Thomas Danneberg gehört als deutsche Stimme von u.a. Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone sowie John Travolta zu den deutschen Top-Synchronsprechern. Der ausgebildete Schauspieler ist darüber hinaus als Synchronregissseur und Dialogbuchautor tätig. 1942 in Berlin geboren, absolvierte Thomas Danneberg nach seinem Abitur zunächst eine Ausbildung zum Hochseefischer auf Island. Danach hielt sich Thomas Danneberg für einige Zeit in New York und New Orleans auf, was aus seiner Leidenschaft für Jazz rührte. Bevor Thomas Danneberg 1962 nach Deutschland zurückkehrte, war eine Zeit lang als Matrose in Norwegen tätig. Er absolvierte eine Schauspielausbildung am Schauspielhaus in Zürich und stand erstmals 1964 im Synchronstudio vor dem Mikrofon. Als Schauspieler war er u.a. in der Edgar Wallace Verfilmung "Die blaue Hand" von 1967 zu sehen. Thomas Danneberg führte außerdem Synchronregie bei vielen James Bond Filmen, wie z.B. „Golden Eye“, „Die Welt ist nicht genug“ und „Stirb an einem anderen Tag“. Als Jazz-Schlagzeuger trat er über 30 Jahre monatlich mit Abbi Hübners Formation "Low Down Wizards" im Hamburger Cotton Club auf. Seit 2002 tritt er mit seiner eigenen Band "Sons of Ko" sporadisch in Deutschland auf.
Thomas Danneberg ist am 30. September 2023 im Alter von 81 Jahren in Berlin verstorben. Mehr Informationen in unserem Blogbeitrag.
Die deutsche Stimme von John Travolta ist Thomas Danneberg. Die Stimme von Thomas Danneberg können Sie bei der Sprecheragentur Media Paten buchen. Thomas Danneberg synchronisiert außerdem folgende Hollywoodschauspieler: Richard Gere, Adriano Celentano, John Travolta, Nick Nolte, Dennis Quaid, John DiMaggio, William H. Macy, Chuck Norris, Bruce Willis, Gérard Depardieu, William Shatner, Jonathan Pryce, Ray Wise, Franco Nero, James Earl Jones, Alain Delon, Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Hector Elizondo, Dennis Hopper, Rene Auberjonois, Tommy Lee Jones, Ron Perlman, Sir Michael Caine, Jeff Bridges, Liam Neeson, Michael Madsen, Rutger Hauer, Jeff Goldblum, Jeff Daniels, Alan Rickman, Geoffrey Rush, Terence Hill, John Cleese, Steve Coogan, Udo Kier, Christopher Lambert, Steve Martin, Ian McShane , Robert Patrick, Roy Scheider, Tommy Chong, Martin Kove, Peter Fonda.
| Film | Rolle | SynchronsprecherSynchronspr. | ||
John Travolta (Archivmaterial) |
||||
Sam Munroe |
||||
Carson |
||||
Ben Aronoff |
||||
Marshal Clyde Martin |
||||
Stanley |
||||
Robert Shapiro |
||||
Eddie |
||||
Beau |
||||
Dennis |
||||
