Annina Braunmiller wurde am 26. April 1985 in Augsburg geboren. Sie erhielt schon in jungen Jahren Ballettunterricht und absolvierte nach ihrem Realschulabschluss an der Mädchenschule „Anna Barbara von Stettensches Institut“ eine dreijährige Ausbildung an der Stage School in Hamburg. Im Synchron ist sie vor allem als Stimme von Kirsten Stewart in der Teenie-Vampir-Saga Twilight bekannt. Außerdem leiht sie dem Mammut Peaches in der Ice Age-Filmreihe ihre Stimme. Im Hörbuchbereich war sie ebenfalls für die Einsprache der Twilight Hörbücher verantwortlich.
Die deutsche Synchronsprecherin von Kristen Stewart
Durch ihren Auftritt in „Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen“ (2008) wurde Kristen Stewart weltberühmt. Seit dem ersten Teil der Leinwandadaption von Stephenie Meyers Vampir-Tetralogie wird die in Los Angeles geborene Schauspielerin dabei von Annina Braunmiller synchronisiert. In der Fantasy-Romanze spielt sie die 17-jährige Protagonistin Isabella Marie Swan. Bella, wie sie meist nur genannt wird, lernt an der High School den mysteriösen Klassenkameraden Edward Cullen, gespielt von Robert Pattinson, kennen und vor allem lieben. Edward besucht die Schule nur zur Tarnung; Tatsächlich ist er etwa 80 Jahre älter als Bella und seit seinem 17. Lebensjahr ein Vampir. Die Beziehung der beiden erweist sich in vielerlei Hinsicht als problematisch. Nicht nur die Werwölfe, sondern auch die verfeindeten Volturi-Vampire nehmen Anstoß an der ungewöhnlichen Liebe. Als Halbvampir besitzt ihr gemeinsames Kind Renesmee selbst für Blutsauger übernatürlichen Fähigkeiten. Um sie bei der Geburt nicht zu verlieren, verwandelt Edward seine Ehefrau schließlich ebenfalls zum Vampir. Mit ihrer starken Selbstbeherrschung kann die untote Bella sogar dem Blutdurst widerstehen.
Nach dem letzten Film „Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 2“ (2012) lieh Annina Braunmiller ihr im selben Jahr die Stimme für die Verfilmung des Beat-Romans „On the Road – Unterwegs“. Als Marylou reist sie mit ihrem Ehemann Dean Moriarty (gespielt von Garret Hedlund) und Schriftstellern Sal Paradise (verkörpert durch Sam Riley) durch Amerika. Des Weiteren spricht Annina Braunmiller die amerikanische Darstellerin u.a. als Schneewittchen in „Snow White and the Huntsman“ (2012).
| Film | Rolle | Schauspieler | ||
Kathryn |
||||
Vonnie |
||||
Candace Washington |
Hallie Ricardo
|
|||
Maureen |
||||
Nia |
||||
Alex Jensen |
Margo Harshman
|
|||
Lois Lane |
Paget Brewster
|
|||
Phoebe Larson |
||||
Maria Marsol |
Vanessa Martinez
|
|||
Amanda |
Christine Tizzard
|
|||
Prostituierte |
Barbara Dzikanowice
|
|||
Angela |
Hillary Tuck
|
|||
Jennifer Kidd |
Amanda Powell
|
|||
Ama |
Camilla Belle
|
|||
Amanda Collier (jung) |
Liana Liberato
|
|||
Mandy |
Elizabeth Gillies
|
|||
Amy Phillips |
||||
Anita |
||||
Alice Eve |
Alice Eve
|
|||
Elle Brody |
||||
Iris Marianne |
Bar Paly
|
|||
Valentine |
||||
Ashley |
Sloane Coe
|
|||
Flughafenangestellte |
Reema Sampat
|
|||
Ellen |
Karrie Crouse
|
|||
Clotilde |
Sara Giraudeau
|
|||
Scarlett |
Perdita Weeks
|
|||
Lydia Howland |
||||
Mohini Joshi |
Deepika Padukone
|
|||
Victoire Doutreleau |
Charlotte Le Bon
|
|||
Gretchen Cutler (1. Stimme) |
Aya Cash
|
|||
Charlotte Mellendorf |
Charlotte Hope
|
|||
Flotti Fagotti |
Leigh-Allyn Baker
|
|||
Taylor |
Natalie Hall
|
|||
Catherine |
||||
Strand-Mädchen |
Shaamilla Noordien
|
|||
Meena |
Deepika Padukone
|
|||
Melita Melkowich |
Clara Ponsot
|
|||
Natalie |
Leah Gibson
|
|||
Dido Elizabeth Belle |
Gugu Mbatha-Raw
|
|||
Vicky Keller |
Caroline Dhavernas
|
|||
Morgan Vickers |
Roxanne McKee
|
|||
Zoey Sandin |
Adelaide Kane
|
|||
Stormy Llewellyn |
Addison Timlin
|
|||
Renae Taylor |
Kelly Thiebaud
|
|||
Ruth |
Amy Huberman
|
|||
Qingsha |
Qing Ye
|
|||
Maiko |
Kaitlyn Leeb
|
|||
Kat |
Chloe Bridges
|
|||
Lilly Carter |
Ashley Bell
|
|||
