Der deutsche Schauspieler und Synchronsprecher Santiago Ziesmer wurde am 25. Juli 1953 in Madrid geboren. Aufgewachsen in Berlin, wurde der Klassenclown bereits im Alter von elf Jahren in der Schule als Schauspieler entdeckt. Im Zuge der Nachvertonung seines Leinwand-Debuts „Alle Loks pfeifen für Jan“ stand Santiago Ziesmer auch das erste Mal im Synchronatelier. Stimme und Bühnenpräsenz schulte der Knabe früh als Sänger des Berliner Staats- und Domchors. Seine Schauspielausbildung erhielt er im Berliner Schauspielstudio Hanny Herter. Als zweites Standbein, neben der frühen Schauspielkarriere, wollte sich der gelernte Friseur eigentlich zum Maskenbilder weiterbilden lassen.
Im Theater spielte Ziesmer – getreu seinem heiteren Naturell als ehemaliger Klassenkasper – häufig den Comic Relief, etwa als Dr. Einstein in „Arsen und Spitzenhäubchen“ oder als dünner Vetter im Berliner „Jedermann“. Aufgrund seiner markanten Stimme ist er als Synchronsprecher von Jaleel White alias Steve Urkel, der heimlichen Hauptrolle von „Alle unter einem Dach“ sowie als sprechender Zeichentrick-Schwamm Spongebob Schwammkopf bekannt. Daneben leiht er auch den animierten Figuren Lebkuchenmann in „Shrek“ oder dem Ferkel in „WinnePuuh“ die Stimme. Als Feststimme von Ferkel ist es nur logisch, wenn Santiago Ziesmer auch in der "Erwachsenen"-Fortsetzung dabe ist: Als wildgewordener Eber spricht er das ehemals zarte Schweinchen im Horror-Spinoff "Winnie-the-Pooh: Blood and Honey 2" (2024).
Als routinierter Hauptsprecher synchronisiert er regelmäßig den Charakterdarsteller Steve Buscemi. Santiago Ziesmer wirkt außerdem in vielen Hörspielen mit. Im Videospiel „Cyberpunk 2077“ hat er einen charmanten Gastauftritt als sprechende Pistole. Bis heute spielte er über 60 Rollen in Film- und Fernsehproduktionen. Mehr Informationen in unserem Blogbeitrag.
Die deutsche Stimme von Steve Buscemi ist Santiago Ziesmer. Die Stimme von Santiago Ziesmer können Sie bei der Sprecheragentur Media Paten buchen. Santiago Ziesmer synchronisiert außerdem folgende Hollywoodschauspieler: Steve Buscemi, Matthew Broderick, Jaleel White, Rene Auberjonois, Robert Picardo, Martin Short, Eric Stoltz, Armin Shimerman, Sean Harris, Toby Jones, David Thewlis, Bob Odenkirk, Paul Giamatti, Sean Astin, Fabrice Luchini, Adam Godley, Michael Sheen, Jason Alexander, Rob Schneider, Cheech Marin.
Film | Rolle | SynchronsprecherSynchronspr. | ||
Antiquar |
||||
Reese |
||||
Walter Lambert |
||||
Papa |
||||
Farmer Frank Miller |
||||
Charles |
||||
Wayne |
||||
Francis E. Francis, CEO von Puppy Co. |
||||
Daytrader |
Raimund Krone
|
|||
Nikita Chruschtschow |