Film |
|
Rolle |
|
Schauspieler |
|
|
|
Harry |
|
James Saito
|
|
|
|
Bennys Dad |
|
Eric Bauza
|
|
|
|
Svetov |
|
Sergey Kolesnikov
|
|
|
|
Earl |
|
William Sterchi
|
|
|
|
Magnus |
|
David Lodge
|
|
|
|
Paul |
|
Paul Calderon
|
|
|
|
General |
|
Stan Lee
|
|
|
|
Richter |
|
Mike Morgan
|
|
|
|
Al Zebooker |
|
E.J. Callahan
|
|
|
|
Bear Gerhardt |
|
Angus Sampson
|
|
|
|
Arthur |
|
Nicky Katt
|
|
|
|
Dan Turpin |
|
Rick Pasqualone
|
|
|
|
Lobo |
|
Fred Tatasciore
|
|
|
|
Auktionator |
|
Masaaki Yano
|
|
|
|
Mobster |
|
|
|
|
|
Boor |
|
|
|
|
|
Cow Girls Onkel |
|
Daichi Hayashi
|
|
|
|
Oger |
|
David Mattey
|
|
|
|
Peter Fontessa |
|
Stephen Evans
|
|
|
|
Baron Naoe |
|
Eizo Tsuda
|
|
|
|
Manuel Bustelo |
|
Alfonso Agra
|
|
|
|
Polizeibeamter |
|
Shinnosuke Ogami
|
|
|
|
Virgil Byrne |
|
Michael Gaston
|
|
|
|
General Stanley |
|
Paul Jarrett
|
|
|
|
Ghast |
|
Fred Tatasciore
|
|
|
|
Baptiste |
|
Fab 5 Freddy
|
|
|
|
Saeed |
|
Eyas Younis
|
|
|
|
Rainier |
|
Mike Seal
|
|
|
|
Kevin Smith |
|
Kevin Smith
|
|
|
|
Bekleidungshausbesitzer |
|
Shintarou Oohata
|
|
|
|
Berrie |
|
Michiel Romeyn
|
|
|
|
Joe the Driver |
|
William Hill
|
|
|
|
Reporter |
|
James Boyd
|
|
|
|
Stan Moetek |
|
Richard Donelly
|
|
|
|
Serling |
|
Chris Browning
|
|
|
|
Dr. Devries |
|
David MacLean
|
|
|
|
Berrie |
|
Michiel Romeyn
|
|
|
|
Big Tex Arkana |
|
Harry Chaskin
|
|
|
|
Bosha |
|
Jonathan Lipow
|
|
|
|
Verkäufer |
|
Mran Volkhard
|
|
|
|
Cadwick |
|
Richard Cunningham
|
|
|
|
Sinjin |
|
James Lew
|
|
|
|
Jax Grymm |
|
Michael Grell
|
|
|
|
Bruder Godofredo |
|
Paul Tei
|
|
|
|
Psychiater |
|
Tobie Nathan
|
|
|
|
Techniker |
|
Jacob Højlev Jørgensen
|
|
|
|
Pilot |
|
Peter Rnic
|
|
|
|
Jacob Zimling |
|
Peter Hardy
|
|
|
|
Grundy |
|
Rick D. Wasserman
|
|
|
|
Toymaster |
|
Steve Blum
|
|
|
|
Tobias Hatch |
|
Mark Redpath
|
|
|
|
Pete |
|
Garry Chalk
|
|
|
|
Älterer Mann |
|
Robert Catrini
|
|
|
|
Gorilla Grodd |
|
David Sobolov
|
|
|
|
Houjin Lin |
|
Michael Paul Chan
|
|
|
|
Andrew |
|
Mike Gandolfi
|
|
|
|
Korn |
|
Hiroyuki Kinoshita
|
|
|
|
Bruder Godofredo |
|
Paul Tei
|
|
|
|
Duke |
|
Arthur Darbinyan
|
|
|
|
Pete |
|
Garry Chalk
|
|
|
|
Stale |
|
Åsmund Brede Eike
|
|
|
|
Bürgermeister Antonio Rangel |
|
Enrique Molina
|
|
|
|
Delaunay Senior |
|
Marc Brunet
|
|
|
|
Señor Uhl |
|
Fred Tatasciore
|
|
|
|
Anton Morozov |
|
Shin'ya Fukumatsu
|
|
|
|
Koukyou Amatori |
|
Akio Ootsuka
|
|
|
|
Bankgeschäftsführer |
|
David Christoffel
|
|
|
|
Tom |
|
Adrian G. Griffiths
|
|
|
|
Jesús Camoes |
|
José Coronado
|
|
|
|
Hodges |
|
Steven Elder
|
|
|
|
Agent Jenkins |
|
Scott Henry
|
|
|
|
Pat Dugan |
|
Dan Gilvezan
|
|
|
|
Tin |
|
Dee Bradley Baker
|
|
|
|
Victor Fries |
|
Jim Meskimen
|
|
|
|
Eddie |
|
Nicholas Harrison
|
|
|
|
Bernie |
|
D.B. Sweeney
|
|
|
|
Nachrichtensprecher |
|
Jon Edwin Wright
|
|
|
|
SWAT-Team Captain |
|
Adam Boyer
|
|
|
|
Todd |
|
Stephen Root
|
|
|
|
Detective Dalton |
|
Jude Ciccolella
|
|
|
|
Gulch Sheriff |
|
Blake Clark
|
|
|
|
Major Marshall |
|
Branton Box
|
|
|
|
Duae |
|
Ian Whyte
|
|
|
|
Deathstroke |
|
|
|
|
|
Joe Beck |
|
Sean Patrick O'Reilly
|
|
|
|
Derek Sommers |
|
Jim Piddock
|
|
|
|
Bürgermeister |
|
Nigel Barber
|
|
|
|
General Scott |
|
David Grant Wright
|
|
|
|
der Bulgare |
|
Patrick Médioni
|
|
|
|
Dr. Masson |
|
Peter Hudson
|
|
|
|
Orla |
|
Mikkel Vadsholt
|
|
|
|
Oliver Waxman |
|
Christopher de Courcy-Ireland
|
|
|
|
Sweet Guard |
|
Jeff Pope
|
|
|
|
Jims Vater |
|
Allan Wasserman
|
|
|
|
Gary Burgess |
|
James Barriscale
|
|
|
|
Rosie |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Kilian |
|
Mark Rolston
|
|
|
|
Kommandant |
|
Kouichi Souma
|
|
|
|
Kantarou Seto |
|
Shinya Takahashi
|
|
|
|
Captain Churchill |
|
Afemo Omilami
|
|
|
|
Raymond |
|
Rab Affleck
|
|
|
|
Travis' Vater |
|
Alex Van
|
|
|
|
Charlie |
|
Tom Arnold
|
|
|
|
Schulleiter |
|
Jean-Christophe Brétignière
|
|
|
|
Räuber (dick) |
|
Kouji Haramaki
|
|
|
|
Einsatzleiter |
|
E. Roger Mitchell
|
|
|
|
Ringsprecher |
|
Kirk Bovill
|
|
|
|
Reverend |
|
Jeff Corbett
|
|
|
|
Osborn Butler |
|
Greg Connolly
|
|
|
|
Militär-Sprecher |
|
Martin McDougall
|
|
|
|
Jury-Vorsitzender |
|
Frank Ridley
|
|
|
|
König von Zinnia |
|
Michael Daingerfield
|
|
|
|
Lone Wolf Morales |
|
|
|
|
|
Tontechniker |
|
Brian Regan
|
|
|
|
Agouhl |
|
Dave Sheridan
|
|
|
|
Glen |
|
Gene Jones
|
|
|
|
Obdachloser |
|
Gordon Joseph Weiss
|
|
|
|
Professor |
|
Wayne Pére
|
|
|
|
John Grefard |
|
John C. McGinley
|
|
|
|
Lars |
|
Bjarne Henriksen
|
|
|
|
Clive |
|
Grant Huggair
|
|
|
|
Police Sergeant |
|
Adam Morgan
|
|
|
|
Mr. Thorne |
|
John Sessions
|
|
|
|
Victor Zsasz |
|
Christian Lanz
|
|
|
|
Bachir |
|
Mourad Khane
|
|
|
|
Einsatzleiter |
|
E. Roger Mitchell
|
|
|
|
Training Corporal |
|
Paul Popplewell
|
|
|
|
Jack Brennan |
|
Chris O'Dowd
|
|
|
|
Verteidigungsminister |
|
Christopher Michael I
|
|
|
|
Kommentator A |
|
Jin Urayama
|
|
|
|
Karl |
|
Eric Bougnon
|
|
|
|
Lieutenant |
|
Ron Lea
|
|
|
|
Caesar |
|
Christopher Michael Holley
|
|
|
|
Macho Taco (2. Stimme) |
|
Dean Julian
|
|
|
|
Portocarrero |
|
Francis Rosas
|
|
|
|
John |
|
Henry Phillips
|
|
|
|
Jacques |
|
Normand Carrière
|
|
|
|
Katou |
|
Satoshi Yamaguchi
|
|
|
|
Commander |
|
Masashi Nogawa
|
|
|
|
Nate Dunn |
|
Chris Sherwood
|
|
|
|
Kevin Watrous |
|
Sam Kalilieh
|
|
|
|
Doktor |
|
Ben Holden
|
|
|
|
Elvis |
|
Jen Sung
|
|
|
|
Gefängniswache |
|
Luing Andrews
|
|
|
|
Gopinath |
|
Sando Harris
|
|
|
|
Mr. Zed |
|
Michael Arata
|
|
|
|
Mr. Hall |
|
Marc Coppola
|
|
|
|
Beauty Schlumpf |
|
John Oliver
|
|
|
|
Berater |
|
Roy McCrerey
|
|
|
|
Bill Maher |
|
Bill Maher
|
|
|
|
Jack Wheeler |
|
Julian Gamble
|
|
|
|
Polizist #2 |
|
Mike Houston
|
|
|
|
Andrea Salsedo |
|
Marco Garcia
|
|
|
|
Firmino Gallo |
|
Mike Bacarella
|
|
|
|
Ministerrat #4 |
|
Akihiko Ishizumi
|
|
|
|
Andy Richter |
|
Andy Richter
|
|
|
|
Chief Elkins |
|
Kevin Wiggins
|
|
|
|
Gary |
|
Don Stark
|
|
|
|
Teddy |
|
Eddie Webber
|
|
|
|
Fahrkartenkontrolleur |
|
Steve Morphew
|
|
|
|
Reporter |
|
Martin Sherman
|
|
|
|
Mr. Larson |
|
Craig Cackowski
|
|
|
|
Bruno |
|
John Stead
|
|
|
|
Cusi |
|
Anthony Dilio
|
|
|
|
Atlantischer Krieger |
|
Fred Tatasciore
|
|
|
|
Anästhesist |
|
Jason Watkins
|
|
|
|
Busfahrer |
|
Kevin Williams
|
|
|
|
Wachtmeister Wacker |
|
Tom Kenny
|
|
|
|
Terry |
|
Tony Denham
|
|
|
|
Mammoth |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
James A. Paddington |
|
Toshiharu Nakanishi
|
|
|
|
Christian Vailland |
|
Thierry Meury
|
|
|
|
Bauarbeiter |
|
Andrew Butcher
|
|
|
|
Broch |
|
Dave Legeno
|
|
|
|
muskulöse Sirene |
|
Alan Tudyk
|
|
|
|
Airline-Angestellter |
|
Fernando Castroman
|
|
|
|
Philip Gross |
|
Vyto Ruginis
|
|
|
|
Hiroaki Nomoto |
|
Yuuichi Nagashima
|
|
|
|
Journalist #1 |
|
Hugh Helm
|
|
|
|
Mr. Johnson |
|
J. Anthony Brown
|
|
|
|
Carbunkle |
|
Ray Collins
|
|
|
|
Officer Smith |
|
Scott Sheldon
|
|
|
|
1969 MIB HQ Guard |
|
Jack O'Connell II
|
|
|
|
2012 MIB HQ Guard |
|
Woodie King Jr.
|
|
|
|
Four-Armed Alien |
|
Anthony J. Gallo
|
|
|
|
Bürgermeister |
|
David LeReaney
|
|
|
|
Französischer Detective |
|
Emile Jansen
|
|
|
|
Police Officer #1 |
|
Eric Bivens-Bush
|
|
|
|
Kellner |
|
Jeff Kahn
|
|
|
|
Krankenpfleger |
|
Leonard Earl Howze
|
|
|
|
Rodrick's Retter |
|
Doug Abrahams
|
|
|
|
Detroit |
|
Tommy 'Tiny' Lister
|
|
|
|
Whitstable |
|
Kenneth Collard
|
|
|
|
Brood |
|
Justin Cook
|
|
|
|
Leopoldos Kollege Joe |
|
Alessandro Procoli
|
|
|
|
Sancho |
|
Jérémy Prévost
|
|
|
|
Lehrer |
|
Hiroshi Karasuda
|
|
|
|
Kazuma Tsukumo (2. Stimme) |
|
Ichiro Mikami
|
|
|
|
Kaito Kubota |
|
Tetsu Inada
|
|
|
|
Barry |
|
Jim Carter
|
|
|
|
Henry |
|
Lance E. Nichols
|
|
|
|
Niall |
|
Nicholas Keith
|
|
|
|
Ingmar |
|
Vegar Hoel
|
|
|
|
Pos Panda Vater |
|
Fred Tatasciore
|
|
|
|
Falscher Mann mit Brille |
|
Courtney Wu
|
|
|
|
Mission Control |
|
Andrew Airlie
|
|
|
|
Yama-san |
|
Yasuhiro Mamiya
|
|
|
|
Lars |
|
Jørgen Langhelle
|
|
|
|
Bediensteter |
|
Todd Berger
|
|
|
|
Vöglein |
|
Joseph Izzo
|
|
|
|
Jefferson |
|
Rothaford Gray
|
|
|
|
Ladenbesitzer |
|
Kim Hendrickson
|
|
|
|
General Bukkake |
|
|
|
|
|
Detective Mettner |
|
Andrew Wheeler
|
|
|
|
Infizierter mit Hackbeil |
|
Paul Wingate
|
|
|
|
Otto |
|
Allen Covert
|
|
|
|
Kreuzfahrtleiter |
|
Luis Fernandez-Gil
|
|
|
|
Agent Jasper Sitwell |
|
Maximiliano Hernández
|
|
|
|
DC Pete Readyough |
|
Tony Mooney
|
|
|
|
Richter |
|
Chris Waters
|
|
|
|
Charles Ridley |
|
James Wilby
|
|
|
|
Rob (Dr. Qualvoll) |
|
David Warner
|
|
|
|
Kazuma Tsukumo (2. Stimme) |
|
Ichiro Mikami
|
|
|
|
TV-Reporter |
|
John Philbin
|
|
|
|
Hefti Schlumpf |
|
Gary Basaraba
|
|
|
|
Frosch |
|
Don Rickles
|
|
|
|
Mann am Pissoir |
|
Richard Syms
|
|
|
|
Mann im Rollstuhl |
|
Dave Holland
|
|
|
|
Aaron Hatch |
|
James Shanklin
|
|
|
|
Zirkusdirektor |
|
Richard Riehle
|
|
|
|
Verkäufer #1 |
|
Christopher Darga
|
|
|
|
Wild Eyed Ghost |
|
Sidney Cole
|
|
|
|
Jimmy Olsen |
|
Richard Green
|
|
|
|
Referee |
|
John Kirincich
|
|
|
|
Börsenmann |
|
Warren Kelley
|
|
|
|
Detective #2 |
|
Patrick Ferrell
|
|
|
|
Bosse |
|
Anders Jansson
|
|
|
|
Reporter #2 |
|
William Ivory
|
|
|
|
Gewerkschaftsvorsitzender |
|
David Bond
|
|
|
|
Police Officer Jesse Chase #2 |
|
Scott Wilder
|
|
|
|
Internal Affairs Officer |
|
Paul Stephen Hubbard
|
|
|
|
Johnny Cortez |
|
Gil Birmingham
|
|
|
|
Red |
|
Alex Van
|
|
|
|
Mann |
|
Hak-On Fung
|
|
|
|
Polizist |
|
Brian Kinney
|
|
|
|
Gary |
|
Matt Gerald
|
|
|
|
Bone |
|
Lou Sumrall
|
|
|
|
Polizist #2 |
|
Kent Kimball
|
|
|
|
Geppetto |
|
Chris Miller
|
|
|
|
Deandre |
|
Rob Paulsen
|
|
|
|
Bauleiter |
|
|
|
|
|
MECH Chirurg |
|
Josh Keaton
|
|
|
|
MECH Soldat |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Rogers |
|
Simon Armstrong
|
|
|
|
Mr. Gomez |
|
Anthony Chisholm
|
|
|
|
Cliff |
|
Jesse D. Goins
|
|
|
|
Coach |
|
Cory Wojcik
|
|
|
|
Dino |
|
Richard Edson
|
|
|
|
Barkeeper |
|
Tony Guma
|
|
|
|
Einweisungs-Offizier |
|
Paul McGillion
|
|
|
|
Erik Klipping |
|
Claus Riis Østergaard
|
|
|
|
Captain Cold |
|
Michael Gough II
|
|
|
|
Metallo |
|
John C. McGinley
|
|
|
|
Commander Jones |
|
Chris Miller
|
|
|
|
Bill Norwood |
|
Pat Finn
|
|
|
|
Vosjek |
|
Robin T. Rose
|
|
|
|
Perd Hapley |
|
Jay Jackson
|
|
|
|
Barry |
|
Louden Wainwright III
|
|
|
|
Landbesitzer |
|
John Flanagan
|
|
|
|
Ludwig |
|
Jochen Hägele
|
|
|
|
Calvos |
|
Conan Graham
|
|
|
|
Onkel Jim |
|
Kendall Clement
|
|
|
|
Mann der Arbeiterklasse |
|
Paul Diomede
|
|
|
|
Gelan |
|
Kouji Ishii
|
|
|
|
Willy |
|
Tsuguo Mogami
|
|
|
|
Korn |
|
Hiroyuki Kinoshita
|
|
|
|
Korn |
|
Hiroyuki Kinoshita
|
|
|
|
John, Reporter im Weißen Haus |
|
Brad Sham
|
|
|
|
Alan Freed |
|
Eric Bogosian
|
|
|
|
Ringmeister |
|
Kenan Thompson
|
|
|
|
Agent Goldin |
|
Brett Delaney
|
|
|
|
Porter C. Powell |
|
Bumper Robinson
|
|
|
|
Harry Siegel |
|
|
|
|
|
Shocker |
|
Jeff Bennett
|
|
|
|
Mr. Rigetti |
|
|
|
|
|
Saga |
|
Kenji Takahashi
|
|
|
|
Cop #2 |
|
Frank Pando
|
|
|
|
Goetz |
|
Samuel Le Bihan
|
|
|
|
Lieutenant Lars Holmström |
|
Fabian Silén
|
|
|
|
Officer Jennings |
|
Kevin Chamberlin
|
|
|
|
Bäcker |
|
Kazuki Ogawa
|
|
|
|
Inhaber des Musikladens |
|
Jirou Saitou
|
|
|
|
Santa |
|
Razak Khan
|
|
|
|
Barkeeper |
|
Dan Cox
|
|
|
|
Wache Broady |
|
Marc Macaulay
|
|
|
|
Medizinischer Beamter #2 |
|
Ken Webster
|
|
|
|
Ginshirou Tooyama |
|
Shinji Ogawa
|
|
|
|
Bato |
|
Andrew Westfields
|
|
|
|
Berig |
|
Andrew Westfield
|
|
|
|
Trainer |
|
Jason Harris
|
|
|
|
Dicker #2 |
|
Robert Read
|
|
|
|
Victor Chertoff |
|
Nikolai Sotirov
|
|
|
|
Kensuke Niimi |
|
Kinryuu Arimoto
|
|
|
|
Carbo |
|
Giacomo Gonnella
|
|
|
|
Dewey Novak |
|
Kouji Tsujitani
|
|
|
|
Barry Salu |
|
Brian L. Keaulana
|
|
|
|
Manolo |
|
Patrick Gallagher
|
|
|
|
Dimi Vertov |
|
Nick Brimble
|
|
|
|
Dick |
|
Steve Jones
|
|
|
|
Jimmy Opono |
|
Terry Ahue
|
|
|
|
Gefängniswache |
|
Abner Genece
|
|
|
|
Reporter |
|
Isshin Chiba
|
|
|
|
Booker |
|
Artie Lange
|
|
|
|
Mr. Meeks |
|
William B. Taylor
|
|
|
|
Dr. Draper |
|
Dan O'Connor
|
|
|
|
Barbesitzer |
|
Toshiaki Kuwahara
|
|
|
|
Coyote |
|
Thomas Rosales Jr.
|
|
|
|
John Holliman |
|
|
|
|
|
Ghuman Singh Rathod |
|
Kader Khan
|
|
|
|
Sicherheitschef |
|
Anthony Green
|
|
|
|
Wallace |
|
Robert R. Shafer
|
|
|
|
Lieutenant Thibaud |
|
Christian Mulot
|
|
|
|
Abernathy |
|
John Bellucci
|
|
|
|
Neemon |
|
Masami Kikuchi
|
|
|
|
Patrick Zala |
|
Kinryuu Arimoto
|
|
|
|
Sgt. Siegel |
|
|
|
|
|
Barkeeper |
|
David Dwyer
|
|
|
|
Hajime Tsukamoto |
|
Junichi Sugawara
|
|
|
|
Sanitäter #2 |
|
Dean Marshall
|
|
|
|
Frank Palmieri |
|
Richard Cocchiaro
|
|
|
|
Eddie Yamanda |
|
John Koyama
|
|
|
|
Ingenieur |
|
Marc H. Glick
|
|
|
|
Mr. Coote |
|
Ned Manning
|
|
|
|
Obdachloser |
|
Scott Subiono
|
|
|
|
Jim Frost |
|
Pat Finn
|
|
|
|
Andrew |
|
Mike Gandolfi
|
|
|
|
Mann auf Gulliver |
|
Brandon Burke
|
|
|
|
Lazarus |
|
Peter Gevisser
|
|
|
|
Ogremon |
|
Hisao Egawa
|
|
|
|
Phil |
|
Sandu Mihai Gruia
|
|
|
|
Bus Sergeant |
|
Cornelius Lewis
|
|
|
|
Lieutenant |
|
|
|
|
|
Bamatabois |
|
Julian Rhind-Tutt
|
|
|
|
Markus |
|
Bruce Beatty
|
|
|
|
Helikopter Pilot |
|
Jon Tenney
|
|
|
|
Nebusaradan |
|
Rachid Fekkak
|
|
|
|
Victor |
|
Garrett Warren
|
|
|
|
Thursten |
|
Michael P. Byrne
|
|
|
|
Kip Killagin |
|
Ernest Borgnine
|
|
|
|
Polizist #1 |
|
Chris Pickle
|
|
|
|
Elgar |
|
Kenny Graceson
|
|
|
|
Elgar |
|
Kenny Graceson
|
|
|
|
Noburo Yasuda |
|
Daisuke Iijima
|
|
|
|
Noburo Yasuda |
|
Daisuke Iijima
|
|
|
|
Jeroboam |
|
Richard Dillane
|
|
|
|
Dieter Stark |
|
|
|
|
|
Smuggler Captain |
|
Norm Skaggs
|
|
|
|
Joel |
|
Daniel Meyer
|
|
|
|
Bobby, Reporter |
|
Bob Clendenin
|
|
|
|
Officer Michael Tordone |
|
Gary Roledar
|
|
|
|
Thomas Lee, Berater im Weißen Haus |
|
Spencer Garrett
|
|
|
|
Ward Baldwin |
|
Jim Codrington
|
|
|
|
Stan |
|
Tzi Ma
|
|
|
|
Tom |
|
Peter Yunker
|
|
|
|
Doug Diamond |
|
William Wolff
|
|
|
|
Tim Fitzsimmons |
|
Patrick Hulne
|
|
|
|
Jason 'Preacher' Rowe |
|
Scott Thomson
|
|
|
|
Carlson |
|
Joe Urla
|
|
|
|
Little League Coach |
|
Michael Bofshever
|
|
|
|
Bodyguard |
|
Harry Jones
|
|
|
|
Agent Sickler |
|
Michael Gaston
|
|
|
|
Vermieter |
|
Trayne Thomas
|
|
|
|
Parade-Booster |
|
Curtis Armstrong
|
|
|
|
Agent Kellaher |
|
Neil Flynn
|
|
|
|
Bill Parker |
|
David Hunt
|
|
|
|
Off. Victor Del Toro |
|
Marcos A. Ferraez
|
|
|
|
ACC Matthew Maynard |
|
Simon Kunz
|
|
|
|
KJZZ Disk Jockey |
|
Clint Howard
|
|
|
|
Frankie Avalon |
|
Frankie Avalon
|
|
|
|
Mean Machine |
|
Christopher Adamson
|
|
|
|
Buchanan |
|
Graeme Malcolm
|
|
|
|
Huntsman |
|
Jeff Bennett
|
|
|
|
Charlie Woo |
|
Daniel Mann
|
|
|
|
Pilot |
|
Scott Dotson
|
|
|
|
Ned Rice |
|
Larry Clifton
|
|
|
|
Jack Nance |
|
John Diehl
|
|
|
|
Norris Prescott |
|
Ray Baker
|
|
|
|
David |
|
Bruce Altman
|
|
|
|
Agent Rybeck |
|
Keith MacKechnie
|
|
|
|
Doug Hughley |
|
Jeremy Piven
|
|
|
|
Tony Stucci |
|
Eloy Casados
|
|
|
|
Spoletos Lieutenant |
|
Joe Guzaldo
|
|
|
|
Hammer |
|
Kouji Tsujitani
|
|
|
|
Ermittler |
|
Marc Zuber
|
|
|
|
Tool |
|
Tony Pierce
|
|
|
|
Arzt |
|
Don Lake
|
|
|
|
Arzt |
|
Don Lake
|
|
|
|
Rabbi |
|
Ed Herschlar
|
|
|
|
Rabbi |
|
Ed Herschlar
|
|
|
|
Reporter |
|
Steve Mora
|
|
|
|
Reporter |
|
Steve Mora
|
|
|
|
Shalley |
|
Kelly Connell
|
|
|
|
Shalley |
|
Kelly Connell
|
|
|
|
Clifton |
|
John Savage
|
|
|
|
Theo |
|
Todd Jeffries
|
|
|
|
Doktor - Lazarett Vietnam |
|
Markus Flanagan
|
|
|
|
Tao Bai Bai |
|
Chikao Otsuka
|
|
|
|
Bischoff |
|
Alan Bennett
|
|
|
|
Lavinias Vater |
|
Kazuhiko Kishino
|
|
|
|
Adam Berkowitz |
|
R. Nelson Brown
|
|
|
|
Alex Gould |
|
Bill Buck
|
|
|
|
Andy |
|
Ray Young
|
|
|
|
Fälscher |
|
Masayuki Katou I
|
|
|
|
Interpolvorsitzender |
|
Shozo Hirabayashi
|
|
|
|
Chief Assassin |
|
Hisaya Ito
|
|
|
|
Jackson Bentley [neue Szenen] |
|
Arthur Kennedy
|
|
|
|
Mr. Mercier |
|
Michel Galabru
|
|
|
|
House Detective |
|
Larry J. Blake
|
|
|
|
Michael Pemberton |
|
Tom Helmore
|
|
|
|
Al Amboy |
|
William Bishop
|
|
|
|
Jerrold Hope |
|
Reginald Gardiner
|