Der Schauspieler und Synchronsprecher Torsten Münchow wurde am 15. Dezember 1965 in West-Berlin als Sohn des Schriftstellerehepaares Heinz und Vera Münchow geboren. Er schloss 1987 seine Schauspielausbildung mit dem Diplom ab und begann 1989 auch als Synchronsprecher tätig zu sein. Neben Auftritten im Theater steht Torsten Münchow für Film- und Fernsehproduktionen (u.a. Tatort) vor der Kamera. Seine Stimme ist auch in Videospielen oder Zeichentrickserien zu hören. Seine Stimme ist vor allem als deutsche Stimme von Brendan Fraser bekannt. Aber auch anderen namhaften Schauspielern wie Antonio Banderas oder Michael Madsen leiht Thorsten Münchow hin und wieder seine Stimme. Mehr Infos zu Torsten Münchow gibt es in unserem Blogbeitrag.
Sprecher von Brendan Fraser
Seit 1994 ist Torsten Münchow ist die deutsche Stimme von Brendan Fraser. Mit den Komödien „Airheads“ und „Ein genialer Freak“ lieh er dem US-amerikanischen Schauspieler in diesem Jahr gleich zweimal die Stimme. Als Rick O'Connell folgte dann der große Kinoerfolg „Die Mumie“ (1999). In dem Abenteuerfilm mit Horrorelementen synchronisiert Torsten Münchow den Schauspieler als Archäologen, der bei einer Ausgrabung die Mumie des ägyptischen Hohepriesters Imhotep entdeckt. Mit dieser Ruhestörung zieht sich Rick den Zorn der verfluchten Mumie auf sich. Inzwischen erlangte der Film über die Jahre einen gewissen Kultstatus. Der erste Teil war finanziell sehr erfolgreich, weshalb die beiden Fortsetzungen „Die Mumie kehrt zurück“ (2001) und „Die Mumie - Das Grabmal des Drachenkaisers“ (2008) nicht lange auf sich warten ließen. Darüber hinaus hört man Torsten Münchow im Thriller-Drama „L.A. Crash“ (2004). Der Ensemble-Film beleuchtet die verstrickten Schicksale verschiedenster Bürger der kalifornischen Stadt, die mit Rassismus, Verlust und Vergeltung hadern. Brendan Fraser schlüpfte hierfür in die Rolle des Bezirksstaatsanwalts Rick Cabot. Neben der Romanverfilmung „Tintenherz“ (2008) lieh er Brendan Fraser auch die Stimme im Actionfilm „G.I. Joe - Geheimauftrag Cobra“ (2009) sowie jüngst auch im Krimi-Drama „The Poison Rose - Dunkle Vergangenheit“ (2019) an der Seite von Morgan Freeman und John Travolta.
| Film | Rolle | Schauspieler | ||
Det. Harvey Bullock |
||||
Kim Myeong-gil |
Sung-woong Park
|
|||
Leroy Smith |
Krizz Kaliko
|
|||
Bowman |
Takayuki Sugo
|
|||
Col. Alan Drummond |
Graham McTavish
|
|||
Bill, der Troll |
Peter Hambleton
|
|||
Danny Perkins |
Larry Fessenden
|
|||
Ben Sullivan |
||||
Anderson |
Holt McCallany
|
|||
Hendricks |
Walton Goggins
|
|||
George Westinghouse |
Jim Gaffigan
|
|||
Ryan Carson |
Simon Harrison
|
|||
Him |
Eric Lange
|
|||
Bob Stillwater |
Chris Mullinax
|
|||
Cliff Steele / Robotman |
||||
Gil |
Mark Neilson
|
|||
Hush |
Geoffrey Arend
|
|||
Duke |
||||
Buena Festa |
Yuusuke Santamaria
|
|||
Dr. Miles Mitchell |
||||
Daron-Vex |
Elliot Cowan
|
|||
Nathan Fowler |
||||
Che 'Taza' Romero |
Raoul Max Trujillo
|
|||
Fletcher Chace |
||||
Cliff Jones |
Tom Wilson
|
|||
Panther Lily |
Hiroki Touchi
|
|||
Dante |
Deon Cole
|
|||
Elias Hood |
Thomas Francis Murphy
|
|||
Forss |
Kjell Wilhelmsen
|
|||
Black King |
Taiten Kusunoki
|
|||
Gäddan |
Jens Hultén
|
|||
Jethro |
Justin M. Smith
|
|||
Jan Coggan |
Harry Peacock
|
|||
Käfer des Gemetzels |
Unshô Ishizuka
|
|||
SS-Oberst-Gruppenführer Müller |
Torsten Münchow
|
|||
Vinnie Van Lowe |
Ken Marino
|
|||
Devereaux |
||||
Ricky |
||||
Gäddan |
Jens Hultén
|
|||
Hippie Lehrer |
Allen Covert
|
|||
Tony |
||||
Dr. Michael Warren |
Tom Anniko
|
|||
Tom Fitzpatrick |
||||
Murray |
Sean Tyson
|
|||
Jack |
||||
Martial |
Bouli Lanners
|
|||
Randall McHolland |
Christian Stolte
|
|||
Panther Lily |
Hiroki Touchi
|
|||
Joe Maguire |
||||
Barkeeper |
Chad L. Coleman
|
|||
