Nach einer Stimm- und Gesangausbildung in Paris und in München sowie nach diversen Auftritten als französischer Schauspieler auf Kleinkunstbühnen machte Olivier 1998 seine erste Erfahrung vor dem Mikrofon in einer französischen Sendung des Bayerischen Rundfunks. Kurz danach begann er als Sprecher und Moderator für die Audio-Sparte des französischen Spotlight-Magazins „ECOUTE“ unter der Leitung von France Arnaud zu arbeiten. In der Zwischenzeit bekam er vermehrt Sprach-Aufträge von Studios in München, Paris, Berlin, Hamburg, Stuttgart, Wien und Zürich in den Bereichen Werbung (Funk und TV), e-Learning, Image- und Erklärfilme oder Audioguides. Er übernimmt ebenfalls Sprach-Regie (auch synchron) in Französisch. Immer wieder agiert er als Synchronsprecher (französisch, bzw. Deutsch mit frz. Akzent) für TV und Kinofilme. 2021 und 2022 hat er den Torwart "Thierry" in der Apple-TV-Serie "Ted Lasso" synchronisiert. Seit Anfang 2016 hat Olivier einen Lehrauftrag für französische Phonetik an der Musikhochschule München (Masterclass Liedgestaltung). Zu seinen Kunden zählen Apple, Mercedes Benz, L’Oréal, Vorwerk, Playmobil, Migros, Fendt, Claas, Siemens, Lamborghini, Kärcher, Liebherr u.v.m.
Film | Rolle | Schauspieler | ||
Pierre Matisse |
James Faulkner
|