Michael Ande

Michael Ande ist ein deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher. Er wurde am 5. Oktober 1944 in Bad Wiessee, Oberbayern geboren. Seine mediale Laufbahn begann Michael Ande als Kind beim Kinderfunk des Bayerischen Rundfunks und durch die Hauptrolle in dem deutsch-französischen Spielfilm „Marianne, meine Jugendliebe“ aus dem Jahre 1955. Michael Ande verkörperte im ZDF-Vierteiler „Die Schatzinsel“ (1966) den jungen Protagonisten Jim Hawkins. Die Verfilmung basiert auf dem gleichnamigen Abenteuerroman von Robert Louis Stevenson und avancierte zum Fernsehklassiker. In der fünfteiligen ARD-Serie „Die Powenzbande“ war Michael Ande als eines der nonkonformen Familienmitglieder zu sehen. In „Der Alte“ spielte er in über 400 Episoden den Kriminalassistenten Gerd Heymann. Insgesamt 39 Jahre war Michael Ande als Teil der ZDF-Serie zu sehen. Es folgten zahlreiche Rollen in verschiedenen Filmen und Serienfolgen sowie Sprecherrollen in diversen Hörspielen. Im Synchronbereich war Michael Ande in den 70er Jahren besonders als die deutsche Stimme von Martial-Arts-Darsteller Fu Sheng (z.B. „Shaolin - Die Rache mit der Todeshand“; 1976) bekannt

 

Deutsche Synchronstimme von Fu Sheng
Der Hongkonger Fu Sheng (1954-1983), der sich neben Kampfkunst und Schauspiel auch auf Comedy verstand, wurde im Hongkong Kino der 70er fest von Michael Ande gesprochen. Michael Ande vertonte Sheng nicht nur in „Die Gnadenlosen Fünf“ (1974), „Die unschlagbaren Sieben“ (1975) oder „Die Unbesiegbaren Zwei“ (1977), sondern auch in „Karato - Sein härtester Schlag“ (1975), „Shaolin - Die Rache mit der Todeshand“ (1976) und „Der Kung Fu-Fighter von Chinatown“ (1977).

Stimme des Hongkong-Kinos
Im Kung Fu-lastigen Hongkong Kino der 1970er Jahre sprach Michael Ande zahlreiche Darsteller ein. Darunter die chinesischen Martial Arts-Legende David Chiang in „Die Blutsbrüder des Kung-Fu“ (1974) oder „Der Todesgriff der Shaolin“ (1978). In „Bruce Lee – Das war mein Leben“ vertonte Michale Ande den Schauspieler Danny Lee in der Rolle des titelgebenden Kampfkünstlers und im gleichen Jahr als Chang Shun in „Die Eroberer“ (1975). Auch einige Klone der verstorbenen Kampfkunst-Ikone Bruce Lee werden von Michale Ande gesprochen. Bruce Li, einer der besten Imitatoren, leihte Michael Ande 1979 in „Die Todeskralle kehrt zurück“ ebenfalls die Stimme. Siu-Lung Leung, „Bruce Leung“ genannt, spricht Michael Ande ebenfalls in den 1979 erschienen Filmen „Der Rikschamann“ und „Shaolin Handlock“.