfrau |
|
Gabriele Schramm-Philipp
|
|
|
Nadine Marissa
|
|
Vertragsverwalterin |
|
Cathrin Vaessen
|
|
|
Jacob Browne
|
|
Veteran Cop |
|
Tino Kießling
Tino Kießling
|
|
|
Jeremiah Bitsui
|
|
Victor |
|
Uwe Jellinek
Uwe Jellinek
|
|
|
Keiko Agena
Keiko Agena
|
|
Viola Goto |
|
Greta Galisch de Palma
Greta Galisch de Palma
|
|
|
John DiMaggio
John DiMaggio
|
|
Vorarbeiter |
|
Tino Kießling
Tino Kießling
|
|
|
Matt Socia
|
|
Vorarbeiter |
|
Phillip Sponbiel
|
|
|
Michael Lanahan
|
|
Vorsitzender |
|
Klaus Peter Grap
Klaus Peter Grap
|
|
|
Nathaniel Augustson
|
|
Wachmann |
|
Bernd Egger
Bernd Egger
|
|
|
Caleb Burgess
|
|
Warren Kettleman |
|
Till Flechtner
Till Flechtner
|
|
|
Rainer Bock
|
|
Werner Ziegler |
|
Rainer Bock
|
|
|
Mona Malec
|
|
Willa |
|
Ulrike Möckel
Ulrike Möckel
|
|
|
Ann Harper Reed
|
|
Yogalehrerin |
|
Romina Langenhan
Romina Langenhan
|
|
|
Jimmie Wolf
|
|
Yvonne |
|
Maria Sumner
|
|
|
Carlin James
|
|
Zane |
|
Marc Bluhm
|
|
|
Joey Reinisch
|
|
Brett Dunst |
|
Florian Clyde
Florian Clyde
|
