Sprecherfilter

Burt Reynolds wird synchronisiert von Norbert Langer

Der US-amerikanische Schauspieler Burton Leon Reynolds Jr. wurde am 11. Februar 1936 in Lansing, Michigan geboren. Als seine Karriere als Footballspieler durch Verletzungen ein jähes Ende nahm, verließ er das College um sich in New York als Schauspieler zu verwirklichen. Im Fernsehen konnte er wiederkehrende Rollen in den Sendungen „Rauchende Colts“ (1955) und „Riverboat“ (1959) ergattern und sogar die Krimiserie „Hawk“ (1966) in der namensgebenden Hauptrolle anführen. Auf Grund seiner teilweise indigenen Abstammung wurde er häufig für Western besetzt. Seinen Durchbruch hatte er jedoch als der abgebrühte Macho Lewis Medloch im Thriller „Beim Sterben ist jeder der Erste“ (1972). Sein Image des guten Südstaatlers, der die örtlichen Autoritäten an der Nase herumführt, lockte viele Fans in die Kinos um Burt Reynolds in „Ein ausgekochtes Schlitzohr“ (1977) zu sehen. Die Abenteuerkomödie war so erfolgreich, dass ihr zwei Fortsetzungen folgten. Seine Popularität nahm ihn den 80er Jahren nach mehreren Flops ab. Mit starken Darbietungen als Politiker in „Striptease“ (1996) in „Boogie Nights“ (1997) meldete sich Burt Reynolds jedoch fulminant zurück. Für die Rolle des Pornoregisseurs Jack Horner im letztgenannten Drama von Paul Thomas Anderson erhielt Burt Reynolds den Golden Globe und eine Oscar-Nominierung. 2018 starb Burt Reynolds in Florida im Alter von 82 Jahren.

Norbert Langer

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Hörproben:

Synchron

Dokumentation Doku

Lyrik

Besserwisser

Hörspiel

Mix

Unser Hörbuchtipp des Monats

Stimmalter

Stimmbeschreibung

Einsatzbereiche

50-60
60-70

tief voll warm markant kräftig

Dokumentation Hörbuch / Hörspiel Industriefilm Multimedia Funk & TV Werbung

Ob als Privatdetektiv “Magnum” oder Cop “Jesse Stone”, Norbert Langer ist die deutsche Stimme von Tom Selleck. Und von He-Man im Hörspiel “Masters of the Universe”. Als wäre das noch nicht genug geballte Männlichkeit! Norbert Langer leiht seine unverkennbare Stimme auch an Hollywood-Stars wie Burt Reynolds und Clark Gable.

Portrait
Norbert Langer ist Schauspieler und Synchronsprecher. 1941 in Schlesien geboren und in Hamburg aufgewachsen war Norbert Langer in den 60er Jahren als Bühnenschauspieler in Berlin aktiv, u. a. am „Grips-Theater“ und am „Kleinen Theater“. Seit 1970 begann er, sich mehr auf Synchronisationsarbeiten zu spezialisieren und sprach seitdem mehr als 900 Rollen. Große Bekanntheit erlangte er als Stimme von Tom Selleck in der Rolle von Magnum in der gleichnamigen Serie. Norbert Langer übernimmt neben vielen Rollen in Filmen auch Aufgaben als Offstimme in Serien, Dokumentationen oder Hörspielen. Außerdem ist er bei Synchronisationen auch als Dialogautor und Regisseur tätig. Mehr Informationen in unserem Blogbeitrag.

Burt Reynolds

wird außerdem von folgenden Sprechern synchronisiert:

Matti Klemm

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Details anzeigen

Demo abspielen
Thomas Fritsch

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Details anzeigen
Michael Chevalier

Sprecher merken

Sprecher anfragen

Details anzeigen

Die deutsche Stimme von Burt Reynolds ist Norbert Langer. Die Stimme von Norbert Langer können Sie bei der Sprecheragentur Media Paten buchen. Norbert Langer synchronisiert außerdem folgende Hollywoodschauspieler: Graham Chapman, Gabriel Byrne, Tom Selleck, Burt Reynolds, Sean Bean, Clark Gable, Timothy Dalton, Gene Hackman, Peter Graves, Terry O'Quinn, Ray Wise, Franco Nero, James Earl Jones, Alain Delon, Alan Arkin, Harry Dean Stanton, Dustin Hoffman, Alan Alda, Christopher Reeve, Sir John Hurt, James Brolin, Jeff Bridges, Liam Neeson, Gary Sinise, Rutger Hauer, Stellan Skarsgard, Bill Nighy, Jeff Goldblum, Sam Neill, Clint Eastwood, John Cleese, Terry O'Quinn, John M. Jackson, Martin Sheen, Udo Kier, Tom Skerritt.

Filmografie von Burt Reynolds:

Film	Rolle	SynchronsprecherSynchronspr.

The Last Movie StarThe Last Movie Star	Vic Edwards	Norbert Langer

Hollow Creek - Dorf der VerdammtenHollow Creek - Dorf der Verdammten	Seagrass Lambert	Norbert Langer

Die Qual der WahlDie Qual der Wahl	B.L. Stryker (Ausschnitt aus "B.L. Stryker")	Matti Klemm

Liebe und andere HindernisseLiebe und andere Hindernisse	Wade Whitman	Christian Rode

Schwerter des Königs - Dungeon SiegeSchwerter des Königs - Dungeon Siege	König Konreid	Thomas Fritsch

Burn NoticeBurn Notice	Paul Anderson	Norbert Langer

Ein Duke kommt selten alleinEin Duke kommt selten allein	Jefferson Davis 'Boss' Hogg	Thomas Fritsch

My Name Is EarlMy Name Is Earl	Chubby	Norbert Langer

American Dad!American Dad!	Senator Buckingham	Thomas Hailer

Anchorman - Die Legende von Ron BurgundyAnchorman - Die Legende von Ron Burgundy	Bandit (Outtake aus 'Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse')	Norbert Langer

DrivenDriven	Carl Henry	Thomas Fritsch

Verführe mich!Verführe mich!	Charlie LeBlanc	Norbert Langer

Ed - Der Bowling-AnwaltEd - Der Bowling-Anwalt	Russ Burton	Norbert Langer

Im Mond des JägersIm Mond des Jägers	Clayton Samuels	Christian Brückner

Logan: Im Hotel des TodesLogan: Im Hotel des Todes	Det. Logan McQueen	Volker Lechtenbrink

King of QueensKing of Queens	Coach Walcott	Norbert Langer

Crazy SixCrazy Six	Dakota	Norbert Langer

Big City BluesBig City Blues	Connor	Norbert Langer

Bean - Der ultimative KatastrophenfilmBean - Der ultimative Katastrophenfilm	General Newton	Norbert Langer

Boogie NightsBoogie Nights	Jack Horner	Norbert Langer

King of the HillKing of the Hill	M.F. Thatherton	Peter Hladik

StripteaseStriptease	Kongressabgeordneter David Dilbeck	Joachim Höppner

Baby BusinessBaby Business	Blaine Gibbons	Joachim Höppner

Der PsychopathDer Psychopath	Roy Scudder	Christian Brückner

CybillCybill	Burt Reynolds	Norbert Langer

Ein Cop und ein halberEin Cop und ein halber	Nick McKenna	Norbert Langer

Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBIAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBI	Mr. Burt	Norbert Langer

The PlayerThe Player	Burt Reynolds	Norbert Langer

Die AnwältinDie Anwältin	Joe Paris	Norbert Langer

Charlie - Alle Hunde kommen in den HimmelCharlie - Alle Hunde kommen in den Himmel	Charlie B. Barkin	Harald Juhnke

Die TraumtänzerDie Traumtänzer	Joe Paris	Jürgen Kluckert

MaloneMalone	Richard Malone	Manfred Seipold

Sie nannten ihn StickSie nannten ihn Stick	Ernest 'Stick' Stickley	Norbert Langer

Auf dem Highway ist wieder die Hölle losAuf dem Highway ist wieder die Hölle los	J.J. McClure	Christian Brückner

Das schönste Freudenhaus in TexasDas schönste Freudenhaus in Texas	Sheriff Ed Earl Dodd	Christian Brückner

Auf dem Highway ist die Hölle losAuf dem Highway ist die Hölle los	J.J. McClure	Christian Brückner

Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf AchseDas ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse	'Bandit'/Bo Darville	Christian Brückner

Der Löwe zeigt die KrallenDer Löwe zeigt die Krallen	Jack Rhodes	Christian Brückner

Auf ein NeuesAuf ein Neues	Phil Potter	Christian Brückner

Um Kopf und KragenUm Kopf und Kragen	Sonny Hooper	Christian Brückner

Ein ausgekochtes SchlitzohrEin ausgekochtes Schlitzohr	'Bandit'/Bo Darville	Christian Brückner

NickelodeonNickelodeon	Buck Greenway	Michael Chevalier

Abenteurer auf der Lucky LadyAbenteurer auf der Lucky Lady	Walker Ellis	Norbert Langer

Straßen der NachtStraßen der Nacht	Lieutenant Phil Gaines	Norbert Langer

Die KampfmaschineDie Kampfmaschine	Paul Crewe	Gert Günther Hoffmann

Der Mann, der die Katzen tanzen ließDer Mann, der die Katzen tanzen ließ	Jay	Norbert Langer

Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagtenWas Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten	Schalttafel	Michael Chevalier

Auf leisen Sohlen kommt der TodAuf leisen Sohlen kommt der Tod	Det. Steve Carella	Michael Chevalier

Dan OaklandDan Oakland	Dan August	Norbert Langer

100 Gewehre100 Gewehre	Yaqui Joe Herrera	Michael Chevalier

Gnadenlose StadtGnadenlose Stadt	Young Man	Patrick Winczewski

mehr(41)...

2017: Apple of My Eye - Schutzengel brauchen keine Flügel – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2016: Hollow Creek - Dorf der Verdammten – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2015: Kill the King – Synchronstimme Burt Reynolds: Tobias Kluckert
2012: Die Qual der Wahl – Synchronstimme Burt Reynolds: Matti Klemm
2011: Liebe und andere Hindernisse – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Rode
2008: All In - Alles oder nichts – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2007: Schwerter des Königs - Dungeon Siege – Synchronstimme Burt Reynolds: Thomas Fritsch
2006: Verbraten und verkauft – Synchronstimme Burt Reynolds: Thomas Fritsch
2006: End Game – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2005: Spiel ohne Regeln – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2005: Ein Duke kommt selten allein – Synchronstimme Burt Reynolds: Thomas Fritsch
2004: Trouble ohne Paddel – Synchronstimme Burt Reynolds: Thomas Fritsch
2004: Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2002: Miss Lettie and Me – Synchronstimme Burt Reynolds: Joachim Höppner
2002: Aaron und der Wolf – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2001: Verführe mich! – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2001: Der Himmel von Hollywood – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2001: Driven – Synchronstimme Burt Reynolds: Thomas Fritsch
2000: Second Chance - Alles wird gut – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2000: Letzte Ausfahrt Hollywood – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1999: Stringer - Duell mit dem Tod – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1999: Mystery – New York: Ein Spiel um die Ehre – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1999: Logan: Im Hotel des Todes – Synchronstimme Burt Reynolds: Volker Lechtenbrink
1999: Logan: Das zweite Gesicht – Synchronstimme Burt Reynolds: Volker Lechtenbrink
1999: Im Mond des Jägers – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1998: Universal Soldier 3 - Blutiges Geschäft – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1998: Universal Soldier 2 - Brüder unter Waffen – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1998: Logan: Ein Bulle unter Verdacht – Synchronstimme Burt Reynolds: Volker Lechtenbrink
1997: Wally Sparks - König des schlechten Geschmacks – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1997: Crazy Six – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1997: Boogie Nights – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1997: Big City Blues – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1997: Bean - Der ultimative Katastrophenfilm – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1996: Striptease – Synchronstimme Burt Reynolds: Joachim Höppner
1996: Raven Team – Synchronstimme Burt Reynolds: Volkert Kraeft
1996: Frankenstein: Immer Ärger mit den Monstern – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1996: Baby Business – Synchronstimme Burt Reynolds: Joachim Höppner
1995: Der Psychopath – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1993: Unser Coach ist der Beste – Synchronstimme Burt Reynolds: Kurt Goldstein
1993: Ein Cop und ein halber – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1992: The Player – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1990: Love Games – Synchronstimme Burt Reynolds: Rolf Schult
1989: Die Traumtänzer – Synchronstimme Burt Reynolds: Jürgen Kluckert
1989: Charlie - Alle Hunde kommen in den Himmel – Synchronstimme Burt Reynolds: Harald Juhnke
1989: Die Anwältin – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1988: Rent-a-Cop - Ein Bulle zum Mieten – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1988: Eine Frau steht ihren Mann – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Seipold
1987: Malone – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Seipold
1986: Heat - Nick, der Killer – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1985: Sie nannten ihn Stick – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1984: City Heat - Der Bulle und der Schnüffler – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1984: Auf dem Highway ist wieder die Hölle los – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1983: Der rasende Gockel – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1983: Frauen waren sein Hobby – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Seipold
1983: Das ausgekochte Schlitzohr 3 – Synchronstimme Burt Reynolds: Horst Stark
1982: Zwei dicke Freunde – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Seipold
1982: Das schönste Freudenhaus in Texas – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1981: Sharky und seine Profis – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Seipold
1981: Ich brauche einen Erben – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1981: Auf dem Highway ist die Hölle los – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1980: Der Löwe zeigt die Krallen – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1980: Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse – Synchronstimme Burt Reynolds: Erich Räuker
1980: Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1979: Auf ein Neues – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1978: Zwei ausgebuffte Profis – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Seipold
1978: Um Kopf und Kragen – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1978: Nobody is Perfect – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Seipold
1977: Ein ausgekochtes Schlitzohr – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1976: Nickelodeon – Synchronstimme Burt Reynolds: Michael Chevalier
1976: Mein Name ist Gator – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Seipold
1976: Klapperschlangen beißen nicht – Synchronstimme Burt Reynolds: Michael Chevalier
1975: Ein Supertyp haut auf die Pauke – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
1975: Straßen der Nacht – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1975: Abenteurer auf der Lucky Lady – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1974: Die Kampfmaschine – Synchronstimme Burt Reynolds: Gert Günther Hoffmann
1973: Der Tiger hetzt die Meute – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Schott
1973: Der Spürhund – Synchronstimme Burt Reynolds: Gert Günther Hoffmann
1973: Der Mann, der die Katzen tanzen ließ – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1972: Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten – Synchronstimme Burt Reynolds: Manfred Seipold
1972: Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten – Synchronstimme Burt Reynolds: Michael Chevalier
1972: Beim Sterben ist jeder der Erste – Synchronstimme Burt Reynolds: Gert Günther Hoffmann
1972: Auf leisen Sohlen kommt der Tod – Synchronstimme Burt Reynolds: Michael Chevalier
1970: Der Mörder meines Bruders – Synchronstimme Burt Reynolds: Holger Mahlich
1970: Der Mörder meines Bruders – Synchronstimme Burt Reynolds: Michael Ande
1970: Die Jagd beginnt – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1970: Abenteuer in Neuguinea – Synchronstimme Burt Reynolds: Horst Stark
1969: Sam Whiskey – Synchronstimme Burt Reynolds: Horst Niendorf
1969: Hai – Synchronstimme Burt Reynolds: Horst Stark
1969: Auf der Jagd nach dem verlorenen Gold – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1969: 100 Gewehre – Synchronstimme Burt Reynolds: Michael Chevalier
1966: Kopfgeld - Ein Dollar – Synchronstimme Burt Reynolds: Michael Chevalier

Die Serien von Burt Reynolds:

2009-: Archer – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2007-2013: Burn Notice – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2005-2009: My Name Is Earl – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
2005-2006: Freddie – Synchronstimme Burt Reynolds: Joachim Höppner
2005-: American Dad! – Synchronstimme Burt Reynolds: Thomas Hailer
2000-2004: Ed - Der Bowling-Anwalt – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1998-2007: King of Queens – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1997-2009: King of the Hill – Synchronstimme Burt Reynolds: Peter Hladik
1995-1998: Cybill – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1993-2002: Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1990-1994: Daddy schafft uns alle – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1990-2000: Beverly Hills 90210 – Synchronstimme Burt Reynolds: Frank Engelhardt
1989-1990: B.L. Stryker – Synchronstimme Burt Reynolds: Volkert Kraeft
1987-1991: Mein Vater ist ein Außerirdischer – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Gescher
1985-1992: Golden Girls – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1970-1971: Dan Oakland – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer
1965-1974: FBI – Synchronstimme Burt Reynolds: Horst Stark
1965-1974: FBI – Synchronstimme Burt Reynolds: Christian Brückner
Flipper – Synchronstimme Burt Reynolds: Fred Klaus
1958-1963: Gnadenlose Stadt – Synchronstimme Burt Reynolds: Patrick Winczewski
1957-1966: Perry Mason – Synchronstimme Burt Reynolds: Norbert Langer

Unsere Muttersprachler