Eve Myles wird synchronisiert von Britta Steffenhagen

Britta Steffenhagen wurde 1976 in Berlin-Kreuzberg geboren und ist heute als Berliner Radiojournalistin, Schauspielerin und Synchronsprecherin bekannt. Schon mit 16 Jahren spielte Britta Steffenhagen regelmäßig Theater und blieb ihrer Leidenschaft, in Rollen zu schlüpfen, auch neben ihrem Studium der Politikwissenschaft und ihren ersten Berufsjahren in diesem Feld treu. Mittlerweile hat sich Britta Steffenhagen als Moderatorin beim Berliner Radiosender 1Live und als Sprecherin für Synchronisationen, Hörbücher und Hörspiele einen Namen gemacht und verkörpert nebenher Rollen auf der Theaterbühne. Als Synchronsprecherin konnte man Britta Steffenhagen zum Beispiel in der tragenden Rolle des Schafs Dawn im Animationsfilm "Zoomania" erleben. In den „Drachenzähmen leicht gemacht“-Trickfilmen leiht Britta Steffenhagen der Wikingerin Raffnuss ihre Stimme und in der "Star-Trek"-Alternative "The Orville" von und mit Seth MacFarlane synchronisiert sie Jessica Szohr als Lt. Talla Keyali. Vor allem deutsche Fans britischer (Mystery-)Serien schätzen seit "Torchwood" Britta Steffenhagen als deutsche Stimme der walisischen Schauspielerin Eve Myles.