Kirsten Vangsness wird synchronisiert von Almut Zydra

Almut Zydra, geboren 1962, erlernte die Kunst des Schauspiels an der Berliner Theaterschule und die des Gesangs an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin. Heute gehört Almut Zydra zu den vielfältigsten Synchronsprecherinnen Deutschlands. Almuts wandlungsfähige Stimme ist uns aus verschiedensten Rollen vertraut und deckt, dank ihrer großen Bandbreite, ein Stimmalter von Ende 30 bis Anfang 70 Jahren ab. Auch beim Blick auf die Schauspielerkolleginnen, denen  Almut Zydra ihre Stimme wiederholt leiht, zeigt sich ihre stimmspielerische Vielfältigkeit. In James Camerons "Avatar" (2009) sprach Almut die von CCH Pounder gespielte Na’vi namens Mo’at. Zu Almut Zydras längsten Synchronrollen gehört zweifelsohne Penelope Garcia aus der FBI-Serie "Criminal Minds" (2005-2020), gespielt von Kirsten Vangsness. Im Bereich der Trickcharaktere ist Almut Zydra seit Langem die deutsche Stimme von Disney's Kuh Klarabella, Goofys Freundin und leiht in der Trickserie für Erwachsene „Archer“ seit 2009 Pam Poovey ihre Stimme. In der preisgekrönten kanadischen Comedy-Serie  "Schitt's Creek" (2015-2020) ist Almut Zydras Stimme auf der Hauptrolle der Moira Rose, gespielt von Catherine O'Hara, zu hören. Auch Computerspielcharakteren leiht Almut Zydra regelmäßig ihre Stimme. Mehr Infos zu Almut Zydra gibt es in unserem Blogbeitrag.