Hubertus Bengsch studierte als gebürtiger Berliner an der dortigen Max-Reinhardt-Schule für Schauspiel. Danach spielte er unter anderem an Theatern in Hannover, Bochum, Berlin und Salzburg. Bekannt wurde er als arroganter erster Offizier in dem berühmten Kriegsdrama „Das Boot“ von Wolfgang Petersen. Er brillierte in dieser Rolle und feierte seinen Durchbruch als Schauspieler. In der Serie „Der Landarzt“ übernahm er 1987 eine feste Rolle. Mitte der 80er Jahre begann er dank seiner markanten Stimme erfolgreich seine Arbeit als Synchronsprecher. Im Jahr 1990 sprach Hubertus Bengsch zum ersten Mal Richard Gere in „Pretty Woman“. Seitdem ist er die Feststimme des Hollywoodschauspielers. In der Serie „Full House“ (1987-1995) lieh Hubertus Bengsch seine Stimme Dave Coulier für die Rolle des Joey Gladstone und Gary Cole in der Serie „Crusade“ (1999), die erst 2011 in Deutschland ausgestrahlt wurde.
Die deutsche Stimme von William L. Petersen ist Hubertus Bengsch. Die Stimme von Hubertus Bengsch können Sie bei der Sprecheragentur Media Paten buchen. Hubertus Bengsch synchronisiert außerdem folgende Hollywoodschauspieler: Richard Gere, William L. Petersen, Harold Ramis, Judge Reinhold, Gary Cole, David Bowie, Jean Reno, Nicolas Cage, Greg Kinnear, Stephen Fry, Thomas Gibson, Ray Liotta, Jeff Goldblum, Jeff Daniels, Bryan Cranston, Tim Curry, Daniel Day-Lewis.