Peter Reinhardt

Peter Reinhardt wurde am 30.Juli 1950 in Leipzig geboren. Er absolvierte seine Ausbildung an der Theaterhochschule Leipzig und ist seit 1973 im Synchronbereich tätig. Seine Stimme lieh er u.a. Peter Gallagher als Sandy Cohen in der Serie „OC California“, Robert Patrick als John Doggett in „Akte X“ oder Jerri Doyle als Michael Garibaldi in „Babylon 5“. Von 2006 bis 2015 war Reinhardt Vorstandsvorsitzender des Interessensverbands Synchronschauspieler e.V. Als Schauspieler war er in den Krimireihen „Polizeiruf“ und „Die Wache“ zu sehen.

Synchronstimme von Robert Patrick
Seitdem Robert Patrick Teil der Kernbesetzung der Mystery-Serie „Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI“ (1993-2018) wurde, vertont Peter Reinhardt regelmäßig den US-amerikanischen Schauspieler. Als Agent John Dogget ermittelt er ab der achten Staffel an der Seite von Dana Scully, gespielt von Gillian Anderson. Gemeinsam klären sie das Verschwinden von ihrem Partner, Agent Fox Mulder (David Duchovny). In über 40 Episoden bereichert Agent Dogget die Nachforschungen mit seiner guten Kenntnis des Drogen- und Gewaltverbrechermilieus.
Neben der kultigen TV-Serie synchronisierte Peter Reinhardt den Darsteller Robert Patrick auch in zahlreichen Kinoproduktionen. In der Komödie „Männer, die auf Ziegen starren“ (2009) betreibt er einen privaten Sicherheitsdienst im Irak. Als der paranormale Spion Lyn Cassady, gespielt von George Clooney, und Journalist Bob Wilton (Ewan McGregor) von Kriminellen entführt werden, kommt ihnen Robert Patrick als Todd Nixon mit seiner Sicherheitsfirma zur Hilfe. Lyn und Bob machen sich dann aber aus dem Staub, als die Gruppe in ein Feuergefecht mit einem ebenfalls amerikanischen Security-Service gerät.
An der Seite von Meryl Streep, Gary Oldman und Antonio Banderas mimt Robert Patrick in „Die Geldwäscherei“ (2019) den Captain Richard Perry. Die biographische Komödie behandelt den Skandal der Panama-Papiere und beleuchtet das Geldwäschesystem der Kanzlei Mossack Fonseca. Darüber hinaus vertont ihn Peter Reinhardt im Liebesdrama „Endless Love“ (2014) sowie als Geiselnehmer Walter im Actionthriller „S.W.A.T.: Firefight“ (2011).