Als Synchronsprecher ist Patrick Bach (*1968 in Hamburg) allen voran als die deutsche Stimme des US-Amerikaners Sean Astin bekannt. Natürlich auch in dessen Paraderolle als getreuer Hobbit-Gärtner Samweis Gamdschie, der in der oscarprämierten „Der Herr der Ringe“-Trilogie (2001-2003) zusammen mit seinem Freund Frodo sein geliebtes Auenland verlassen muss um Mittelerde zu retten. Zudem synchronisiert er Sean Astin als Joyce Byers‘ (Winona Ryder) freundlichen Lebensgefährten Bob Newby in der Mystery-Serie „Stranger Things“ (2016-) sowie als den hochrangigen CTU-Supervisor Lynn McGill in Staffel 5 von „24“.
Auch ist Patrick Bachs Timbre bekannt aus der Abenteuerserie „Hornblower“. In den acht Fernsehfilmen spricht Patrick Bach den von Ioan Gruffudd gespielten Marineoffizier Horatio Hornblower, nach dem die Miniserie benannt ist.
Ferner beerbt Patrick Bach häufig den renommierten japanischen Synchronsprecher Yuuki Kaji, u.a. in seinen Rollen als Adam Bindewald in den Animes „Godzilla“, sowie als Meliodas in „The Seven Deadly Sins“. Darüber hinaus kennt man Patrick Bach als die deutschen Sprecherstimme des bebrillten Handlangers Kabuto Yakushi des „Naruto“-Animes. Im Animationsfilm „Prinz Ribbit“ (2014) leiht Patrick Bach dem namensgebenden Frosch die Stimme. Apropos Frosch – an der Seite von Kermit spricht Patrick Bach den Protagonist Walter, der für „Die Muppets“ (2011) zum ersten Mal in Erscheinung getreten ist.
Die deutsche Stimme von Sean Astin ist Patrick Bach. Die Stimme von Patrick Bach können Sie bei der Sprecheragentur Media Paten buchen. Patrick Bach synchronisiert außerdem folgende Hollywoodschauspieler: Johnny Depp, Sean Astin, Tom Hardy.
| Film | Rolle | SynchronsprecherSynchronspr. | ||
Ed |
||||
Erzähler |
||||
Shazam / Billy Batson |
||||
Chester |
||||
Bob Newby |
||||
Hank |
Hubertus von Lerchenfeld
|
|||
Porter |
||||
Ribbit |
||||
Tanner |
||||
Kyle |
||||
