Holger Hagen war ein deutscher Synchronsprecher und Schauspieler. Im Alter von 9 Jahren ging er 1924 mit seiner Familie in die USA, dort absolvierte er ein Schauspielstudium und debütierte am Broadway. Er kehrte 1945 als Offizier der US-Army nach Deutschland zurück, war bis 1948 Theater- und Musikbeauftragter der US-Militärregierung und begann anschließend wieder mit der Schauspielerin. In den 50er Jahren begann er mit der Synchronisation und lieh bekannten amerikanischen Schauspielerin wie Richard Burton, James Garner oder Dean Martin seine Stimme. Er spricht den Vorspann der Serie Raumschiff Enterprise („Der Weltraum, unendliche Weiten…“). Holger Hagen starb am 16. November 1996 in München. Er wurde 81 Jahre alt.
| Film | Rolle | Schauspieler | ||
Colin Perry der Wilddieb |
Charlton Heston
|
|||
Richter Steinberg |
Harvey Atkin
|
|||
Edward Lloyd |
Ian Bannen
|
|||
John W. Davis |
Burt Lancaster
|
|||
Prinz John |
Edward Fox
|
|||
Lee Heller |
Gregory Peck
|
|||
Reverend Rogers |
Glenn Ford
|
|||
Reverend Rogers |
Glenn Ford
|
|||
der Geist |
Paul Scofield
|
|||
Richter Bell |
Harry Morgan
|
|||
Big Ben |
Jack Warden
|
|||
Dr. Archibald 'Moonlight' Graham |
Burt Lancaster
|
|||
Ambrose Bierce |
Gregory Peck
|
|||
Wyatt Earp |
James Garner
|
|||
Captain Owen Hayes |
Richard Widmark
|
|||
Cristo Bedoya |
Gian Maria Volonte
|
|||
Damon Killian |
Richard Dawson
|
|||
Aristotle Quance |
Norman Rodway
|
|||
Elliott Templeton |
Denholm Elliott
|
|||
General Cordosa |
William Marquez
|
|||
Reb Vishkower |
Steven Hill
|
|||
Richard Wagner |
||||
Teddy Dwyer |
James Stewart
|
|||
Max Baumstein |
||||
Nicodemus |
||||
König Pravoslav |
Karol Machata
|
|||
Casanova, Chevalier de Seingalt |
Marcello Mastroianni
|
|||
Dr. Sam Loomis |
Donald Pleasence
|
|||
Peter Stavros |
Cesar Romero
|
|||
Richter Smails |
Ted Knight
|
|||
Mr. Spragg |
John Horsley
|
|||
Gelt |
Robert Vaughn
|
|||
Richter Henry T. Fleming |
John Forsythe
|
|||
Major Turner |
Gérard Buhr
|
|||
Dr. Sam Loomis |
Donald Pleasence
|
|||
Dr. Josef Mengele |
Gregory Peck
|
|||
Julien |
Pierre Segui
|
|||
Giovanni Berlinghieri |
Romolo Valli
|
|||
Howard Beale |
Peter Finch
|
|||
Curtis |
Dirk Bogarde
|
|||
Det. Lt. Nulty |
John Ireland
|
|||
Franz Beyer |
Noel Willman
|
|||
Frank Harmon |
William Holden
|
|||
Cross |
Burt Lancaster
|
|||
Hans Grünwald |
Anton Diffring
|
|||
Bill Verso |
Herb Edelman
|
|||
Harry Kemper |
Peter Hall II
|
|||
Jason Porter |
Alex Cord
|
|||
Hammersmith |
||||
Richard Bellamy |
David Langton
|
|||
