Ursula „Uschi“ Hugo wurde 1972 in Hamburg geboren. Die Stimme von Uschi Hugo kennt fast jedes Kind. So leiht sie zum Beispiel Marita, Bibi Blocksbergs bester Freundin aus der gleichnamigen Hörspielreihe, seit Jahren ihre weiche und jugendliche Stimme. Im Synchron ist Uschi Hugo als deutsche Stimme von Marlin Akerman, Rebel Wilson und Tara Reid bekannt. Sie synchronisierte weitere namhafte Schauspielerinnen wie Christina Applegate und Brittany Murphy. In der Serie „DEXTER“ war sie in der Rolle der Rita Bennett, gespielt von Julie Benz, zu hören. Als Dialogregisseurin war Uschi Hugo für Serien wie „Sense8“, „Being Human“ und „American Crime“ zuständig. Uschi Hugo ist die Schwester von Dorette Hugo und legt die Schlussfolgerung nahe: Talent liegt in den Genen. Weitere interessante Infos zu Uschi Hugo gibt es in unserem Blogbeitrag.
Sprecherin von Malin Akerman
Uschi Hugo ist die deutsche Synchronstimme der schwedischen Schauspielerin Malin Akerman. Die Kinoadaption von Alan Moores Graphic Novel „Watchmen - Die Wächter“ (2009) bedeutete für Malin Akerman der große Durchbruch. Uschi Hugo vertont sie als Laurie Jupiter, eine der titelgebenden maskierten Rächer der zweiten Generation. Wie bereits ihre Mutter zuvor, nimmt sie den Superheldenalias Silk Spectre an um gemeinsam mit ihren Kollegen Night Owl und Rorschach gegen Verbrecher zu kämpfen. Zudem ist sie die Geliebte des übermenschlichen Doctor Manhattans, gespielt von Billy Crudup, der sich jedoch zunehmend von ihr und der Welt abwendet. Ausgerechnet zu diesem Zeitpunkt hat es scheinbar ein Attentäter auf die verbliebenen Watchmen abgesehen.
Für die Horror-Komödie „The Final Girls“ (2015) schlüpfte Malin Akerman in die Rolle der verunglückten Schauspielerin Amanda Cartwright, die ihren letzten großen Auftritt in dem fiktiven Slasher-Streifen „Camp Blutbad“ hatte. Sie hinterlässt ihre Tochter Max, die zusammen mit ihren Freunden eine Vorführung des Kultfilms besucht. Im Kino wird jedoch ein Feuer entfacht, sodass sich die Teenager gezwungen sehen, durch die Leinwand zu flüchten. Darauf finden sich die Jugendlichen als Teil der Handlung des Horror-Films wieder. Max' Wiedersehen mit ihrer Mutter wird von der drohenden Ankunft des Killers überschattet.
Die Tragikomödie „Happythankyoumoreplease“ (2010) handelt von dem erfolglosen Schriftsteller Sam, gespielt von Josh Radnor. Uschi Hugo leiht Malin Akerman die Stimme als Annie, der besten Freundin des Protagonisten. Da sie an Haarausfall leidet, entwickelt sie Minderwertigkeitskomplexe. In einem anderen Sam (gespielt von Tony Hale) findet sie jedoch einen Partner, der ihr Selbstwertgefühl wieder entfacht. Darüber hinaus hört man Uschi Hugo in „27 Dresses“ (2008). In der Romcom spielt Malin Akerman die jüngere Schwester der Hauptfigur Jane, gespielt von Katherine Heigl. Sie möchte den Mann heiraten, für den Jane schon lange Gefühle hegt.
| Film | Rolle | Schauspieler | ||
Meisterin Vernestra Rwoh |
Rebecca Henderson
|
|||
Phoebe |
Ilia Isorelýs Paulino
|
|||
Li Na |
Jing Lusi
|
|||
Jaclyn |
||||
Stephanie |
Allison Dunbar
|
|||
Helena Ravenclaw |
||||
Michonne (1. Stimme) |
Danai Gurira
|
|||
Rita Bennett |
||||
Abby Monroe |
Jessica Collins
|
|||
Chiyo |
Tao Okamoto
|
|||
Kimberly |
||||
Agent Nunez |
Viviana Chavez
|
|||
Stephanie |
||||
Kim Ji-sun |
Min-jee Cha
|
|||
Emily Miller |
Danica McKellar
|
|||
Kimberly |
||||
Faith |
Lynn Solomon
|
|||
Lizzie Nealey |
||||
Joy |
Patsy Ferran
|
|||
V |
||||
Catalina de Marroquín |
Ludyvina Velarde
|
|||
Song So-hyun |
Jin-ah Won
|
|||
Jane Doe / Serena |
Jean Louisa Kelly
|
|||
Dr. Varona |
Shirley Rumierk
|
|||
Nines |
María León
|
|||
Dr. Valerie Flame |
||||
Ellen Yee |
Ali Wong
|
|||
DI Vicky Chung |
Jing Lusi
|
|||
Sonya |
Hana Mae Lee
|
|||
Margot |
||||
Mela |
Barbara Wypych
|
|||
Beth |
||||
Direktorin Arroyo |
Jeannie Tirado
|
|||
D'Arcy Carden |
D'Arcy Carden
|
|||
Flo |
Caitlin Weierhauser
|
|||
Miss Saint-Pierre |
Baya Rehaz
|
|||
Martha |
||||
Jade |
Maya Erskine
|
|||
Bertie |
Jordan Nia Elizabeth
|
|||
Natalie |
||||
Natalia Fábregas |
Natalia Rodríguez
|
|||
Marla Mitchell |
Kate Corbett
|
|||
Jennyanydots (Sprache) |
||||
Judy |
Malkia Stampley
|
|||
Alice |
Maya Erskine
|
|||
Odette de la Trémoille |
Adèle Galloy
|
|||
Carole Wilkes |
||||
Rezeptionistin |
Rose Keegan
|
|||
Shelley |
Claire Chitham
|
|||
L'amie de Madame |
Laure Calamy
|
|||
