Der Schauspieler, Synchron- und Werbesprecher Stefan Staudinger wurde 1950 geboren. Er ist die deutsche Stimme u. a. von John Hannah und Robert Picardo. Neben Uwe Büschken ist Stefan Staudinger auch eine der beiden Feststimmen von Will Ferrell. Mit der Rolle des Ron Burgundy in den Filmen "Anchorman" (2004) und "Anchorman - Die Legende kehrt zurück (2013) hat Stefan Staudinger Will Ferrell vielleicht in dessen berühmtester Rolle sychnroniert. Stefan Staudinger ist aber auch studierter Schaupieler, der seinen Abschluss an der Schauspielschule Ernst-Busch in Berlin machte. Neben zahlreichen Bühnenegagements war sein Gesicht in zahlreichen Fernsehserien wie „Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei“ und sogar in Werbespots z.B. für McDonald’s („Wenn Sie was Warmes haben wollen, gehen Sie doch zu Mcdonald’s“) zu sehen. Bereits seit den 80er Jahren ist Stefan Staudinger als Synchronsprecher tätig und kann mittlerweile auf eine Liste von über 1500 Synchroneinsätzen zurückblicken. Mehr Infos zu Stefan Staudinger gibt es in unserem Blogbeitrag.
Synchronstimme von Will Ferell
Stefan Staudinger ist der deutsche Sprecher von Schauspieler und Komiker Will Ferell. Er vertont den Amerikaner regelmäßig in diversen Komödien. So leiht er ihm auch die Stimme in Ferells Paraderolle; Als News-Moderator Ron Burgundy mimt er den exzentrischen Protagonisten von „Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy“ (2004) sowie der Fortsetzung „Anchorman - Die Legende kehrt zurück“ (2013). Der chauvinistische Nachrichtensprecher ist das Gesicht des Senders und vom Erfolg verwöhnt, bis er eines Tages zu spät zur Arbeit kommt und von Moderatorin Veronica Corningstone (gespielt von Christina Applegate) ersetzt wird. Die Blondine avanciert sich zum Publikumsliebling, weshalb Burgundy versucht, sie aus dem Team zu mobben. Im Gegenschlag sabotiert die Kollegin seinen Teleprompter, weshalb Ron Burgundys Verabschiedungs-Catchphrase „Bleib wie du bist, San Diego!“ zu „Leck mich am Arsch, San Diego!“ wird und der Moderator gefeuert wird. Durch die Geburt eines Pandababys verspricht sich der sexistische Nachrichtensprecher jedoch sein großes Comeback. Als Pilot „Ricky Bobby - König der Rennfahrer“ (2006) vertont Stefan Staudinger ihn zudem an der Seite von John C. Reilly und Sacha Baron Cohen in der gleichnamigen Sportkomödie.
Film | Rolle | Schauspieler | ||
Fortunato Quintanilla |
Nancho Novo
|
|||
Clarence Joseph |
Ted Sod
|
|||
Dr. Edwin Woolsey |
||||
Perales |
Carlos Manuel Díaz
|
|||
Mörder #2 |
Brian Thompson
|
|||
Cop in Alley |
Ed Dogans
|
|||
Stu Baggs |
Stephen Tobolowsky
|
|||
Nathan Ingram |
Brett Cullen
|
|||
Damien Fleming |
Victor Verhaeghe
|
|||
Captain |
Jack Riley
|
|||
Bill |
Frank Crim
|
|||
Mr. Hardshell |
Jeff Bennett
|
|||
Göran Fors |
Emil Almén
|
|||
Leopold Bennett |
Joe Holt
|
|||
Will Ferrell |
||||
Dr. Martin Wells |
Finbar Lynch
|
|||
Dekan Lawrence |
Andrew Patrick Ralston
|
|||
Marcus Levy |
Paul Ritter
|
|||
Robert Picardo |
||||
Stu Beggs |
Stephen Tobolowsky
|
|||
BBC Produzent |
Pip Torrens
|
|||
Charlie |
Tom Everett Scott
|
|||
Robert Henshaw |
Alex Papps
|
|||
Pater Cornello |
Kenjirou Ishimaru
|
|||
Alan Mannheim |
||||
Bürgermeister Dix |
Bruce Spence
|
|||
Insp. Derek Newsome |
David Schofield
|
|||
Pinguin |
William Salyers
|
|||
'Weekend Live'-Ansager |
Darrell Hammond
|
|||
Dr. Rob |
Tom Amandes
|
|||
Slim |
Chuck McCann
|
|||
Kurt Turdhole |
Todd Allen Durkin
|
|||
'Weekend Live'-Ansager |
Darrell Hammond
|
|||
Slim |
Chuck McCann
|
|||
Batzarro |
Troy Baker
|
|||
Nikodemus |
John Lynch
|
|||
Dr. Briefs |
Ryouichi Tanaka
|
|||
Alan Thicke |
Alan Thicke
|
|||
amerikanischer Botschafter |
Nigel Whitmey
|
|||
DI Steve McIntyre |
John Lynch
|
|||
Dr. Weiss |
Richard Lewis
|
|||
Dr. Nolan |
Greg Saunders
|
|||
John Garner |
Timothy Busfield
|
|||
Gordon |
||||
Ted |
Jeff Bennett
|
|||
Colt Steelcase |
Jeff Bennett
|
|||
Doktor |
Cooper Thornton
|
|||
Doktor |
Ben Livingston
|
|||
Techniker |
Will Barton
|
|||
Mr. Vernon |
Larry Wilmore
|