Sabine Arnhold ist eine deutsche Schauspielerin, Synchron- und Hörspielsprecherin. Ihre Schauspielausbildung schloss sie 1984 an der Theaterhochschule „Hans Otto“ in Leipzig ab und trat anschließend an verschiedenen Theatern auf (Magdeburg, Potsdam und Stuttgart). Für ARTE, ZDF, RBB, SWR und WDR sprach sie die Off-Stimme zu Literatur-, Dokumentations- und Featuresendungen, weiterhin ist sie in vielen Funk- und Fernsehwerbespots zu hören. Außerdem wirkte sie in bekannten Hörspielen wie Bibi Blocksberg, Alsterdetektive, Edgar Allan Poe, Gruselkabinett und Anne in Avonlea mit. Im Synchron war Sabine Arnhold jahrelang die Standardstimme der Walt-Disney-Zeichentrickfigur Daisy Duck. Sie wurde auch bekannt als Julie Cooper-Nichol aus der Familienserie O.C., California, die von der Schauspielerin Melinda Clarke gespielt wurde. Ebenso spricht sie Cheryl Hines in der Sitcom Lass es, Larry!, in 30 Rock synchronisiert sie Tina Fey und in der Krankenhausserie Dr. House ist sie als Dr. Lisa Cuddy (Lisa Edelstein) zu hören. In den beiden zuletzt genannten Produktionen arbeitet sie jeweils an der Seite von K. Dieter Klebsch, der den männlichen Hauptrollen die deutsche Stimme verleiht. Mehr Infos im Blogbeitrag.
Die deutsche Stimme von Laurie Metcalf ist Sabine Arnhold. Die Stimme von Sabine Arnhold können Sie bei der Sprecheragentur Media Paten buchen. Sabine Arnhold synchronisiert außerdem folgende Hollywoodschauspieler: Alanna Ubach, Neve Campbell, Vivica A. Fox, Julianna Margulies, Mira Sorvino, Jennifer Beals, Penelope Ann Miller, Elizabeth Mitchell, Lindsay Duncan, Teri Hatcher, Sandra Bullock, Tina Fey, Lisa Edelstein , Melinda Clarke, Toni Collette, Tilda Swinton, Tricia Helfer, Ashley Judd, Rosanna Arquette , Jennifer Tilly, Julia Louis-Dreyfus, Laurie Metcalf, Alex Kingston.
Film | Rolle | SynchronsprecherSynchronspr. | ||
Kathleen, die Personalchefin |
||||
V |
||||
Andys Mutter |
Maria Böhme
|
|||
Jackie Harris |
||||
Marion McPherson |
Madeleine Stolze
|
|||
Mary McGowan |
||||
Andys Mutter |
Maria Böhme
|
|||
Mrs. Colson |
Denise Gorzelanny
|
|||
Mary Cooper |
||||
Tante Phyllis |
Uschi Wolff
|