Sprecherfilter

Zurück

Kathy Bates wird synchronisiert von Regina Lemnitz

Kathleen Doyle "Kathy" Bates wurde am 28. Juni 1948 in Memphis, Tennessee geboren. Kathy Bates ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Regisseurin. Kathy Bates ist eine der profiliertesten Nebendarstellerinnen Hollywoods, was sich in drei Oscar- und sechs Golden-Globe-Nominierungen zeigt. Eine ihrer eindruckvollsten Rollen ist die der "Annie Wilkes" in der Stephen King Verfilmung "Misery".
Hörproben:
Synchron
Dokumentation Doku
Lyrik
Besserwisser
Hörspiel
Mix

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Unser Hörbuchtipp des Monats
Stimmalter
Stimmbeschreibung
Einsatzbereiche
60-70
70 +
rauchig   tief   voll   markant  
Dokumentation   Film   Hörbuch / Hörspiel   Multimedia  

Regina Lemnitz, am 22. September 1946 in Berlin geboren, schloss Ihre Schauspiel-, Tanz- und Gesangsausbildung an der Max-Reinhardt-Schule für Schauspiel in Berlin ab. Im Fernsehen ist sie als Tierärztin Dr. Charlotte Roesner-Lombardi in der ZDF-Serie „Unser Charly“ zu sehen. Neben Synchronarbeiten als Stimme von beispielsweise Whoopi Goldberg, Kathy Bates und Roseanne Barr spricht Regina Lemnitz auch Hörspiele, wie “Ohrenbär” auf Radio Berlin 88,8. Ihr Gesangstalent bewies sie u.a. in der Wiener Aufnahme des Musicals “Freudiana”, wo sie den Song "Kleiner Hans" zum Besten gibt. Mehr Informationen in unserem Blogbeitrag.

Kathy Bates
wird außerdem von folgenden Sprechern synchronisiert:
  • Martina Treger
    Sprecher merken
    Sprecher anfragen
    Details anzeigen
    Demo abspielen
  • Johannson Ulrike
    Sprecher merken
    Sprecher anfragen
    Details anzeigen
  • Traudel Haas
    Sprecher merken
    Sprecher anfragen
    Details anzeigen
    Demo abspielen
  • Kerstin Sanders-Dornseif
    Sprecher merken
    Sprecher anfragen
    Details anzeigen
    Demo abspielen

Die deutsche Stimme von Kathy Bates ist Regina Lemnitz. Die Stimme von Regina Lemnitz können Sie bei der Sprecheragentur Media Paten buchen. Regina Lemnitz synchronisiert außerdem folgende Hollywoodschauspieler: Diane Keaton, Whoopi Goldberg, Kathy Bates, Roseanne Barr, Nana Visitor, Glenn Close, Isabelle Adjani, Conchata Ferrell, Joan Cusack, Dot Jones.

Filmografie von Kathy Bates:
Film   Rolle   SynchronsprecherSynchronspr.
A Family AffairA Family Affair
Leila Ford
Regina Lemnitz
The HighwaymenThe Highwaymen
Governor Ma Ferguson
Regina Lemnitz
Der Fall Richard JewellDer Fall Richard Jewell
Barbara 'Bobi' Jewell
Regina Lemnitz
Die Berufung - Ihr Kampf für GerechtigkeitDie Berufung - Ihr Kampf für Gerechtigkeit
Dorothy Kenyon
Regina Lemnitz
FeudFeud
Joan Blondell
Regina Lemnitz
The BossThe Boss
Ida Marquette
Regina Lemnitz
Gilly Hopkins - Eine wie keineGilly Hopkins - Eine wie keine
Maime Trotter
Regina Lemnitz
Bad Santa 2Bad Santa 2
Sunny Soke
Regina Lemnitz
Tammy - Voll abgefahrenTammy - Voll abgefahren
Lenore
Regina Lemnitz
Der Chor - Stimmen des HerzensDer Chor - Stimmen des Herzens
Schulleiterin
Regina Lemnitz
Kein Mittel gegen LiebeKein Mittel gegen Liebe
Beverly Corbett
Traudel Haas
Midnight in ParisMidnight in Paris
Gertrude Stein
Regina Lemnitz
Harry's LawHarry's Law
Harriet Korn
Regina Lemnitz
American Horror StoryAmerican Horror Story
Ms. Miriam Mead
Regina Lemnitz
American Horror StoryAmerican Horror Story
Thomasin White / Agnes Mary Winstead
Regina Lemnitz
American Horror StoryAmerican Horror Story
Madame Delphine LaLaurie
Regina Lemnitz
American Horror StoryAmerican Horror Story
Iris
Regina Lemnitz
American Horror StoryAmerican Horror Story
Ethel Darling
Regina Lemnitz
ValentinstagValentinstag
Susan
Regina Lemnitz
Mike & MollyMike & Molly
Kay McKinnon
Regina Lemnitz
Blind Side - Die große ChanceBlind Side - Die große Chance
Miss Sue
Regina Lemnitz
Chéri - Eine Komödie der EitelkeitenChéri - Eine Komödie der Eitelkeiten
Madame Peloux
Astrid Bless
AliceAlice
Herzkönigin
Regina Lemnitz
Der Tag, an dem die Erde stillstandDer Tag, an dem die Erde stillstand
Regina Jackson
Regina Lemnitz
Die Gebrüder WeihnachtsmannDie Gebrüder Weihnachtsmann
Mutter Claus
Regina Lemnitz
P.S. Ich liebe DichP.S. Ich liebe Dich
Patricia Rawley
Regina Lemnitz
Bee Movie - Das HonigkomplottBee Movie - Das Honigkomplott
Janet Benson
Regina Lemnitz
Guilty HeartsGuilty Hearts
Die Richterin
Gabriele Schramm-Philipp
Relative StrangersRelative Strangers
Agnes Menure
Regina Lemnitz
Schweinchen Wilbur und seine FreundeSchweinchen Wilbur und seine Freunde
Bitsy, die Kuh
Regina Lemnitz
Warm Springs - Heilende QuellenWarm Springs - Heilende Quellen
Helena Mahoney
Regina Lemnitz
Wo die Liebe hinfälltWo die Liebe hinfällt
Tante Mizzi
Regina Lemnitz
Das BüroDas Büro
Jo Bennett
Regina Lemnitz
Die Ex-Freundinnen meines FreundesDie Ex-Freundinnen meines Freundes
Kippie Kann
Regina Lemnitz
In 80 Tagen um die WeltIn 80 Tagen um die Welt
Queen Victoria
Regina Lemnitz
Two and a Half MenTwo and a Half Men
Charlie Harper
Johannson Ulrike
About SchmidtAbout Schmidt
Roberta
Regina Lemnitz
Im Zeichen der LibelleIm Zeichen der Libelle
Mrs. Belmont
Regina Lemnitz
American OutlawsAmerican Outlaws
Ma James
Eva Maria Bayerwaltes
Six Feet Under - Gestorben wird immerSix Feet Under - Gestorben wird immer
Bettina
Regina Lemnitz
Annie - Weihnachten einer WaiseAnnie - Weihnachten einer Waise
Miss Agatha Hannigan
Regina Lemnitz
ZivilprozessZivilprozess
Richterin
Martina Treger
Mit aller MachtMit aller Macht
Libby Holden
Regina Lemnitz
Waterboy - Der Typ mit dem WasserschadenWaterboy - Der Typ mit dem Wasserschaden
Helen 'Mama' Boucher
Regina Lemnitz
TitanicTitanic
Molly Brown
Regina Lemnitz
Amy Foster - Im Meer der GefühleAmy Foster - Im Meer der Gefühle
Miss Swaffer
Regina Lemnitz
DiabolischDiabolisch
Shirley Vogel
Regina Lemnitz
The Late Shift - SpätvorstellungThe Late Shift - Spätvorstellung
Helen Kushnick
Regina Lemnitz
Angus - Voll CoolAngus - Voll Cool
Meg Bethune
Regina Lemnitz
DoloresDolores
Dolores Claiborne
Regina Lemnitz
The Stand - Das letzte GefechtThe Stand - Das letzte Gefecht
Rae Flowers
Regina Lemnitz
The Stand - Das letzte GefechtThe Stand - Das letzte Gefecht
Rae Flowers
Regina Lemnitz
Schatten und NebelSchatten und Nebel
Prostituierte
Regina Lemnitz
Die HerbstzeitlosenDie Herbstzeitlosen
Bibby Berman
Regina Lemnitz
Grüne TomatenGrüne Tomaten
Evelyn Couch
Traudel Haas
Frühstück bei ihrFrühstück bei ihr
Rosemary
Kerstin Sanders-Dornseif
MiseryMisery
Annie Wilkes
Regina Lemnitz
Cagney & LaceyCagney & Lacey
Brenda Harris
Hansi Jochmann
Stunde der BewährungStunde der Bewährung
Selma Darin
Marion Hartmann
mehr(49)...
2016: Gilly Hopkins - Eine wie keine – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2016: Complete Unknown - Du bist, wer du vorgibst zu sein – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2016: The Boss – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2016: Bad Santa 2 – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2014: Tammy - Voll abgefahren – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2014: Der Chor - Stimmen des Herzens – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2011: Midnight in Paris – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2011: Küssen verboten - Honeymoon mit Hindernissen – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2011: Kein Mittel gegen Liebe – Synchronstimme Kathy Bates: Traudel Haas
2010: Valentinstag – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2009: Chéri - Eine Komödie der Eitelkeiten – Synchronstimme Kathy Bates: Astrid Bless
2009: Blind Side - Die große Chance – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2008: Zeiten des Aufruhrs – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2008: Der Tag, an dem die Erde stillstand – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2007: P.S. Ich liebe Dich – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2007: Der goldene Kompass – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2007: Die Gebrüder Weihnachtsmann – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2007: Bee Movie - Das Honigkomplott – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2006: Zum Ausziehen verführt – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2006: Schweinchen Wilbur und seine Freunde – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2006: Relative Strangers – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2006: Guilty Hearts – Synchronstimme Kathy Bates: Gabriele Schramm-Philipp
2006: Bonneville - Reise ins Glück – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2005: Wo die Liebe hinfällt – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2005: Warm Springs - Heilende Quellen – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2004: In 80 Tagen um die Welt – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2004: Die Ex-Freundinnen meines Freundes – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2004: Die Brücke von San Luis Rey – Synchronstimme Kathy Bates: Marianne Bernhardt
2002: Wer tötete Victor Fox? – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2002: Im Zeichen der Libelle – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2002: About Schmidt – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2001: Rat Race - Der nackte Wahnsinn – Synchronstimme Kathy Bates: Evelyn Meyka
2001: American Outlaws – Synchronstimme Kathy Bates: Eva Maria Bayerwaltes
1999: Annie - Weihnachten einer Waise – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1998: Zivilprozess – Synchronstimme Kathy Bates: Martina Treger
1998: Waterboy - Der Typ mit dem Wasserschaden – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1998: Mit aller Macht – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1997: Titanic – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1997: Amy Foster - Im Meer der Gefühle – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1996: The Late Shift - Spätvorstellung – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1996: Heimatfront – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1996: Diabolisch – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1995: The West Side Rhythm – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1995: Dolores – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1995: Angus - Voll Cool – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1993: Wilde Kastanien – Synchronstimme Kathy Bates: Micaëla Kreißler
1992: Schatten und Nebel – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1992: Die Herbstzeitlosen – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1992: Bodyswitch - Verhexte Küsse – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1991: Grüne Tomaten – Synchronstimme Kathy Bates: Traudel Haas
1990: Misery – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1990: Frühstück bei ihr – Synchronstimme Kathy Bates: Kerstin Sanders-Dornseif
1987: In der Glut des Sommers – Synchronstimme Kathy Bates: Margot Rothweiler
1982: Komm' zurück, Jimmy Dean – Synchronstimme Kathy Bates: Dagmar Biener
1978: Stunde der Bewährung – Synchronstimme Kathy Bates: Marion Hartmann

Die Serien von Kathy Bates:

2016: American Horror Story - Roanoke – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2015-2016: American Horror Story - Hotel – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2014-2015: American Horror Story - Freak Show – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2013-2014: American Horror Story - Coven – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2011-2012: Harry's Law – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2010-2016: Mike & Molly – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2009: Alice – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
2003-2015: Two and a Half Men – Synchronstimme Kathy Bates: Ulrike Johannson
2001-2005: Six Feet Under - Gestorben wird immer – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1994: The Stand - Das letzte Gefecht – Synchronstimme Kathy Bates: Regina Lemnitz
1986-1994: L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse – Synchronstimme Kathy Bates: Karin Schröder
1982-1988: Cagney & Lacey – Synchronstimme Kathy Bates: Hansi Jochmann