| Film |
|
Rolle |
|
Schauspieler |
|
|
|
Electrocutioner |
|
Robin Atkin Downes
|
|
|
|
Serge |
|
Ismael Sy Savane
|
|
|
|
Terry |
|
Keith Allen I
|
|
|
|
Victor Von Ion |
|
|
|
|
|
Lex Luthor |
|
Steve Blum
|
|
|
|
Douglas |
|
Ken Gibbel
|
|
|
|
Buck |
|
Randal Reeder
|
|
|
|
Lydecker |
|
William Armstrong
|
|
|
|
Karl |
|
Sven Toorvald
|
|
|
|
Grapple |
|
Trevor Goddard
|
|
|
|
Gruber |
|
Grayson McCouch
|
|
|
|
Polizist |
|
Tom McDonald
|
|
|
|
Rocco Lampone |
|
Tom Rosqui
|
|
|
|
Aaarrrgghh!!! (1. Stimme) |
|
Fred Tatasciore
|
|
|
|
S.A.R. |
|
Sam Huntington
|
|
|
|
General Zod |
|
Bruce Thomas
|
|
|
|
Golem |
|
N. N.
|
|
|
|
Dr. Bullock |
|
Jeff Hatch
|
|
|
|
Andrew Dice Clay |
|
Andrew Dice Clay
|
|
|
|
Cicero |
|
|
|
|
|
Agent Reichert |
|
Alan B. Jones
|
|
|
|
Mateo Perez |
|
|
|
|
|
Ramses de Nile |
|
Audu Paden
|
|
|
|
John |
|
James Colby
|
|
|
|
Mr. C |
|
|
|
|
|
Max Burns |
|
|
|
|
|
Jenkins |
|
Terence Rosemore
|
|
|
|
Der Gentleman |
|
Marc Warren
|
|
|
|
Edward Leigh Mason |
|
Eugene Clark
|
|
|
|
Don Murston |
|
Peter Mullan
|
|
|
|
Jimmy Rose |
|
|
|
|
|
Uffe |
|
Peter Oliver Hansen
|
|
|
|
John |
|
James Colby
|
|
|
|
Sledge |
|
Adam Gardiner
|
|
|
|
Konstantin |
|
Darrell D'Silva
|
|
|
|
Marius |
|
|
|
|
|
Speed Dater #1 |
|
Arthur Roberts
|
|
|
|
Gorgo |
|
Patrick Sane
|
|
|
|
Agent Woodward |
|
Aaron Douglas
|
|
|
|
Betrunkener |
|
Martin Hyder
|
|
|
|
Andy Rohan |
|
Stephen Saracco
|
|
|
|
Francis |
|
Kevin Nash
|
|
|
|
Charlie Broward |
|
Hugh Wilson
|
|
|
|
Thomas Beckett |
|
Tom Berenger
|
|
|
|
Major James Gavins |
|
|
|
|
|
Lt. Commander Barclay |
|
Richard Whiten
|
|
|
|
Mike Tyson |
|
Mike Tyson
|
|
|
|
Jason Cutter |
|
Mario Van Peebles
|
|
|
|
Mark Spencer |
|
Chikao Otsuka
|
|
|
|
Dave |
|
Jerry Carlton
|
|
|
|
Mickey Ryan |
|
Clancy Brown
|
|
|
|
Sea Bass |
|
Cam Neely
|
|
|
|
Der Emir |
|
Zane Meas
|
|
|
|
Rhett |
|
Bill Oberst Jr.
|
|
|
|
Anatoly Simonov |
|
Alon Aboutboul
|
|
|
|
Sergeant Pounder (1. Stimme) |
|
David Figlioli
|
|
|
|
Alton Kastle (HoloNet Reporter) |
|
Steve Blum
|
|
|
|
Hondo Ohnaka |
|
Jim Cummings
|
|
|
|
Shlomo Zahary |
|
Igal Naor
|
|
|
|
Captain Blanche |
|
Derek Anthony
|
|
|
|
Mayor Jacobs |
|
|
|
|
|
Erzähler |
|
Michael York
|
|
|
|
Augie |
|
Andrew Dice Clay
|
|
|
|
Nils Botha |
|
Adrian Galley
|
|
|
|
Hector |
|
Jonny Coyne
|
|
|
|
Huo Yi |
|
Dong Hu
|
|
|
|
Nigel Mason |
|
Julian Boote
|
|
|
|
Kullimon |
|
Paul D. Hunt
|
|
|
|
Calon |
|
George McCluskey
|
|
|
|
Burger-Verkäufer |
|
Pat McGrath
|
|
|
|
Fred, der Nordtor-Wächter |
|
Kwasi Songui
|
|
|
|
Cameron Winslow |
|
Terence Goodman
|
|
|
|
Kong |
|
Paul Duke
|
|
|
|
Pop |
|
Robert Coleby
|
|
|
|
Captain Jim |
|
V.J. Foster
|
|
|
|
Badov |
|
Predrag Bjelac
|
|
|
|
Matacore |
|
Richard Simpson
|
|
|
|
Jack Slayton |
|
Tony Caprari
|
|
|
|
Priester |
|
M. Steven Felty
|
|
|
|
Lester |
|
Jim Byrnes
|
|
|
|
Colonel Chuck Lawler |
|
Darin Cooper
|
|
|
|
Mateo |
|
Joaquín Núñez
|
|
|
|
Kano |
|
George Kotsiopoulos
|
|
|
|
Kano |
|
Brian Kesinger
|
|
|
|
Julien Bass |
|
Marc Lavoine
|
|
|
|
Großvater Baba |
|
Clement von Franckenstein
|
|
|
|
Detective O'Grady |
|
|
|
|
|
Jack Kirby |
|
Michael Parks
|
|
|
|
Max Korgen |
|
Alan Ford
|
|
|
|
Doug Calder |
|
Al Sapienza
|
|
|
|
Sergeant Kenefick |
|
Jonathan Ryan
|
|
|
|
Pastor Frank |
|
Dee Jay Jackson
|
|
|
|
Captain Davis |
|
Michael Shamus Wiles
|
|
|
|
Sully |
|
Vinnie Jones
|
|
|
|
Mifflin Kenedy |
|
Trace Adkins
|
|
|
|
Archuk |
|
Jason Douglas
|
|
|
|
Ben |
|
Keith Flippen
|
|
|
|
Theo |
|
Thomas Bo Larsen
|
|
|
|
Barbesitzer #1 |
|
Michael Accardo
|
|
|
|
Polizist #1 |
|
Tony Corvillo
|
|
|
|
Kommissar |
|
Tooru Nakane
|
|
|
|
Usui Uonuma |
|
Shou Ryuuzanji
|
|
|
|
Jim Vance |
|
Tom Berenger
|
|
|
|
Scheich Marwan |
|
Hussein Yassin Mahazjne
|
|
|
|
Sticks |
|
Method Man
|
|
|
|
Liesse |
|
Kanji Suzumori
|
|
|
|
Boulder (1. Stimme) |
|
Imari Williams
|
|
|
|
Vorsitzender |
|
Jody Haucke
|
|
|
|
Balam Dai Aron Disdia |
|
Takayuki Sugo
|
|
|
|
Skelett Ehemann |
|
|
|
|
|
Bobo Haha |
|
|
|
|
|
Ralph |
|
Stuart Greer
|
|
|
|
Cousin Dave |
|
Tom McTigue
|
|
|
|
Curtis |
|
Everal Walsh
|
|
|
|
Kardiologe |
|
Gigio Alberti
|
|
|
|
Pädophiler |
|
Tony V.
|
|
|
|
Kloba Vud |
|
Steve Blum
|
|
|
|
Sicherheitsbediensteter |
|
David Maldonado
|
|
|
|
Taxifahrer |
|
Terry Milam
|
|
|
|
Keith Ritson |
|
Vinnie Jones
|
|
|
|
Marciano |
|
Serge Riaboukine
|
|
|
|
Fleischer |
|
Jean-Claude Lecas
|
|
|
|
Atlas / General Sam Lane / Astronaut #1 |
|
Steve Blum
|
|
|
|
Dirty Cop |
|
David Brunt
|
|
|
|
Mathias |
|
Brad Dourif
|
|
|
|
Dany Devedjian |
|
Lionnel Astier
|
|
|
|
Gus |
|
|
|
|
|
Ed Wade |
|
Chris McGarry
|
|
|
|
Agent McCarty |
|
James Remar
|
|
|
|
Boulder (1. Stimme) |
|
Imari Williams
|
|
|
|
Bozlovski |
|
Tamer Hassan
|
|
|
|
Atrocitus |
|
Jonathan Adams
|
|
|
|
Willis |
|
William Hope
|
|
|
|
Zed |
|
Vinnie Jones
|
|
|
|
Sheriff Quinn |
|
Bill Lake
|
|
|
|
Shingen Yashida |
|
Hidekatsu Shibata
|
|
|
|
Hoyt |
|
|
|
|
|
Clark Kent / Ultraman |
|
Brian Bloom
|
|
|
|
Automechaniker |
|
David Gasman
|
|
|
|
Davey |
|
James Colby
|
|
|
|
Antisa |
|
Mirza Tanovic
|
|
|
|
Briggs |
|
|
|
|
|
Mr. Richards |
|
Sean Pertwee
|
|
|
|
Mr. Griffith |
|
|
|
|
|
Naasih Mohammed |
|
Wendell Pierce
|
|
|
|
Jesse |
|
Brett Wagner
|
|
|
|
Dr. Dragovic |
|
Allen Lewis Rickman
|
|
|
|
Gagen |
|
Jonathan Pienaar
|
|
|
|
Dad |
|
Chuck Zito
|
|
|
|
Levine |
|
Hisao Egawa
|
|
|
|
Boyd Bloodworth |
|
Dwight Yoakam
|
|
|
|
Jacques, Francks Vater |
|
Philippe Paimblanc
|
|
|
|
Bob / Executive Producer |
|
Thomas Kappler
|
|
|
|
Executive Producer |
|
Ralph Lister
|
|
|
|
Tucker |
|
Dwayne Wiley
|
|
|
|
Gabriel Singer |
|
James Remar
|
|
|
|
Clark |
|
Jeff Hochendoner
|
|
|
|
Abe |
|
Michael Rooker
|
|
|
|
Frank Dixon |
|
Tracy Miller
|
|
|
|
Roy |
|
David Keeley
|
|
|
|
Sharon's Vater |
|
Patrick Kirton
|
|
|
|
Police Captain |
|
Jon Polito
|
|
|
|
Max Pappas |
|
Ali Nazary
|
|
|
|
Mikey |
|
Ronan Vibert
|
|
|
|
Simmons |
|
Antonino Paone
|
|
|
|
Finbar McTeague |
|
Vinnie Jones
|
|
|
|
Dread |
|
Robert Masiello
|
|
|
|
Marty |
|
Bob Koherr
|
|
|
|
Danilo |
|
Ernesto Liotti
|
|
|
|
Ladje |
|
Aurélien Recoing
|
|
|
|
Doug |
|
Boris McGiver
|
|
|
|
Gordon |
|
Mike Elliot
|
|
|
|
Sargon |
|
Vinnie Jones
|
|
|
|
Lou Girard |
|
Pruitt Taylor Vince
|
|
|
|
Det. Izar |
|
Gary Piquer
|
|
|
|
Aaron Mason |
|
Greg Pitts
|
|
|
|
Thomas Logan |
|
Aaron Jeffery
|
|
|
|
Franco |
|
Alfonso Rodríguez
|
|
|
|
Major Force |
|
Ricardo Chavira
|
|
|
|
Clamp Grosky |
|
Houchuu Ootsuka
|
|
|
|
Tory Harris |
|
Eb Lottimer
|
|
|
|
Abbot Cellach |
|
|
|
|
|
Präsident Stone |
|
|
|
|
|
Onkel Joe |
|
Richard Orr
|
|
|
|
Dr. Jimmy Johnson |
|
Ritchie Coster
|
|
|
|
Sheriff Lee Barckett |
|
Brad Dourif
|
|
|
|
Barkeeper |
|
Clark Sanchez
|
|
|
|
Barkeeper |
|
Clark Sanchez
|
|
|
|
Berater Cole |
|
Chris Miller
|
|
|
|
General Cross |
|
Michael Copeman
|
|
|
|
Capt. Hoopes |
|
Jason Beghe
|
|
|
|
Officer Drake |
|
Lenny Venito
|
|
|
|
Dwight |
|
Stephen Bridgewater
|
|
|
|
Jeffery |
|
Brian Keith Russell
|
|
|
|
High School-Coach |
|
Henie Bosman
|
|
|
|
Victors Vater |
|
Stuart Miller
|
|
|
|
Dr. Schadenfreudes Igor |
|
|
|
|
|
Don |
|
Steve Silverie
|
|
|
|
Vater |
|
Michael Irving
|
|
|
|
Rogers |
|
Sterling K. Brown
|
|
|
|
Detective |
|
Massimiliano Pazzaglia
|
|
|
|
Sadge Merrall |
|
Heathcote Williams
|
|
|
|
Colonel |
|
Robert Knepper
|
|
|
|
Bull |
|
Eddie Baroo
|
|
|
|
Bryce Brand |
|
Nick Chinlund
|
|
|
|
Dennis |
|
Jeff Mirza
|
|
|
|
Jim Sale |
|
Bill Jenkins
|
|
|
|
Winston |
|
Clifton Collins jr.
|
|
|
|
Art Modell |
|
Saul Rubinek
|
|
|
|
Jocke |
|
Mikael Rahm
|
|
|
|
Tom Klinger |
|
John Diehl
|
|
|
|
mysteriöser Gentleman |
|
Takeshi Kaga
|
|
|
|
Dimitar |
|
David Figlioli
|
|
|
|
Giddy / Lockni Man |
|
Jeff Winter
|
|
|
|
Mackie Shelton |
|
Adam Nelson
|
|
|
|
Cronie Troll |
|
Brian Steele
|
|
|
|
Aba Peterson |
|
Ari Barak
|
|
|
|
Aziz |
|
Robert Davi
|
|
|
|
Pat Kelly |
|
Brian Goodman
|
|
|
|
Christopher Stevens |
|
|
|
|
|
Collosus Rhodes (groß) |
|
Corey Burton
|
|
|
|
Omega Supreme |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
J. Jonah Jameson |
|
|
|
|
|
Ferre van Beveren |
|
Ferre van Beveren
|
|
|
|
Müllmann B |
|
Shigeru Chiba
|
|
|
|
Dr. Bruce Templeton |
|
Christopher John Fields
|
|
|
|
Dr. Bruce Templeton |
|
Christopher John Fields
|
|
|
|
Yuzo |
|
Jung-Yul Kim
|
|
|
|
Fielding Barnes |
|
Ron Silver
|
|
|
|
Odoaker |
|
Peter Mullan
|
|
|
|
Jack |
|
Michael Rispoli
|
|
|
|
Munnas Bruder |
|
Om Puri
|
|
|
|
Letch |
|
Jason Oettle
|
|
|
|
Edgar |
|
Stewart Alexander
|
|
|
|
Frank |
|
Timothy Patrick Quill
|
|
|
|
Waffenverkäufer |
|
Micky Dolenz
|
|
|
|
Bob |
|
Brian Hibbard
|
|
|
|
Polizeichef |
|
Tod Fortner
|
|
|
|
Bill |
|
Steven Robertson
|
|
|
|
Flint Marco / Sandman |
|
|
|
|
|
Blue Dragon |
|
Masaya Takatsuka
|
|
|
|
Agent Steve Weaver |
|
Todd Levi
|
|
|
|
Sheriff Murdock |
|
M.C. Gainey
|
|
|
|
verzweifelter Mann |
|
V.J. Foster
|
|
|
|
Serge |
|
François Damiens
|
|
|
|
Hausmeister |
|
Joe Sheridan
|
|
|
|
Polizist |
|
Gary Grubbs
|
|
|
|
Franz Stangl |
|
|
|
|
|
Bigthan |
|
Indraneel Bhattacharya
|
|
|
|
Ortiz |
|
Conrad Pla
|
|
|
|
Feuerwehrchef |
|
Dee Jay Jackson
|
|
|
|
Komal-Sing |
|
Puneet Issar
|
|
|
|
Cain Marko / Juggernaut |
|
Vinnie Jones
|
|
|
|
Agent Thornton |
|
Leo Rossi
|
|
|
|
Medizinischer Beamter #1 |
|
Wilbur Penn
|
|
|
|
Betrunkener Mann |
|
Naceur Sfar Chaabane
|
|
|
|
Macro |
|
Massimiliano Buzzanca
|
|
|
|
Mario |
|
Louis Mustillo
|
|
|
|
Detective |
|
Terence Goodman
|
|
|
|
Football Coach |
|
Mark Robert Ellis
|
|
|
|
Mr. Moussaoui |
|
Jason S. Gray
|
|
|
|
Dinklage |
|
Vinnie Jones
|
|
|
|
Dag (Kojote) |
|
|
|
|
|
Lou Nacke |
|
Greig Thorlacius
|
|
|
|
Detective Walsh |
|
David Figlioli
|
|
|
|
Hans |
|
Junji Majima
|
|
|
|
Magaki |
|
Nobuyuki Hiyama
|
|
|
|
Sheriff |
|
Neal Jones
|
|
|
|
Stroke |
|
Mick Napier
|
|
|
|
Eddie |
|
Matt Higgins
|
|
|
|
Boudreau |
|
Lance E. Nichols
|
|
|
|
Barry Rankin |
|
Sean Pertwee
|
|
|
|
Mr. Peralta |
|
Rene Rivera
|
|
|
|
Dr. Reinholtz |
|
Michael Mantell
|
|
|
|
Vietnam-Veteran |
|
V.J. Foster
|
|
|
|
Biker #1 |
|
Don Bland
|
|
|
|
Charlie |
|
Tony Nappo
|
|
|
|
Don Surine |
|
Robert Knepper
|
|
|
|
Charlie Russell |
|
|
|
|
|
Brian |
|
Sam Bottoms
|
|
|
|
Tom Reed |
|
|
|
|
|
Polizist #1 |
|
Peter King Nzioki
|
|
|
|
Agent Downing |
|
Doug Kruse
|
|
|
|
Ausrüstungsverkäufer |
|
Matt Langseth
|
|
|
|
Col. John Gibbon |
|
Jerry Hardy
|
|
|
|
Alf Kring |
|
Russel Savadier
|
|
|
|
Taxifahrer |
|
George Anton
|
|
|
|
Tommy |
|
Vlasta Vrana
|
|
|
|
Ralph |
|
Leroy Golding
|
|
|
|
Miguel Diez |
|
Ed Casas
|
|
|
|
Dennis |
|
Jeff Celentano
|
|
|
|
Mr. Lackey |
|
Chris Mulkey
|
|
|
|
Tschetschene |
|
Phil Hendrie
|
|
|
|
Quentin Leroux |
|
Harry Lennix
|
|
|
|
Terry |
|
Tamer Hassan
|
|
|
|
Captain Almeron Dickinson |
|
Stephen Bruton
|
|
|
|
Cammis Mann |
|
M.C. Gainey
|
|
|
|
Reese Feldman |
|
Vince Vaughn
|
|
|
|
Harry |
|
David Westhead
|
|
|
|
Fred |
|
Dan Russell
|
|
|
|
Taxifahrer |
|
Jamie Foreman
|
|
|
|
Filipovic |
|
Nikola Kojo
|
|
|
|
Mad Maynard |
|
Vinnie Jones
|
|
|
|
Christo |
|
Olivier Marchal
|
|
|
|
Commander Vukorov |
|
Hristo Shopov
|
|
|
|
Rocker |
|
Christopher Heyerdahl
|
|
|
|
Bandou |
|
Jouji Nakata
|
|
|
|
Jerry Hernandez |
|
Luis Guzmán
|
|
|
|
Hector |
|
Carlos Diaz I
|
|
|
|
Wes |
|
Gary Valentine
|
|
|
|
Nasty Canasta |
|
Jeff Bennett
|
|
|
|
Sergeant |
|
Jeffrey R. Smith
|
|
|
|
Feuerwehrchef |
|
Tim Ware
|
|
|
|
Kata |
|
David Fane
|
|
|
|
Weihnachtsmann bei Gimbel's |
|
Artie Lange
|
|
|
|
Chen |
|
Shounosuke Horikoshi
|
|
|
|
A. J. |
|
Ron Del Barrio
|
|
|
|
Georg |
|
Per Schaaning
|
|
|
|
Warren Jacobi |
|
Mitch Pileggi
|
|
|
|
Pathologe |
|
Lance E. Nichols
|
|
|
|
Snake |
|
Brian Tarantina
|
|
|
|
Navy Veteran Dockarbeiter |
|
Kwasi Songui
|
|
|
|
Albany-Ansager |
|
Jake Edwards
|
|
|
|
Albany-Ansager |
|
Jake Edwards
|
|
|
|
Dub |
|
Rand D. Burns
|
|
|
|
Taxifahrer |
|
Rémy Roubakha
|
|
|
|
Szalas |
|
Andrew Tiernan
|
|
|
|
Bill |
|
Billy Lamb
|
|
|
|
FBI Agent Jarvis |
|
Peter Woodward
|
|
|
|
Goosh |
|
Doug Cockle
|
|
|
|
Bob |
|
Cliff Saunders
|
|
|
|
Jackson Koh |
|
Hisao Egawa
|
|
|
|
Mann #3 |
|
Shawn Stewart
|
|
|
|
Rogers |
|
Daniel Kash
|
|
|
|
Max |
|
Philip Dodd
|
|
|
|
Travis |
|
Greg Travis
|
|
|
|
Travis |
|
Greg Travis
|
|
|
|
Commander Wiley |
|
Dale Dye
|
|
|
|
Jay derr Musik-Agent |
|
Colin Cunningham
|
|
|
|
Leon Minghella |
|
|
|
|
|
Brucker |
|
|
|
|
|
Mr. Scott |
|
Robert Wisdom
|
|
|
|
Army-Anwerber |
|
Pat Finn
|
|
|
|
Army-Anwerber |
|
Pat Finn
|
|
|
|
Frank Bones |
|
Randy Travis
|
|
|
|
Leomon |
|
Hiroaki Hirata
|
|
|
|
Gargoyle |
|
Jeff Bennett
|
|
|
|
General |
|
Joe Alaskey
|
|
|
|
Lionor |
|
Kevin Michael Richardson
|
|
|
|
Wasserkreatur |
|
Richard McGonagle
|
|
|
|
Eddie Williams |
|
Gareth Williams
|
|
|
|
Mr. Murphy |
|
Danny Murphy
|
|
|
|
Mr. Murphy |
|
Danny Murphy
|
|
|
|
Nachbar Ed |
|
Steve Sweeney
|
|
|
|
Lamont |
|
Lawrence Taylor
|
|
|
|
Tom Robinson |
|
Joe Chrest
|
|
|
|
China |
|
Jamie Foreman
|
|
|
|
Goldberg |
|
Bill Goldberg
|
|
|
|
Gregorio |
|
Peter Gevisser
|
|
|
|
Floyd |
|
Phillip Jarrett
|
|
|
|
Officer Cal Thompkin |
|
Christopher Kaldor
|
|
|
|
Deputy Tony Carlucci |
|
Paul Ben-Victor
|
|
|
|
Frank Dekker |
|
Michel Perron
|
|
|
|
Veteran |
|
Nels Lennarson
|
|
|
|
Tals Vater |
|
|
|
|
|
Alton Howard |
|
Pat Skipper
|
|
|
|
Andrews |
|
Greg Kean
|
|
|
|
Chet McNurty |
|
Mark Walters
|
|
|
|
Roneth |
|
Neil Maffin
|
|
|
|
Nick |
|
Sonny Marinelli
|
|
|
|
Mr. Henderson |
|
Stephen Dunham
|
|
|
|
Preben |
|
Martin Spang Olsen
|
|
|
|
Twister |
|
M.C. Gainey
|
|
|
|
Woody |
|
John C. McGinley
|
|
|
|
Häftling #2 |
|
Brent Hinkley
|
|
|
|
Boss |
|
Dan Moran
|
|
|
|
Kilian |
|
Steven Waddington
|
|
|
|
Sonny |
|
John Enos III.
|
|
|
|
Barmann |
|
José Miguel Caballero
|
|
|
|
Leomon |
|
Hiroaki Hirata
|
|
|
|
Dingo |
|
Peter Wilds
|
|
|
|
Sparks |
|
Gary Hudson
|
|
|
|
Sparks |
|
Gary Hudson
|
|
|
|
Campion |
|
Rob Rackstraw
|
|
|
|
Campion |
|
Rob Rackstraw
|
|
|
|
Corporal Queen |
|
David Harrod
|
|
|
|
Gary |
|
Michael Paré
|
|
|
|
Jose Pacifico Ruiz |
|
Adam C. Flores
|
|
|
|
Steve Winwood |
|
Steve Winwood
|
|
|
|
Davis |
|
Johnny Cuthbert
|
|
|
|
Gangster |
|
Bruce Beaton
|
|
|
|
Anthony |
|
Jason Andrews
|
|
|
|
Sicherheitschef Zack Allan |
|
|
|
|
|
Motel-Rezeptionist |
|
Rick Bugg
|
|
|
|
Moore |
|
John Furey
|
|
|
|
Lt. Governor Chandler |
|
Marc Gomes
|
|
|
|
T-Ray |
|
Trevor Goddard
|
|
|
|
Nigel |
|
Carl Banks
|
|
|
|
Hector Flores |
|
Robert LaSardo
|
|
|
|
Agent #2 |
|
Mark Holden
|
|
|
|
Chuck Johnson Jr. |
|
Matt John Evans
|
|
|
|
Attentäter |
|
Neil Girvan
|
|
|
|
Pilot |
|
Huey Lewis
|
|
|
|
Danton |
|
Rick Hill
|
|
|
|
Dark Specter |
|
Christopher Cho
|
|
|
|
Dark Specter |
|
Christopher Cho
|
|
|
|
Dave Noyes |
|
Dave Noyes
|
|
|
|
Phillipe Moyez |
|
Delroy Lindo
|
|
|
|
Gefängniswärter Renfro |
|
Gérard L'Heureux
|
|
|
|
Doug |
|
|
|
|
|
Lono Veccio |
|
|
|
|
|
Det. Al |
|
John Roselius
|
|
|
|
Antiklos |
|
William Houston
|
|
|
|
Vater von 'Dobermann' |
|
José Camacho
|
|
|
|
Billy Porter |
|
Randy Travis
|
|
|
|
Donny Shotz |
|
Micky Dolenz
|
|
|
|
Earl |
|
M.C. Gainey
|
|
|
|
Fad King |
|
|
|
|
|
Ba'al (2. Stimme) |
|
Cliff Simon
|
|
|
|
Agent Devlin |
|
Johnny Cuthbert
|
|
|
|
Morga |
|
Vernon Wells
|
|
|
|
Mr. Kiefer |
|
Patrick Kilpatrick
|
|
|
|
Corporal Taylor |
|
Thomas Anthony Jones
|
|
|
|
Chick Deitrich |
|
Gordon Joseph Weiss
|
|
|
|
Eric Blanchard |
|
Antoni Corone
|
|
|
|
Gunga |
|
Ricky Danielsson
|
|
|
|
Eric Blanchard |
|
Antoni Corone
|
|
|
|
Fischer |
|
Richard Edson
|
|
|
|
Fischer |
|
Richard Edson
|
|
|
|
Lou |
|
Ray Benson
|
|
|
|
Bulldog |
|
Tim Kelleher
|
|
|
|
Roy Munson |
|
|
|
|
|
Trainer Kimball |
|
Christopher McDonald
|
|
|
|
Terry Wilcox |
|
John Walton
|
|
|
|
Monstar Blanko |
|
Steve Kehela
|
|
|
|
Frank |
|
Timothy Bottoms
|
|
|
|
Jesus Bianco |
|
Jim Sterling
|
|
|
|
Rob |
|
John Higgins
|
|
|
|
Häftlingsprecher |
|
Anthony Brophy
|
|
|
|
Stacy Patton |
|
Malik Sealy
|
|
|
|
Jimmy |
|
Currie Graham
|
|
|
|
Tosh |
|
Xander Berkeley
|
|
|
|
Grubb |
|
Christopher Allport
|
|
|
|
Johnny Crown/Johnny Alt |
|
|
|
|
|
Max Duggenfield |
|
Jeff Ware
|
|
|
|
Kaplan |
|
Tom Rowe
|
|
|
|
R.G. Greiser |
|
Robert John Burke
|
|
|
|
Baker |
|
James MacDonald I
|
|
|
|
Rolls-Royce-Bewunderer |
|
|
|
|
|
Jordan Washington |
|
Shiek Mahmud-Bey
|
|
|
|
Hempstead |
|
Spencer Garrett
|
|
|
|
Coach Terry Hardwick |
|
|
|
|
|
Aaron Foster |
|
Dean Wray
|
|
|
|
Brad Peck |
|
Shawn Doyle
|
|
|
|
Hran Jamal |
|
Hrant Alianak
|
|
|
|
WITSEC Agent Calderon |
|
Nick Chinlund
|
|
|
|
Mitch, Mann vom Geheimdienst |
|
Brian Haley
|
|
|
|
Smiley |
|
Morten Faldaas
|
|
|
|
Chef |
|
Albert Goldberg
|
|
|
|
Chef |
|
Albert Goldberg
|
|
|
|
Mike |
|
David Michael Silverman
|
|
|
|
Nathan |
|
Richard T. Jones
|
|
|
|
Ray Miller |
|
Jordan Marder
|
|
|
|
Ricky |
|
Dan Moran
|
|
|
|
Hausbesetzer |
|
Brendan Fleming
|
|
|
|
Sid |
|
|
|
|
|
Bennefield |
|
Eric Bruskotter
|
|
|
|
Slash Gallagher |
|
Evan Lurie
|
|
|
|
Vince Jeni |
|
John Kapelos
|
|
|
|
Bruce |
|
|
|
|
|
Stewart |
|
Donal Gibson
|
|
|
|
Karl |
|
Sven Toorvald
|
|
|
|
Waingro |
|
|
|
|
|
Tommy McFain |
|
Daniel Kash
|
|
|
|
Dennis Yaklich |
|
Brad Johnson
|
|
|
|
Red |
|
Heath Kizzier
|
|
|
|
Dorian Tyrell |
|
Peter Greene
|
|
|
|
Sea Bass |
|
Cam Neely
|
|
|
|
Corey Steinhoff |
|
John S. Davies
|
|
|
|
Barry 'Die Klinge' Muldano |
|
Anthony LaPaglia
|
|
|
|
Sichersheitsbeamter |
|
Bernard Hocke
|
|
|
|
Raymond |
|
Chit-Man Chan
|
|
|
|
Zack Allen |
|
|
|
|
|
Island Cop |
|
Michael Rogers
|
|
|
|
Danny |
|
Anthony Brophy
|
|
|
|
Roth |
|
|
|
|
|
Kriminalbeamter |
|
Robert Pavlovich
|
|
|
|
Karl Hopkins |
|
Ted Marcoux
|
|
|
|
Tom Kerry |
|
David Ackroyd
|
|
|
|
Reporter |
|
Patrick McKenna
|
|
|
|
Mike Quinn |
|
Jeff Kaake
|
|
|
|
Dusty, Hilfssheriff |
|
James Heyward
|
|
|
|
Dusty, Hilfssheriff |
|
James Heyward
|
|
|
|
Cliff Howard |
|
Ricky Aiello
|
|
|
|
Elliott, Evelyn's Freund |
|
Don Yesso
|
|
|
|
Frankie Suarez |
|
J.T. Taylor
|
|
|
|
Frank Stucci |
|
Frank Rossi
|
|
|
|
Hank |
|
Jeffrey Nordling
|
|
|
|
Kurt |
|
Brett Cullen
|
|
|
|
Raheem |
|
Kenny Leon
|
|
|
|
Barry Barash |
|
Greg Grunberg
|
|
|
|
Tommy |
|
Tony Fernandez
|
|
|
|
Tracker |
|
Johnny Murphy
|
|
|
|
Mr. Clepp |
|
Michael Luciano
|
|
|
|
Nathanial |
|
John Philbin
|
|
|
|
Luis Cali |
|
Andrew Divoff
|
|
|
|
Jim Redstone |
|
Greg Germann
|
|
|
|
Sharp |
|
|
|
|
|
Papke |
|
Drew Kahn
|
|
|
|
Guy von Gisbourne |
|
|
|
|
|
T.R. |
|
Dean Hallo
|
|
|
|
T.R. |
|
Dean Hallo
|
|
|
|
Klempner |
|
Kenneth Bass
|
|
|
|
Foot Messenger |
|
Leif Tilden
|
|
|
|
Wang |
|
Matt McKenzie
|
|
|
|
Lockwood |
|
Shiek Mahmud-Bey
|
|
|
|
Willie Hickok |
|
David Anthony Marshall
|
|
|
|
Screwface |
|
Basil Wallace
|
|
|
|
Graham |
|
Jeffrey Meek
|
|
|
|
Van Stretch |
|
William Baldwin
|
|
|
|
Moderator |
|
Alex Hyde-White
|
|
|
|
Randall Gillette |
|
George O'Hanlon jr.
|
|
|
|
Frederick J. Frenger Jr. |
|
|
|
|
|
Todd Harris |
|
J. Kenneth Campbell
|
|
|
|
Tony |
|
|
|
|
|
Butch |
|
Ed Amatrudo
|
|
|
|
Tuskador |
|
Alvin Sanders
|
|
|
|
Tuskador |
|
Alvin Sanders
|
|
|
|
Bob |
|
J. Don Ferguson
|
|
|
|
Det. Paco Montana |
|
Kario Salem
|
|
|
|
Geschäftsmann |
|
Alan Hunter
|
|
|
|
Kirgo |
|
|
|
|
|
Zack Gregory |
|
Scott Paulin
|
|
|
|
Vinnie |
|
Peter Dobson
|
|
|
|
Capt. Richard Schoenfield, MD |
|
John C. McGinley
|
|
|
|
MacIntire |
|
Wendell Pierce
|
|
|
|
Sir Reginald |
|
Nigel Pegram
|
|
|
|
Louie Jones |
|
Tom Hodges
|
|
|
|
Mono |
|
Daniel Martine
|
|
|
|
Bauarbeiter |
|
Richard Grunt
|
|
|
|
Lou |
|
Clint Howard
|
|
|
|
Larry |
|
J.W. Smith
|
|
|
|
Darryl Jenks |
|
Eriq La Salle
|
|
|
|
Cheung |
|
John Cheung
|
|
|
|
Oscar 'Hap' Felsch |
|
|
|
|
|
Zugbegleiter |
|
Sam Sanders
|
|
|
|
Al Haynie |
|
C.W. Morgan
|
|
|
|
Jetto |
|
Mark Jackson
|
|
|
|
Monty, der Räuber |
|
Monty Stuart
|
|
|
|
George |
|
Christopher McDonald
|
|
|
|
Max Green |
|
Tom Everett
|
|
|
|
Polizeiauto-Fahrer |
|
Russell Solberg
|
|
|
|
Det. Deimos |
|
Pruitt Taylor Vince
|
|
|
|
Barkeeper |
|
|
|
|
|
Angreifer #1 |
|
Hal Havins
|
|
|
|
Bernie Spirko |
|
Dan Shor
|
|
|
|
Daniel Benjamin 'Lifeguard' Burroughs |
|
Jim Byrnes
|
|
|
|
Captain Juliano |
|
Louis Di Bianco
|
|
|
|
König Gurumes |
|
Shuuichirou Moriyama
|
|
|
|
FBI Agent |
|
|
|
|
|
Mr. Gracie |
|
Peter Bogyo
|
|
|
|
Kameramann |
|
Andrew Rhodes
|
|
|
|
Angelo |
|
John O'Connell
|
|
|
|
Sexsüchtiger |
|
Michel Blanc
|
|
|
|
Waffenverkäufer |
|
Adam Pelty
|
|
|
|
Hitchhiker |
|
Zeljko Ivanek
|
|
|
|
Maestrini |
|
Eolo Capritti
|
|
|
|
Nino |
|
Stefan Gryff
|
|
|
|
Roberto Delleri |
|
Vanni Materassi
|
|
|
|
Tung Qian-jin |
|
Wu Hang-Sheng
|
|
|
|
Police Sergeant |
|
Matthew Long
|
|
|
|
Adam Wilson (4. Stimme) |
|
Allen Williams
|
|
|
|
Harry Jones |
|
David Clennon
|
|
|
|
Anthony Felber |
|
Michael Cavanaugh
|
|
|
|
Robert Talbot |
|
Scott Walker
|
|
|
|
Nicola |
|
Orazio Orlando
|
|
|
|
Hester |
|
Christopher Pennock
|
|
|
|
Cpt. 'Trapper' John Francis Xavier McIntyre |
|
Wayne Rogers
|
|
|
|
Cpt. B.J. Hunnicut (1 Szene, Rückblende) |
|
Mike Farrell
|
|
|
|
Curtis |
|
Ronald Lacey
|
|
|
|
Billy Kells |
|
Scott Marlowe
|
|
|
|
Harry |
|
Harry Northup
|
|
|
|
Mike Horton |
|
Michael T. Weiss
|
|
|
|
Boss of Assassins |
|
Shin Otomo
|
|
|
|
Det. Insp. Sayers |
|
John Gregson
|
|
|
|
Dr. Wayne McGregor |
|
Douglas Kennedy
|
|
|
|
Jud |
|
Warren Douglas
|
|
|
|
Whitey Lara |
|
Peter Whitney
|
|
|
|
Tony |
|
J. Carrol Naish
|
