Der Synchronsprecher und Dialoregisseur Mario von Jascheroff wurde am 31. Juli 1959 geboren. Er ist seit Mitte der 90er-Jahre die deutsche Synchronstimme von Disney's Micky Mause und vom Stegosaurus Spike aus den "In einem Land vor unserer Zeit"-Filmen, für die er auch die Synchronregie führte. Überhaupt ist Mario von Jascheroff neben seiner wandelbaren Stimme für seine Regiearbeiten an hochkarätigen Trickproduktionen bekannt, oftmals aus dem Hause Disney. Auftakt zu seiner Synchronregiearbeit bot ihm unter anderm die deutsche Fassung (1991) des heute legendären Anime-Thrillers "Akira" (1988). Aber auch für Realfilmproduktionen zeichnet er verantwortlich wie die Serie "Riverdale", in der er die Dialogbücher schreibt und den Fiesling Hal Cooper sprach, während Marios Sohn Constantin von Jascheroff die Synchronregie führt und den Hauptcharakter Archie spricht. Mehr Infos zu Mario von Jascheroff gibt's im Blogbeitrag!
Sprecher von Micky Mouse
Mario von Jascheroff ist die deutsche Synchronstimme von Walt Disneys berühmtester Schöpfung: Mickey Mouse. Seit Mitte der 90er wird der freundliche Nager von ihm vertont. Neben Serien wie „Neue Micky Maus Geschichten (1998-1999), „Mickys Clubhaus“ (2001-2002) und „Micky Maus Wunderhaus“ (2006-) leiht er der Zeichentrickfigur die Stimme auch in den Kinofilmen „Der Prinz und der Bettelknabe“ (1990), „Der Goofy Film“ (1995), „Fantasia 2000“ (1999), „Verschwörung der Superschurken“ (2001) und „Der König der Löwen 3 - Hakuna Matata“ (2004) die Stimme. Die Maus, die ursprünglich Mortimer Mouse heißen sollte, war eine der ersten bekannten Zeichentrickfiguren mit Ton. Als Zauberlehrling spielte Micky die Hauptrolle im bahnbrechenden Farbfilm „Fantasia“ (1940). Gerade mit den Grundlagen der Magie vertraut, entwickeln Mickys Zauber schnell ein Eigenleben. Die Trickeffekte waren bis dahin ungesehen. Neben den vier Weihnachtsfilmen „Mickys Weihnachtserzählung“ (1983), „Mickys fröhliche Weihnachten“ (1999), „Mickys großes Weihnachtsfest - Eingeschneit im Haus der Maus“ (2001) und „Mickys turbulente Weihnachtszeit“ (2004) sprach Mario von Jascheroff die Maus auch in „Micky, Donald, Goofy - Die drei Musketiere“ (2004).
Film | Rolle | Schauspieler | ||
Reese |
Jon Daly
|
|||
DJ Dave |
N. N.
|
|||
Jeremy Ascott |
Philip Wright
|
|||
Hermann |
Philippe Rebbot
|
|||
Scipione Borghese |
Gianluca Gobbi
|
|||
Pip |
Robbie K. Jones
|
|||
Micky Maus |
Bret Iwan
|
|||
Pfaffer Alexej |
Vladimir Seleznyov
|
|||
Georgiy Krasilov |
Pavel Maykov
|
|||
Mr. Emmanuelle |
||||
Micky Maus |
Bret Iwan
|
|||
Harsk |
Niels Martin Eriksen
|
|||
Polizist #2 |
Philip Paz
|
|||
Cartoon-Erzähler |
Ryan Cooper
|
|||
Micky Maus |
Chris Diamantopoulos
|
|||
Harry Reed |
||||
Bundeskanzler Bruce Van Horn |
||||
Steve |
Nicholas Aaron
|
|||
Bürgermeister Leeds |
Sam Richardson
|
|||
Dr. Evan Harley |
Steve Coulter
|
|||
Danny Hart |
Ben Miles
|
|||
Fuchs |
Massimo Ceccerini
|
|||
Sean |
||||
Julian |
John Paul Tremblay
|
|||
Frank Velorski |
Steve Marks
|
|||
Isshin Kurosaki |
Yosuke Eguchi
|
|||
Darren |
Aasif Mandvi
|
|||
Robert Ramey |
Robert Ramey
|
|||
Rich |
Kumail Nanjiani
|
|||
Clive Bonn |
Andrew Lancel
|
|||
Onkel Jim |
Steve Little
|
|||
Dennis |
David Sullivan
|
|||
Dennis Fontaine |
Will Forte
|
|||
Tavrani |
Ramon Tikaram
|
|||
Präsentator |
Étienne Charry
|
|||
Ronald |
John Macmillan
|
|||
Rich |
Mark Gatiss
|
|||
Mr. Galatti |
Jason Schombing
|
|||
Kenny Baxter |
Ethan Suplee
|
|||
Micky Maus |
Walt Disney
|
|||
Micky Maus / Mickey Mouse |
Chris Diamantopoulos
|
|||
Rektor Thomas |
Marcus Giamatti
|
|||
Police Officer #2 |
James Jolly
|
|||
Perkins |
Alan Drake
|
|||
Johnny Knoxville |
||||
Masashi Yamada |
Toshimasa Komatsu
|
|||
Héctor (amerik. Version) |
Dave Wittenberg
|
|||
Héctor (franz. Version) |
Jérémy Prévost
|
|||
Kurier |
Cyrus Pahlavi
|
|||
Detective Charlie Morrison |
Patrick Dreikauss
|