Sprecherfilter

Colin Farrell wird synchronisiert von Florian Halm

Der irische Schauspieler Colin Farrell wurde am 31. Mai 1976 in Dublin, Irland geboren. 1998 wurde sein Talent von niemand Geringerem als Kevin Spacey entdeckt, welcher ihn für seinen Film „Ein ganz gewöhnlicher Dieb“ engagierte. In Martin McDonaghs Schwarzer Komödie „Brügge sehen... und sterben?“ (2008) mimte er den Auftragskiller Ray, der auf Grund eines verpatzten Auftrags in der mittelalterlichen Hauptstadt von Westflandern untertauchen muss. Für seine Darbietung erhielt Colin Farrell den Golden Globe. Für Terry Gilliams „Das Kabinett des Doktor Parnassus“ (2009) übernahm er zusammen mit Johnny Depp und Jude Law die Rolle des verstorbenen Heath Ledger. Sein Gehalt spendete Colin Farrell an Ledgers Tochter. Unter der Regie des griechischen Ausnahmeregisseurs Yorgos Lanthimos spielte er in „The Lobster: Eine unkonventionelle Liebesgeschichte“ (2015) den alleinstehenden David, dem 45 Tage bleiben einen Partner zu finden, bis er in ein Tier verwandelt wird. Auch im Psycho-Thriller „The Killing of a Sacred Deer“ (2017) arbeiteten Lanthimos und Farrell eindrucksvoll zusammen. Neben dem Actionkracher „S.W.A.T. - Die Spezialeinheit“ (2003) kennt man ihn zudem als Widersacher von Tom Cruise in „Minority Report“ (2002) sowie als gefangener Corporal McBurney, der in „Die Verführten“ (2017) das konföderierte Mädchenpension unsicher macht.

Florian Halm

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Hörproben:

Synchron

Dokumentation Doku

Lyrik

Besserwisser

Hörspiel

Mix

Unser Hörbuchtipp des Monats

Stimmalter

Stimmbeschreibung

Einsatzbereiche

Hierzu hat der Sprecher keine Angaben gemacht.

Dokumentation Film Hörbuch / Hörspiel Industriefilm Moderation Multimedia Rundfunk TV Funk & TV Werbung

Florian Halm synchronisiert zwei der renommiertesten Charakterdarsteller seiner Zeit: Jude Law und Colin Farrell. Darüber hinaus spricht er Johnny Knoxville, Oscar Isaac und sogar Johnny Depp in „Edward mit den Scherenhänden“. Florian Halm vertont in 200 Episoden von "CSI: Miami" den Polizisten Eric Delko. Auch als Anime-Rentier Chopper in „One Piece“ ist er in ebenso vielen Episoden zu hören.

Colin Farrell

wird außerdem von folgenden Sprechern synchronisiert:

Tobias Kluckert

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Details anzeigen

Demo abspielen
Markus Pfeiffer

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Details anzeigen

Demo abspielen
Tommy Morgenstern

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Details anzeigen

Demo abspielen
Timmo Niesner

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Details anzeigen

Demo abspielen
Tim Knauer

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Details anzeigen

Demo abspielen

Die deutsche Stimme von Colin Farrell ist Florian Halm. Die Stimme von Florian Halm können Sie bei der Sprecheragentur Media Paten buchen. Florian Halm synchronisiert außerdem folgende Hollywoodschauspieler: Johnny Depp, Lochlyn Munro, Matthew Lillard, Jude Law, Colin Farrell, Jonathan Cake, Goran Visnjic, Jeff Conaway, Christian Slater, Sean Harris, Gary Daniels, Matt Dillon , Mark Ruffalo, Sean Astin, Jared Leto, Joseph Gordon-Levitt, Eddie Griffin, Ja Rule, Idris Elba, Mark Hamill, Anthony Mackie, Don Cheadle, Ben Stiller, Karl Urban, Michael Peña, Oscar Isaac, Josh Brolin, Donald Glover, Ed Helms, Rob Schneider, Matt LeBlanc, Tracy Morgan, Tom Burke, Pedro Pascal.

Filmografie von Colin Farrell:

Film	Rolle	SynchronsprecherSynchronspr.

John SugarJohn Sugar	John Steven Sugar	Florian Halm

The BatmanThe Batman	Oswald 'Oz' Cobblepot / Pinguin	Florian Halm

Dreizehn LebenDreizehn Leben	John Volanthen	Florian Halm

The Banshees of InisherinThe Banshees of Inisherin	Pádraic Súilleabháin	Alexander Doering

VoyagersVoyagers	Richard	Florian Halm

The North WaterThe North Water	Henry Drax	Florian Halm

DumboDumbo	Holt Farrier	Florian Halm

The GentlemenThe Gentlemen	Coach	Florian Halm

Widows - Tödliche WitwenWidows - Tödliche Witwen	Jack Mulligan	Florian Halm

Die VerführtenDie Verführten	Corporal McBurney	Florian Halm

The Killing of a Sacred DeerThe Killing of a Sacred Deer	Steven Murphy	Markus Pfeiffer

Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sindPhantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind	Percival Graves / Gellert Grindelwald	Florian Halm

The Lobster - Hummer sind auch nur MenschenThe Lobster - Hummer sind auch nur Menschen	David	Florian Halm

Die VorsehungDie Vorsehung	Charles Ambrose	Florian Halm

Winter's TaleWinter's Tale	Peter Lake	Markus Pfeiffer

True DetectiveTrue Detective	Detective Ray Velcoro	Florian Halm

Epic - Verborgenes KönigreichEpic - Verborgenes Königreich	Ronin	Tobias Kluckert

Saving Mr. BanksSaving Mr. Banks	Travers Goff	Florian Halm

Dead Man DownDead Man Down	Victor	Florian Halm

Total RecallTotal Recall	Douglas Quaid / Hauser	Florian Halm

7 Psychos7 Psychos	Marty Faranan	Tim Knauer

Kill the BossKill the Boss	Bobby Pellitt	Florian Halm

Fright NightFright Night	Jerry Dandrige	Florian Halm

London BoulevardLondon Boulevard	Mitchel	Florian Halm

The Way BackThe Way Back	Valka	Florian Halm

TriageTriage	Mark Walsh	Markus Pfeiffer

Das Kabinett des Dr. ParnassusDas Kabinett des Dr. Parnassus	Anthony 'Tony' Shepherd (3. Transformation)	Markus Pfeiffer

Crazy HeartCrazy Heart	Tommy Sweet	Florian Halm

Ondine - Das Mädchen aus dem MeerOndine - Das Mädchen aus dem Meer	Syracuse	Florian Halm

Das Gesetz der EhreDas Gesetz der Ehre	Jimmy Eagan	Florian Halm

Brügge sehen... und sterben?Brügge sehen... und sterben?	Ray	Florian Halm

Cassandras TraumCassandras Traum	Terry	Florian Halm

Ask the DustAsk the Dust	Arturo Bandini	Florian Halm

Ein Zuhause am Ende der WeltEin Zuhause am Ende der Welt	Bobby Morrow	Simon Jäger

AlexanderAlexander	Alexander	Markus Pfeiffer

Der EinsatzDer Einsatz	James Douglas Clayton	Simon Jäger

DaredevilDaredevil	Bullseye	Florian Halm

Minority ReportMinority Report	Det. Danny Witwer	Florian Halm

Nicht auflegen!Nicht auflegen!	Stu Shepard	Florian Halm

American OutlawsAmerican Outlaws	Jesse James	Dominik Auer

Scrubs - Die AnfängerScrubs - Die Anfänger	Billy Callahan	Florian Halm

TigerlandTigerland	Privat Roland Bozz	Florian Halm

Ein ganz gewöhnlicher DiebEin ganz gewöhnlicher Dieb	Alec	Dietmar Wunder

mehr(33)...

2016: Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2015: Die Vorsehung – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2015: The Lobster - Hummer sind auch nur Menschen – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2014: Winter's Tale – Synchronstimme Colin Farrell: Markus Pfeiffer
2014: Fräulein Julie – Synchronstimme Colin Farrell: Markus Pfeiffer
2013: Saving Mr. Banks – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2013: Epic - Verborgenes Königreich – Synchronstimme Colin Farrell: Tobias Kluckert
2013: Dead Man Down – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2012: Total Recall – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2012: 7 Psychos – Synchronstimme Colin Farrell: Tim Knauer
2011: Kill the Boss – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2011: Fright Night – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2010: The Way Back – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2010: London Boulevard – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2009: Triage – Synchronstimme Colin Farrell: Markus Pfeiffer
2009: Ondine - Das Mädchen aus dem Meer – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2009: Das Kabinett des Dr. Parnassus – Synchronstimme Colin Farrell: Markus Pfeiffer
2009: Crazy Heart – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2008: Das Gesetz der Ehre – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2008: Brügge sehen... und sterben? – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2007: Cassandras Traum – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2006: Miami Vice – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2006: Ask the Dust – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2005: The New World – Synchronstimme Colin Farrell: Tobias Kluckert
2004: Ein Zuhause am Ende der Welt – Synchronstimme Colin Farrell: Simon Jäger
2004: Alexander – Synchronstimme Colin Farrell: Markus Pfeiffer
2004: Alexander – Synchronstimme Colin Farrell: Markus Pfeiffer
2003: S.W.A.T. - Die Spezialeinheit – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2003: Die Journalistin – Synchronstimme Colin Farrell: Tommy Morgenstern
2003: Intermission - Chaos in Dublin – Synchronstimme Colin Farrell: Simon Jäger
2003: Der Einsatz – Synchronstimme Colin Farrell: Simon Jäger
2003: Daredevil – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2002: Das Tribunal – Synchronstimme Colin Farrell: Timmo Niesner
2002: Nicht auflegen! – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2002: Minority Report – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2001: American Outlaws – Synchronstimme Colin Farrell: Dominik Auer
2000: Tigerland – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2000: Ein ganz gewöhnlicher Dieb – Synchronstimme Colin Farrell: Dietmar Wunder
1999: War Zone – Synchronstimme Colin Farrell: Timmo Niesner
1998: Falling for a Dancer – Synchronstimme Colin Farrell: Markus Pfeiffer

Die Serien von Colin Farrell:

2014-2015: True Detective – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm
2001-2010: Scrubs - Die Anfänger – Synchronstimme Colin Farrell: Florian Halm

Unsere Muttersprachler