Thomas Karallus

Thomas Karallus, geboren 1958 in Hamburg, ist ein deutscher Synchronsprecher und Schauspieler. Er ist vor allem als feste Synchronstimme von Kevin James bekannt, z. B.  als Doug Heffernan in der Sitcom „King of Queens“, Kinofilmen wie „Der Kaufhaus Cop“ (2009) oder die Serie „Der Zoowärter“ (2011). Als Schauspieler trat er in Serien wie „Das Traumschiff“ in der „Die Schwarzwaldklinik“ auf. Auch als Sprecher für Videospiele ist Thomas Karallus aktiv, so hatte er Rollen in Mass Effect, Dragon Age oder Deus Ex inne. Als Off-Stimme spricht Thomas Karallus auch Dokumentationen. Im Hörspielbereich sitzt er oft vorm Mikro, aber auch in der Regie.

Synchronsprecher von Kevin James
Als deutsche Feststimme von Schauspieler Kevin James ist Thomas Karallus selbstredend auch in über 200 Episoden „King of Queens“ (1998-2007) zu hören. In seiner Paraderolle als Doug Heffernan mimt der US-amerikanische Darsteller den vertrottelten Paketboten, der zusammen mit seiner Frau Carrie und Stiefvater Arthur Spooner (gespielt von Jerry Stiller) in New York lebt. Für die Sitcom „Kevin Can Wait“ (2016-2018) vertont Thomas Karallus ihn als pensionierten Polizisten, der seine Rente mit Gelegenheitsjobs aufstockt. Als einer der beiden namensgebenden Feuerwehrmänner heiratet er in „Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme“ (2007) Adam Sandler um seine Kinder rechtlich abzusichern. In der Komödie „Hitch - Der Date-Doktor“ (2005) bekommt er als der schüchterne Angestellte Albert Brennaman Nachhilfe im Flirten von Frauenversteher Will Smith.
Als „Der Kaufhaus Cop“ (2009) und „Der Zoowärter“ (2011) sorgt Kevin James abwechselnd für Recht und Ordnung. Darüber hinaus leiht im Thomas Karallus die Stimme als einer der „Kindsköpfe“ (2010) in der zweiteiligen Ensemble-Komödie. Ebenso heiter ging es bei „Leg dich nicht mit Zohan an“ (2008) und „Hubie Halloween“ (2020) zu. Knallhart dagegen zeigt sich Kevin James im Actionthriller „Becky“ (2020). Als flüchtiger Neonazi Dominick drangsaliert er das Mädchen Becky und ihren Vater in deren Ferienhaus.