Sandrine Mittelstädt

Sandrine Mittelstädt wurde am 29. Mai 1977 in Ost-Berlin geboren. Sie ist nicht nur eine ausgebildete Schauspielerin und Sprecherin, sondern besitzt auch eine ausgebildete Gesangsstimme (Mezzosopran). Neben ihrer Tätigkeit als erfolgreiche Synchronsprecherin, u.a. für Laura Spencer in „The Big Bang Theory“ oder Olivia Munn in der Serie „Six“ liest Sandrine auch Hörbücher ein, zB. „SMS für Dich“ von Sofie Cramer. Für das Kinderhörbuch „Das Mumpelmonster“ schrieb sie die Hörbuchfassung und ist mit verschiedenen Trickstimmen zu hören. Sandrine Mittelstädt lebt mit ihrem Lebensgefährten und ihrem Sohn in Berlin. Mehr Infos im Blogbeitrag.

Facettenreiche Serienstimme
Für die Netflix-Serie „When Heroes Fly“ (2018-) leiht Sandrine Mittelstädt der israelischen Schauspielerin Ninet Tayeb die Stimme. Elf Jahre nach ihrem Zerwürfnis können sich die vier Veteranen, die gemeinsam 2006 im Libanon kämpften, wieder für eine gemeinsame Mission zusammenraufen. Net Tayeb spielt die totgeglaubte Yeali, Schwester des Einen und ehemalige Geliebte des Anderen. Für sie brechen ihre Freunde nach Kolumbien auf, doch der dichte Dschungel dort stellt die Gruppe vor große Herausforderungen. In der italienischen Kriminal-Serie „ZeroZeroZero“ (2019-) spricht Sandrine Mittelstädt Andrea Riseborough in der Hauptrolle. Die britische Darstellerin schlüpft in die Rolle der Reederei-Chefin Emma Lynwood. Mit ihrem Schifffahrtsunternehmen schmuggelt sie Kokain von Mexiko nach Italien.
Zudem synchronisiert sie Alexandra Moen als Polizistin Petra Bergen in 24 Episoden der Mystery-Serie „Fortitude“ (2015-2018). Die namensgebende, fiktive Kleinstadt auf der Inselgruppe Spitzbergen wird zum Schauplatz grausamer Ereignisse. Mit dem eingeflogenen Ermittler Eugene Morton (gespielt von Stanley Tucci) ermittelt Polizistin Petra unter anderem den Mord an einem Geologen. Dieser wurde bei lebendigem Leib von einem Eisbären gefressen, da er an einen Mast gekettet wurde. Die Vorfälle häufen sich: Neben einem bedeutsamen Mammutskelett wird auch die Leiche eines ermordeten Umweltschützers gefunden. In der Historienserie „Victoria“ (2016-2019) leiht Sandrine Mittelstädt darüber hinaus auch Margaret Clunie als Herzogin Harriet von Sutherland die Stimme.